Svensk-dansk almenmedicinsk ordbog
Ordbogen er udarbejdet af Öresunds Översättningsbyrå – Statsautoriserede translatører til og fra SVENSK
Copyright © 2011, Öresunds Översättningsbyrå, webmaster Poul Hansen
Svensk |
Dansk |
Abasi |
manglende evne til at gå pga. forandringer i muskler, led eller nervesystem [medicinsk grundbegreb] |
Abdomen |
bug, bughulen [medicinsk grundbegreb] |
Ablatio |
fjerne, tage bort [medicinsk grundbegreb] |
Abort |
svangerskabsafbrydelse [medicinsk grundbegreb] |
Abrasio |
skrabning [medicinsk grundbegreb] |
Abscess |
byld [medicinsk grundbegreb] |
Absens |
"fravær", en midlertidig forstyrrelse i opmærksomhed [medicinsk grundbegreb] |
Absorption |
optagelse [medicinsk grundbegreb] |
Abstinens |
afholdenhed [medicinsk grundbegreb] |
Abusus |
grov misbrug af nydelsesmidler eller stimulerende medicin [medicinsk grundbegreb] |
Acht |
hypofysehormon [medicinsk grundbegreb] |
Acidos |
overskydende syre i blodet, syreforgiftning [medicinsk grundbegreb] |
Ackommodation |
øjets tilpasning til syn på forskellige afstande [medicinsk grundbegreb] |
Ad libitum, ad lib |
efter behag [medicinsk grundbegreb] |
Adamsäpple |
adamsæble |
Adaptation |
tilpasning [medicinsk grundbegreb] |
Addisons sjukdom |
manglende binjurebarksfunktion, der giver træthed, afmagring og brunlig hud [medicinsk grundbegreb] |
Adenit |
lymfekirtelbetændelse med hævelse og ømhed [medicinsk grundbegreb] |
Adenoid |
"polypper", fjernes operationelt [medicinsk grundbegreb] |
Adenom |
godartet tumor i kirtelvæv, fjernes operativt [medicinsk grundbegreb] |
Adenosarkom |
ondartet tumor af kirtelvæv samt bindevæv [medicinsk grundbegreb] |
Adherens |
sammenvoksning [medicinsk grundbegreb] |
Adipositas |
overvægt, fedme [medicinsk grundbegreb] |
Adrenalin |
stresshormon, der produceres i binyrernea og udskilles ved hårdt arbejde, fare, vrede eller frygt. Brugt som et lægemiddel til hjertestop, astma og alvorlige allergiske reaktioner [medicinsk grundbegreb] |
Adstringentia |
sammentrækkende og udtørrende midler [medicinsk grundbegreb] |
Adult |
voksen [medicinsk grundbegreb] |
Afagi |
manglende evne til at synke [medicinsk grundbegreb] |
Afasi |
manglende evne til at tale [medicinsk grundbegreb] |
Affekt |
stærke følelser [medicinsk grundbegreb] |
Afte |
små smertefulde sår i mundslimhinden, sandsynligvis af virus [medicinsk grundbegreb] |
Agoni |
dødskamp [medicinsk grundbegreb] |
Agorafobi |
pladsangst, torveskræk, fobi for åbne pladser eller sociale situationer med mange mennesker til stede [medicinsk grundbegreb] |
Agraff |
sårklemme, agraf-tang [medicinsk grundbegreb] |
Akne |
bumser [medicinsk grundbegreb] |
Acne |
acne |
Akut |
pludselig, hurtig, akut [medicinsk grundbegreb] |
Akuten |
skadestuen |
Akyli |
mangel på saltsyre i mavesækken [medicinsk grundbegreb] |
Albumin |
vandopløseligt protein, der bidrager til kroppens væskebalance [medicinsk grundbegreb] |
Albuminuri |
protein i urinen [medicinsk grundbegreb] |
Alexi |
manglende evne til at læse tekst [medicinsk grundbegreb] |
Algesi |
smerte [medicinsk grundbegreb] |
Allergen |
allergifremkaldende stof [medicinsk grundbegreb] |
Allergi |
overfølsomhed over for visse stoffer [medicinsk grundbegreb] |
Allmän sal |
fællesstue |
Alopeci |
skaldethed [medicinsk grundbegreb] |
Alveol |
lille hulrum, anvendes om bl.a. de kæbehulheder hvor tænderne sidder samt om de fine lungeblærer [medicinsk grundbegreb] |
Alveolarben |
alveoleknogle |
Alzheimers sjukdom |
hjernesygdom, der gradvis ødelægger de psykiske funktioner, rammer hovedsagelig ældre [medicinsk grundbegreb] |
Amara |
bitre stoffer, der anvendes som en appetitvækker i medicin og forøger udskillelsen af spyt og mavesaft [medicinsk grundbegreb] |
Amenorré |
udebleven menstruation hos kvinder i den fødedygtige alder [medicinsk grundbegreb] |
Amnesi |
hukommelsestab [medicinsk grundbegreb] |
Amyloidos |
bindevævsdegeneration i alle indre organer [medicinsk grundbegreb] |
Anafylaktisk chock |
livstruende allergisk reaktion [medicinsk grundbegreb] |
Anal |
refererer til anus, endetarmsåbningen [medicinsk grundbegreb] |
Analfissur |
bristning af endetarmen [medicinsk grundbegreb] |
Analgetika |
smertestillende middel [medicinsk grundbegreb] |
Analsfinkter, slutmuskel |
ringmuskel |
Anamnes |
patientens beskrivelse af sin sygdom [medicinsk grundbegreb] |
Anastomos |
naturlig eller kunstig forbindelse mellem to blodkar, for eksempel, eller to dele af tarmen [medicinsk grundbegreb] |
Andningsorganen |
respirationssystemet |
Andnöd |
åndenød |
Andosteron |
mandligt kønshormon [medicinsk grundbegreb] |
Andra molar, andra kindtand |
2. molar |
Andra premolar, andra främre kindtand |
2. præmolar |
Anemi |
anæmi, blodmangel, mangel på hæmoglobin [medicinsk grundbegreb] |
Anestesi |
anæstesi, lokal bedøvelse eller via narkose [medicinsk grundbegreb] |
Anestetika |
anæstetika |
Aneurysm |
udposning på hovedpulsåren (aorta) [medicinsk grundbegreb] |
Angina pectoris |
hjertekramper, brystsmerter, iskæmiske brystsmerter, anginae [medicinsk grundbegreb] |
Angina tonsillaris |
halsbetændelse, tonsillitis [medicinsk grundbegreb] |
Angiografi |
røntgen af blodkar efter injektion af kontraststof [medicinsk grundbegreb] |
Angiom |
misdannelser eller godartede knuder i et blodkar [medicinsk grundbegreb] |
Angiosarkom |
ondartet tumor i blod eller lymfsystemet [medicinsk grundbegreb] |
Ankylos |
ledstivhed [medicinsk grundbegreb] |
Anomali |
afvigelse, misdannelse [medicinsk grundbegreb] |
Anorexia nervosa |
nervøs spisevægring [medicinsk grundbegreb] |
Anoxi |
iltmangel i kroppens væv [medicinsk grundbegreb] |
Ansikte |
ansigt |
Ansiktsnerv |
ansigtets bevægenerve |
Antabus |
medicin til behandling af alkoholafhængighed [medicinsk grundbegreb] |
Antacidum |
stof, som neutraliserer saltsyre i mavesækken, anvendes mod mavesår [medicinsk grundbegreb] |
Antagonister |
lægemidler, der modvirker hinanden [medicinsk grundbegreb] |
Antidot |
modgift [medicinsk grundbegreb] |
Antiflogistika |
betændelseshæmmende medicin, anti-inflammatoriske lægemidler [medicinsk grundbegreb] |
Antigen |
fremmed stof, som kroppen forsvarer sig mod ved dannelse af antistoffer [medicinsk grundbegreb] |
Antihemorrojdalia utvärtes medel |
hæmorroidemidler |
Antihistaminer |
stoffer, der anvendes til at forhindre allergianfald [medicinsk grundbegreb] |
Antikoagulantia |
antitrombotiske midler, lægemidler, der forhindrer blodpropper [medicinsk grundbegreb] |
Antikroppar |
antistoffer, dvs. proteiner, som produceres af kroppen for at bekæmpe fremmede stoffer, som regel bakterier. Indgår i vores immunsystem [medicinsk grundbegreb] |
Antiparasitära medel |
midler mod parasitter |
Antiseptisk |
bakteriedræbende [medicinsk grundbegreb] |
Antitragus, främre örflik |
antitragus |
Anus |
endetarmsåbningen [medicinsk grundbegreb] |
Anus, analöppning |
anus |
Aorta |
kropspulsåren [medicinsk grundbegreb] |
Aortabåge |
aortabue |
Aortaklaff |
aortaklap |
Apati |
ligegyldighed [medicinsk grundbegreb] |
Apokrin svettkörtel |
apokrin kirtel |
Apoplexi |
slagtilfælde [medicinsk grundbegreb] |
Appendicit |
blindtarmsbetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Aptitlöshet |
appetitløshed |
Armartär |
armpulsåre |
Armbåge |
albue |
Armbågsben |
albueben |
Armbågsnerv/nervus ulnaris |
albuenerve |
Armbågssträckare/musculus anconeua |
anconeus |
Armbågsutskott |
albuebents kroneudvækst |
Armfläta |
brachial nervefletning |
Armhåla |
armhule |
Armstrålbensmuskel |
overarmsspolebensmuskel |
Arteriografi |
røntgenfotografering af en arterie [medicinsk grundbegreb] |
Arterioskleros |
samlet betegnelse for alle typer af åreforkalkninger [medicinsk grundbegreb] |
Arthritis urica |
gigt [medicinsk grundbegreb] |
Artrit/artros |
ledbetændelse (leddegigt, slidgigt) [medicinsk grundbegreb] |
Artär |
arterie |
Arytmi |
uregelmæssig hjerterytme [medicinsk grundbegreb] |
Asbestos |
"asbestlunge" sygdom, der har ramt mange, som har arbejdet med asbest [medicinsk grundbegreb] |
Ascites |
væskesamling i bughulen [medicinsk grundbegreb] |
Asfyxi |
åndenød, kvælning [medicinsk grundbegreb] |
Ask med piller |
æske med piller |
Astasi |
mentalt betinget manglende evne til at stå [medicinsk grundbegreb] |
Asteni |
svaghed [medicinsk grundbegreb] |
Astigmatism |
bygningsfejl i øjet [medicinsk grundbegreb] |
Astma |
allergisk sygdom med nedsat vejrtrækning [medicinsk grundbegreb] |
Ataxi |
manglende evne til at koordinere muskelbevægelser [medicinsk grundbegreb] |
Aterom |
uskadelige cyste, "fedtknuder" som følge af tilstoppede afløb fra en talgkirtel [medicinsk grundbegreb] |
Atlaskota |
atlas, atlashvirvel |
Atrofi |
svind af væv, legeme eller organ [medicinsk grundbegreb] |
Audiometri |
høreprøve [medicinsk grundbegreb] |
Autism |
en tilstand, hvor patienten lever ukontaktbar og upåvirkelig i sin egen verden [medicinsk grundbegreb] |
Axelartär |
armhulepulsåre |
Axelven |
armhuleblodåre, armhulevene |
Axis |
taphvirvel |
Axon |
nervefiber, neurit, axon |
Bacill |
(fra latinsk = lille stang) stavformet bakterie, bakterien oftest bruges på alle, kun i bakteriologi af stavformede [medicinsk grundbegreb] |
Bakre rot |
bagerste rod |
Bakre ögonkammare |
bagerste øjenkammer |
Baktericid |
bakteriedræbende [medicinsk grundbegreb] |
Bakterier |
(fra græsk bakterion, latinsk bakterium, lille stav) encellede organismer med en størrelse på 0,001 0,005 mm, der kan cylindrisk, kugleformet eller spiralformet [medicinsk grundbegreb] |
Balanit |
forhudsdryppert, balanitis [medicinsk grundbegreb] |
Barnbördshus, -avd, BB |
fødeklinik |
Barnförlamning |
børnelammelse |
Barnmorska |
jordemor |
Barnsängskvinna |
kvinde i barselseng |
Basalcellscancer |
almindelig form for hudkræft, oftest i ansigtet. Nem at helbrede [medicinsk grundbegreb] |
Basallcellager |
basallag |
Basedows sjukdom |
følge af forøget produktion af skjoldbruskkirtelhormon [medicinsk grundbegreb] |
Basedowska sjukan |
Basedow |
Benbrott |
benbrud |
Benign |
godartet [medicinsk grundbegreb] |
Benröta |
benedder |
Benröta (osteomyelit) |
betændelse i knogle og knoglemarv [medicinsk grundbegreb] |
Benskena |
benskinne |
Bensokain |
lokalbedøvelsesmidler [medicinsk grundbegreb] |
Benuppbyggnadscement |
benopbygningscement |
Besk smak |
bitter smag |
Betablockerare |
stoffer, der blokerer nerveimpulser. Inkluderet i mange lægemidler, herunder bl.a. mod hjertesygdomme og forhøjet blodtryk [medicinsk grundbegreb] |
Beta-receptorblockerande medel |
beta-blokerende midler |
Biceps, tvåhövdad armmuskel |
biceps |
Bindhinna |
bindehinde |
Bindväv |
bindevæv |
Binjura |
binyre |
Binnikemask |
bændelorm |
Biopsi |
vævsprøver til diagnosticering [medicinsk grundbegreb] |
Bisköldkörtlar |
fire ærtestore kirtler på bagsiden af skjoldbruskkirtlen, der udsender et hormon, der regulerer kalkkoncentrationen i blodet [medicinsk grundbegreb] |
Blemmor |
vabler |
Blind fläck |
blind plet |
Blindtarm |
blindtarm |
Blindtarmsinfektion |
blindtarmsbetændelse |
Blindtarmsinflammation |
blindtarmsbetændelse, appendicitis [medicinsk grundbegreb] |
Blodbildande organ |
bloddannende organer |
Blodbrist |
blodmangel |
Blodfattig |
anæmisk, lider af blodmangel |
Blodgruppsreagens |
reagensmidde til blodtypebestemmelse |
Blodgruppsreagenser |
reagensmidler til blodtypebestemmelse |
Blodkärl |
blodkar |
Blodomlopp |
blodkredsløb |
Blodpropp |
blodprop |
Blodprovsreagens |
reagensmiddel til blodprøver |
Blodstockning |
blodstigning |
Blodstörtning |
blodstyrtning |
Blodtrycksmätare |
blodtryksmåler |
Blodutgjutning |
blodudtrædning |
Blygbensfog |
symfyse |
Blygdben |
skamben |
Blåshalskörteln |
blærehalskirtel, prostata [medicinsk grundbegreb] |
Blåskatarr |
blærebetændelse |
Blåsljud |
hjertelyde, der kan, men behøver ikke at være tegn på hjerteklapfejl [medicinsk grundbegreb] |
Blödarsjuka |
blødersygdom |
Bred ryggmuskel, latissimus dorsi |
brede rygmuskel |
Brett livmoderband, ligamentum latum uteri |
bindevævsbånd |
Bronker |
bronkier, luftrør fra struben til lungerne [medicinsk grundbegreb] |
Bronkit |
katar i bronkierne, bronkitis [medicinsk grundbegreb] |
Brygga |
hjernebro |
Bråck |
brok |
Bråck (hernia) |
et organ eller en del af det trænger gennem en defekt væv eller en naturlig åbning [medicinsk grundbegreb] |
Brännsår |
brandsår |
Bröst |
bryst |
Bröstben |
brystben |
Bröstkorg, thorax |
brystkasse |
Bröstkota |
brysthvirvel |
Bröstkörtel |
brystkirtel |
Bröstvårta |
brystvorte |
Buk |
bug |
Bukaorta |
aorta abdominalis |
Bukhinna |
bughinde |
Bukhinneinflammation |
bughindebetændelse, peritonitis [medicinsk grundbegreb] |
Bukhåle |
bughule |
Bukspottkörtel |
bugspytkirtel |
Bukspottkörteln (pankreas) |
bugspytkirtlen. En kirtel, der befinder bag mavsækken, og dels producerer enzymer til fordøjelsen, dels insulin der regulerer blodsukkeret [medicinsk grundbegreb] |
Burk med tabletter |
glas med tabletter, medicinglas |
By-pass operation |
blodet ledes forbi en hindring, f.eks et forkalket blodkar i hjertet [medicinsk grundbegreb] |
Bål |
krop |
Bäcken |
stikbækken |
Bältros |
helvedesild |
Bältros (herpes zoster) |
helvedesild, smertefuld virusinfektion i en følenerves forsyningsområde [medicinsk grundbegreb] |
Böld |
byld |
Början på örats yttre båge |
øreranden start |
Calmettevaccination |
vaccination mod tuberkulose [medicinsk grundbegreb] |
Cancer |
samlet betegnelse for ondartede kræftsygdomme [medicinsk grundbegreb] |
Causa mortis |
dødsårsag [medicinsk grundbegreb] |
Cavum |
hulrum [medicinsk grundbegreb] |
Celiaki |
overfølsomhed over for gluten [medicinsk grundbegreb] |
Cellkropp |
cellelegeme |
Cellmembran |
cellemembran |
Centrala nervsystemet |
det centrale nervesystem, hjernen og rygmarven [medicinsk grundbegreb] |
Cerbral pares |
lammelse på grund af hjerneskade hos fosteret, ved fødslen eller i løbet af de første tre år af livet [medicinsk grundbegreb] |
Cerebellum |
lillehjerne [medicinsk grundbegreb] |
Cerebral angiografi |
røntgenundersøgelse af hjernens blodkar [medicinsk grundbegreb] |
Cerebrum |
storhjernen [medicinsk grundbegreb] |
Cervix |
hals [medicinsk grundbegreb] |
Cervix uteri |
livmoderhalsen [medicinsk grundbegreb] |
Cicatrix |
ar, arvæv, ardannelse [medicinsk grundbegreb] |
Cirros |
organsygdom, hvor der dannes bindevæv i stedet for det normale væv, skrumpning [medicinsk grundbegreb] |
Claudicatio intermittens |
"vindueskiggersyge", åreforkalkning i blodårerne, der giver smerter, når man har gået et stykke tid, men ophører når man står stille [medicinsk grundbegreb] |
Coitus |
samleje [medicinsk grundbegreb] |
Coli |
tarmbakterie hos mennesket og mange dyrearter, kan forårsage diarré og urinvejsinfektioner [medicinsk grundbegreb] |
Colon |
tyktarm, kolon [medicinsk grundbegreb] |
Combustio |
forbrændingsskade [medicinsk grundbegreb] |
Constituens |
binder det aktive stof i lægemidler [medicinsk grundbegreb] |
Cor |
hjerte [medicinsk grundbegreb] |
Coronarinsufficiens |
nedsat funktion i koronararterier [medicinsk grundbegreb] |
Coronarkärl |
koronararterierne, de blodkar, der leder frem til hjertemusklen [medicinsk grundbegreb] |
Corpus |
kroppen, er en del af flere anatomiske navne [medicinsk grundbegreb] |
Corpus uteri |
livmoderens øverste del [medicinsk grundbegreb] |
Corpuscancer |
kræft i livmoderen [medicinsk grundbegreb] |
Cortex |
bark [medicinsk grundbegreb] |
Cortison |
binyrebarkshormon, der indgår i lægemidler mod betændelse [medicinsk grundbegreb] |
Cowpers körtel |
Cowpers kirtel |
Cyanos |
blåfarvning af huden på grund af manglende ilt i blodet [medicinsk grundbegreb] |
Cysta |
væskefyldte blære, der normalt er harmløs [medicinsk grundbegreb] |
Cystektomi |
kirurgisk fjernelse af urinblæren [medicinsk grundbegreb] |
Cystiskfibros |
arvelig kronisk lungesygdom [medicinsk grundbegreb] |
Cystit |
blærebetændelse, cystitis [medicinsk grundbegreb] |
Cystoskopi |
undersøgelse af blæren med cystoscop, et instrument, der føres op gennem urinrøret [medicinsk grundbegreb] |
Cytologprov |
celleprøve fra skeden for at afsløre eventuel kræft [medicinsk grundbegreb] |
Dammlunga |
kronisk lungesygdom forårsaget af støv fra kvarts, asbest eller andre stoffer [medicinsk grundbegreb] |
Danssjuka |
sankt veitsdans |
Datortomografi |
røntgenmetode, der viser horisontale snit af det undersøgte [medicinsk grundbegreb] |
Deazepam |
angstdæmpende medicin som indgår i nogle lægemidler [medicinsk grundbegreb] |
Debilitet |
tidligere brugt betegnelse for visse mentalt retarderede [medicinsk grundbegreb] |
Debridera |
fjernelse af dødt væv i sår [medicinsk grundbegreb] |
Defibrillering |
en metode til at normalisere hjerterytmen med en elektrisk strøm [medicinsk grundbegreb] |
Deformitet |
misdannelse [medicinsk grundbegreb] |
Degeneration |
sygelige forandringer i vævet, pga. en sygdom eller alderdom [medicinsk grundbegreb] |
Dehydrering |
udtørring, væsketab, unormalt stort væsketab fra kroppen [medicinsk grundbegreb] |
Delirium |
betegnelse for forvirring [medicinsk grundbegreb] |
Delirium tremens |
drankergalskab, svær akut alkoholisme [medicinsk grundbegreb] |
Demens |
betegnelsen for en række symptomer på svigtende hjernefunktion [medicinsk grundbegreb] |
Depression |
nedstemt sindstilstand [medicinsk grundbegreb] |
Dermatit |
betændelse i huden [medicinsk grundbegreb] |
Desensibilisering |
gradvis tilvænning af et allergifremkaldende stof [medicinsk grundbegreb] |
Dexter |
højre [medicinsk grundbegreb] |
Diabetes insipidus |
hormonmangelsygdom karakteriseret ved tørst og store mængder af urin [medicinsk grundbegreb] |
Diabetes mellitus |
sukkersyge, diabetes [medicinsk grundbegreb] |
Diabetes, (ordet sockersjuka mindre vanligt på svenska) |
sukkersyge, diabetes |
Diabetesmedel |
lægemidler mod diabetes |
Diafragma |
mellemgulv [medicinsk grundbegreb] |
Diagnos |
fastsættelse af sygdomstype [medicinsk grundbegreb] |
Diagnostisk medel |
diagnostisk middel |
Dialys |
mekanisk blodrensning ved nedsat nyrefunktion [medicinsk grundbegreb] |
Dialyslösningar |
dialyseopløsninger |
Diastole |
hjertets afslapningsfase [medicinsk grundbegreb] |
Diatermi |
dybdegående opvarmning af væv med kortbølge [medicinsk grundbegreb] |
Difteri |
smitsom bakteriel sygdom i svælgets slimhinder med høj dødelighed [medicinsk grundbegreb] |
Digestion |
fordøjelse [medicinsk grundbegreb] |
Digitalis |
hjerte-stimulerende middel, som man før udvandt af fingerbøl, Digitalis purpurea [medicinsk grundbegreb] |
Dikumarol |
antikoagulerende stof, der anvendes til behandling af blodpropper [medicinsk grundbegreb] |
Dilatation |
udvidelse, fx af et blodkar [medicinsk grundbegreb] |
Diplegi |
lammelse, der påvirker lemmer, normalt benene, parvis [medicinsk grundbegreb] |
Diplopi |
dobbeltsyn [medicinsk grundbegreb] |
Dipsomani |
periodisk drikkesyge [medicinsk grundbegreb] |
Disk |
små bruskplader der ligger mellem ryghvirvlerne [medicinsk grundbegreb] |
Diskbrock |
diskusprolaps |
Diskbråck |
diskusprolaps, skade på en disk, som fører til tryk på nerverne. Giver store smerter [medicinsk grundbegreb] |
Disposition |
prædisposition eller modtagelighed for visse sygdomme [medicinsk grundbegreb] |
Distal |
længst væk fra centrum [medicinsk grundbegreb] |
Distal falang |
yderste tåknogle |
Distal falang/ändfalang |
ydre fingerknogle |
Distalfalang, yttre fingerben |
yderste fingerknogler |
Distorsion |
forstuvninger, forstuvning [medicinsk grundbegreb] |
Diuretikum |
urindrivende middel, diuretika [medicinsk grundbegreb] |
Divertikel |
udbugtning af væggen i tarmen, spiserøret eller andre kropshulheder, i tarmen kaldes de ofte for tarmlommer eller diverticulosis [medicinsk grundbegreb] |
DNA |
deoxyribonukleinsyre, den genetiske arvemasse, hovedbestanddel i kromosomer [medicinsk grundbegreb] |
Dolor |
smerte [medicinsk grundbegreb] |
Dorsal |
tilhører rygsiden [medicinsk grundbegreb] |
Dottersvulst |
tumor der er opstået, med blod- eller lymfespredte celler, fra den førstudviklede tumor [medicinsk grundbegreb] |
Douglaspung |
cavum Douglasi |
Downs syndrom |
mongolisme, alvorlig mental retardering [medicinsk grundbegreb] |
Draglakan |
stiklagen |
Duodenum |
tolvfingertarmen [medicinsk grundbegreb] |
Dysartri |
besvær ved at tale tydeligt, symptomer visse sygdomme i nervesystemet [medicinsk grundbegreb] |
Dysfagi |
synkebesvær [medicinsk grundbegreb] |
Dysfunktion |
mangelfuld funktion i et organ [medicinsk grundbegreb] |
Dyslali |
udtalefejl, for eksempel, læspning [medicinsk grundbegreb] |
Dyslexi |
ordblindhed, læsning og skrivning [medicinsk grundbegreb] |
Dyspepsi |
samlet betegnelse for en række symptomer i bugen [medicinsk grundbegreb] |
Dyspné |
åndedrætsbesvær, åndenød [medicinsk grundbegreb] |
Dystrofi |
ernæringsmæssig sygdom (bruges også om muskelsvind) [medicinsk grundbegreb] |
Dårlig andedräkt |
dårlig ånde |
Dövhet |
døvhed |
Eeg |
elektroencefalografi måling af den elektriske aktivitet i hjernen [medicinsk grundbegreb] |
Efedrin |
alkaloid, der indgår i blandt andet i astmamedicin [medicinsk grundbegreb] |
Efterbörd |
placenta, navlestreng og fosterhinder, der presses ud efter fødslen [medicinsk grundbegreb] |
Ejakulatio praecox |
for tidlig sædafgang [medicinsk grundbegreb] |
Ejakulation |
sædudtømning [medicinsk grundbegreb] |
Ekg |
elektrokardiogram, måling af den elektriske aktivitet i hjertet [medicinsk grundbegreb] |
Eklampsi |
krampeanfald, ofte i forbindelse med barsel [medicinsk grundbegreb] |
Eklyma |
dermatitis, betændelse i huden forårsaget af bakterier [medicinsk grundbegreb] |
Eksem |
samlet betegnelse for flere typer af betændelse i huden [medicinsk grundbegreb] |
Ektomi |
kirurgisk fjernelse af et organ [medicinsk grundbegreb] |
Ektoparasitmedel |
ektoparasitmiddel |
Elastiska bindor |
elastiske bind |
Eldsmärke |
medfødt karmisdannelse [medicinsk grundbegreb] |
Elefantiasis |
elefantsyge, sygelig udvidelse af kropsdele [medicinsk grundbegreb] |
Elektrofores |
elektroforese |
Elektrolys |
fjernelse af uønsket hår med elektricitet [medicinsk grundbegreb] |
Emalj |
emalje |
Emboli |
blodprop, trombose [medicinsk grundbegreb] |
Embolism |
sygdom forårsaget af blodpropper [medicinsk grundbegreb] |
Embryo |
føtal, foster [medicinsk grundbegreb] |
Emenaberedningar |
lavementmidler |
Emetika |
brækmiddel [medicinsk grundbegreb] |
Emfysem |
lungesygdom karakteriseret ved udvidede lungeblærer, der reducerer den ilt-absorberende overflade, giver åndenød [medicinsk grundbegreb] |
Empyem |
suppuration, dannelse af materie i kroppens hulrum [medicinsk grundbegreb] |
Encefalit |
encephalitis, hjernehindebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Endogen |
kommer indefra [medicinsk grundbegreb] |
Endokardit |
betændelse i hjerteklapperne og hjertets indre membran [medicinsk grundbegreb] |
Endokrina organ |
kirtler, der producerer hormoner, hos mennesket primært hypofysen, skjoldbruskkirtlen, beskjoldbruskkirtlen (parathyroidea), binyrer, testikler og æggestokke [medicinsk grundbegreb] |
Endometrios |
tilstand, hvor livmoderslimhinden (endometrium) vokser uden for livmoderen [medicinsk grundbegreb] |
Endometrit |
betændelse i livmoderens slimhinde [medicinsk grundbegreb] |
Endoplasmatisk retikel |
endoplasmatisk retikulum |
Endorfiner |
endogene stoffer med en virkning, der minder om morfin [medicinsk grundbegreb] |
Endoskopi |
en form for rørlignende instrument til undersøgelse af organer fra indersiden [medicinsk grundbegreb] |
Engelska sjukan |
engelsk syge |
Enskilt rum |
enestue |
Enteral nutrition |
enteralt næringsmiddel |
Enures |
ufrivillig vandladning som f.eks sengevædning [medicinsk grundbegreb] |
Enzym |
stoffer, der udløser kemiske reaktioner i kroppen [medicinsk grundbegreb] |
Epidemi |
udbrud af smitsomme sygdomme, pest [medicinsk grundbegreb] |
Epidemiska sjukdomar |
epidemiske sygdomme |
Epidermis |
overhud, epidermis [medicinsk grundbegreb] |
Epiduralblödning |
blødning mellem den hårde hjernhinde (dura mater) og kraniebenet [medicinsk grundbegreb] |
Epifysen |
pinealkirtlen [medicinsk grundbegreb] |
Epiglottis |
strubelåget, epiglottis [medicinsk grundbegreb] |
Epikondyl, ledhuvudsutskott |
ydre epikondyl |
Epikondyl, lårbenets inre ledhuvud |
indre epikondyl på lårbenet |
Epikondylit |
betændelse i muskelfæster i albuen, "tennisalbue" [medicinsk grundbegreb] |
Epikris |
journalresumé [medicinsk grundbegreb] |
Epistaxis |
næseblødning, epistaxis [medicinsk grundbegreb] |
Epitrochlea |
indre epikondyl |
Epizooti |
epidemi hos dyr [medicinsk grundbegreb] |
Ergotamin |
en fra meldrøje udvundet alkaloid, der bruges i medicin til behandling af migræne [medicinsk grundbegreb] |
Erytem |
hudrødmen (erytem) ved allergi, solskoldning eller infektion [medicinsk grundbegreb] |
Erytrocyter |
røde blodlegemer [medicinsk grundbegreb] |
Esofagoskopi |
undersøgelse af spiserøret med et optisk instrument [medicinsk grundbegreb] |
Esofagus |
spiserør [medicinsk grundbegreb] |
Esofagusvaricer |
åreknuder i den nederste del af spiserøret [medicinsk grundbegreb] |
Etiologi |
læren om årsagerne til sygdommen [medicinsk grundbegreb] |
Eustachiska röret |
eustachiske gang/rør, forbendelsen mellem mellemøre og svælg [medicinsk grundbegreb] |
Eutanasi |
dødshjælp [medicinsk grundbegreb] |
Excision |
bortskæring (excision) af sygy eller beskadiget væv eller organ [medicinsk grundbegreb] |
Exogen |
udefrakommende (eksogen) (i modsætning til endogen) [medicinsk grundbegreb] |
Expektorat |
ophostning (expectoration) [medicinsk grundbegreb] |
Exstirpation |
total fjernelse af et organ [medicinsk grundbegreb] |
Facialispares |
ansigtslammelse [medicinsk grundbegreb] |
Falang |
rørformet knogle i finger eller tå [medicinsk grundbegreb] |
Fallos |
erigeret penis [medicinsk grundbegreb] |
Falskkrupp |
virusforårsaget betændelse i luftrøret, normalt hos børn [medicinsk grundbegreb] |
Farmaceutisk lösning |
medicinsk opløsning |
Farmakologi |
lægemiddelslære [medicinsk grundbegreb] |
Faryngit |
svælgbetændelse, pharyngitis [medicinsk grundbegreb] |
Feberyrsel |
delirium, vildelse |
Feces, faeces |
afføring, fæces [medicinsk grundbegreb] |
Femur |
lårben, femoralis [medicinsk grundbegreb] |
Fetma |
fedme |
Fettvävnad |
fedtvæv |
Fibroadenom |
en type godartet svulst, der ofte findes i mælkekirtlerne hos kvinder [medicinsk grundbegreb] |
Fibroadenos |
en betegnelse for en række cellulære ændringer i mælkekirtlerne hos kvinder [medicinsk grundbegreb] |
Fibrös |
bestående af bindevævsfibre [medicinsk grundbegreb] |
Filtrerpapper |
filtrerpapir |
Fingerblomma |
blomme (finger) |
Fingernagel |
fingernegl |
Fingernerv, nervus digitalis |
digital nerve |
Fingersträckarmuskel |
fingerstrækker |
Finne |
filipens |
Fissur |
sprække [medicinsk grundbegreb] |
Fistel |
en unormal forbindelse mellem de indre organer eller mellem organ og hud [medicinsk grundbegreb] |
Fladder |
arytmier i hjertet [medicinsk grundbegreb] |
Flebit |
årebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Flimmer |
hurtige uregelmæssige hjertekontraktioner normalt i hjertets forkamre [medicinsk grundbegreb] |
Flundraliknande muskel |
flyndermuskel |
Fläcktyfus |
plettyfus |
Fobi |
besættelse [medicinsk grundbegreb] |
Follikel |
lille blæreformet dannelse [medicinsk grundbegreb] |
Foniatri |
videnskaben om stemme-, tale-og sprogforstyrrelser [medicinsk grundbegreb] |
Fontaneller |
to bindevævsbeklædte åbninger mellem skalbenene på nyfødte. Vokser sammen når barnet er omkring 18 måneder. [medicinsk grundbegreb] |
Foramen caecum |
foramen caecum |
Fot |
fod |
Fotrot |
fodrodsknogle |
Fotryggsartär |
fodrygspulsåre |
Fotsulearkad |
fodbuepulsåre |
Fotsulemuskel |
plantaris |
Fraktur |
knoglebrud [medicinsk grundbegreb] |
Framtänder |
fortænder |
Fri nagelkant |
fri neglekant |
Frigid |
manglende evne til at opnå orgasme [medicinsk grundbegreb] |
Fritt revben, falskt revben |
falsk ribben |
Frossa |
feberrystelser |
Främre gombåge |
forreste ganebue |
Främre rot |
forreste rod |
Främre skenbensartär |
forreste skinnebenspulsåre |
Främre skenbensmuskel |
forreste skinnebensmuskel |
Främre ögonkammare |
forreste øjenkammer |
Funktionella symtom |
funktionelle forstyrrelser |
Furunkel |
pusdannelse, materiedannelse (suppuration) i en hårsæk eller talgkirtel [medicinsk grundbegreb] |
Färgblindhet |
farveblindhed |
Förgårdsnerv |
forgård |
Förhud |
forhud |
Förkylning |
forkølelse |
Förlamning |
lammelse |
Förlossning |
nedkomst |
Förlängd märg |
forlængede marv |
Förlängda märgen |
forbindelsen mellem hjerne og rygmarv [medicinsk grundbegreb] |
Första molar, första kindtand |
1. molar |
Första premolar, första främre kindtand |
1. præmolar |
Förstoppning |
forstoppelse |
Förträngning |
tilstopning |
Galenisk lösning |
galenisk opløsning |
Galla |
en væske, der dannes i leveren, og som er involveret i nedbrydningen af fedt i kosten [medicinsk grundbegreb] |
Gallblåsa |
galdeblære |
Gallsten |
galdesten |
Gammaglobulin |
et af blodplasma udvundet protein, der bruges som beskyttelse mod epidemisk gulsod [medicinsk grundbegreb] |
Ganglie |
ophobning af neuroner [medicinsk grundbegreb] |
Gangrän |
koldbrand, vævsdød [medicinsk grundbegreb] |
Gastrit |
mavekatar, gastritis [medicinsk grundbegreb] |
Gemensam halsartär |
halspulsåre |
Gemensam tarmbensartär |
store bækkenpulsåre |
Gemensan tarmbensven |
store bækkenblodåre |
Genitalia |
kønsorganer [medicinsk grundbegreb] |
Geriatri |
studiet af alderdommens sygdomme [medicinsk grundbegreb] |
Gerontologi |
studiet af alderdommen [medicinsk grundbegreb] |
Gikt |
smertefuld akut betændelse i et eller flere led på grund af udfældning af urinsyrekrystaller [medicinsk grundbegreb] |
Gikt, podager |
gigt |
Gipsbindor |
gipsbind |
Glandula |
kirtel [medicinsk grundbegreb] |
Glas för att hälla upp medicin i; betyder även medicinburk |
medicinglas |
Glaskropp |
glaslegeme |
Glatt muskulatur |
muskler, der er ikke er påvirket af viljen [medicinsk grundbegreb] |
Glaukom |
grøn stær, giver forhøjet tryk i øjet [medicinsk grundbegreb] |
Glia |
et bindevæv i hjernen [medicinsk grundbegreb] |
Gliom |
flere typer hjernetumører, svulster, der udgår fra hjernens støttevæv (glia) [medicinsk grundbegreb] |
Glukoslösning |
glukoseopløsning |
Glukoslösningar |
glukoseopløsninger |
Golgiapparat |
golgiapparat |
Gomspalt |
ganespalte, misdannelse ved at de dele, der danner ganen, ikke er vokset sammen [medicinsk grundbegreb] |
Gomspen |
drøbel |
Gonad |
kønskirtel, henholdsvis æggestok og testikel [medicinsk grundbegreb] |
Gravid, havande |
gravid |
Graviditet, grossess, havandeskap |
graviditet |
Grå substans |
grå substans |
Gul fläck |
gule plet nethinde |
Gula febern |
gul feber |
Gulsot |
gulfarvning af kroppens væv, ses først i øjenhviden. Symptom på lever- eller galdevejssygdom [medicinsk grundbegreb] |
Gynekologi |
videnskaben om kvinders lidelser [medicinsk grundbegreb] |
Gå i sömnen |
søvngængeri |
Haka |
hage |
Halsbränna |
halsbrand |
Halsfluss |
halsbetændelse |
Halskatarr |
halskatar |
Halskota |
halshvirvler |
Halsmandel, gommandel, tonsilla palatina |
ganetonsil, halsmandel |
Halvenskilt rum |
tosengsstue |
Halvhinnig muskel |
halvhindede lårmuskel |
Halvsenig muskel |
halvsenede lårmuskel |
Hammare (öra) |
hammer (øret) |
Hand |
hånd |
Handflata |
håndflade |
Handled |
håndled |
Handrot |
håndrod |
Harmynthet |
misdannelse af ganen og overlæben [medicinsk grundbegreb] |
Helix, örats yttre båge |
ørerand |
Hematologi |
videnskaben om blodet (hæmatologi) og dens sygdomme [medicinsk grundbegreb] |
Hematom |
blå mærker, blod der er trængt ud i vævet omkring et blodkar [medicinsk grundbegreb] |
Hematospermi |
blod i sæden [medicinsk grundbegreb] |
Hematuri |
blod i urinen [medicinsk grundbegreb] |
Hemiplegi, hemipares |
halvsidet lammelse [medicinsk grundbegreb] |
Hemofili |
blødersyge, hæmofili [medicinsk grundbegreb] |
Hemoglobin |
syrebindende protein i de røde blodlegemer, giver blod dets røde farve [medicinsk grundbegreb] |
Hemolys |
nedbrydning af de røde blodlegemer [medicinsk grundbegreb] |
Hemometer, hämometer |
hæmometer |
Hemoptys |
ophostning af blod [medicinsk grundbegreb] |
Hemorragi |
blødning [medicinsk grundbegreb] |
Hemorrojder |
hæmorrhoider, udvidelse af blodårerne i anus [medicinsk grundbegreb] |
Hemostatika |
hæmostatika, blodstillende midler [medicinsk grundbegreb] |
Heparin |
antikoagulerende midler [medicinsk grundbegreb] |
Hepatit |
betændelse i leveren [medicinsk grundbegreb] |
Hereditär |
arvelig [medicinsk grundbegreb] |
Hernia |
brok [medicinsk grundbegreb] |
Herpes |
virusinfektioner, der foråsager vabler og sår på slimhinder i munden (herpes simplex) eller kønsdelene (herpes genitales) [medicinsk grundbegreb] |
Heshet |
hæshed |
Hicka |
hikke |
Histamin |
stof i kroppen, der stimulerer den glatte muskulatur, men også bidrager til udviklingen af allergi [medicinsk grundbegreb] |
Histologi |
videnskaben om væv [medicinsk grundbegreb] |
Hjärnatrofi |
hjernen mindsker i størrelse på grund af nedsat antal af nerveceller [medicinsk grundbegreb] |
Hjärnbalk |
hjernebjælke |
Hjärnblödning |
forårsages af sprængte blodkar, kan give halvsidet lammelse og i alvorlige tilfælde føre til døden [medicinsk grundbegreb] |
Hjärnhinneinflammation, meningitis |
hjernehindebetændelse, meningitis [medicinsk grundbegreb] |
Hjärninfarkt |
dele af hjernen dør på grund af blodpropper i kar, der forsyner dem med ilt [medicinsk grundbegreb] |
Hjärninflammation |
hjernebetændelse, encephalitis [medicinsk grundbegreb] |
Hjärninflammation, encefalit |
hjernebetændelse |
Hjärnskakning |
hjernerystelse, kortvarigt tab af bevidsthed efter vold mod hovedet [medicinsk grundbegreb] |
Hjärnvalv |
fornix |
Hjärta och kretslopp |
hjerte og kredsløb |
Hjärtarytmi |
uregelmæssig hjerterytme [medicinsk grundbegreb] |
Hjärtfel |
hjertefejl |
Hjärtflimmer |
flimmer [medicinsk grundbegreb] |
Hjärtförlamning |
hjertelammelse |
Hjärtinfarkt |
akut smertefuld hjertesygdom forårsaget af en blodprop i hjertet [medicinsk grundbegreb] |
Hjärtinflammation |
hjertebetændelse |
Hjärtkatetrisering |
metode til undersøgelse og behandling af hjertefejl ved at en slange føres ind i hjertet via en blodåre. Metoden benyttes blandt andet til at udvide fortrængte koronare blodkar [medicinsk grundbegreb] |
Hjärtsvikt |
hjertet er ikke i stand til at pumpe blod i normalt omfang [medicinsk grundbegreb] |
Hjärtsäck |
hjertesæk |
Hjässben |
isseben |
Hodgkins sjukdom |
malignt lymfom, kræft i lymfekirtler [medicinsk grundbegreb] |
Hornhinna |
hornhinde |
Hornlager |
hornlag |
Hornplatta |
negleplade |
Hosta |
hoste |
Hostmedicin, hostmedel |
hostemidler |
Hudcancer |
blandt de mest almindelige kræftformer, der er der tre typer: malingt melanom, basalcellekarcinom og planocellulært karcinom [medicinsk grundbegreb] |
Hudläkemedel |
dermatologiske lægemidler |
Hudsjukdom |
hudsygdom |
Hudskyddande och uppmjukande medel |
hudbeskyttende og blødgørende midler |
Hudyta |
hudens overflade |
Huvud |
hoved |
Huvudven |
cefalicavene |
Huvudvärk |
hovedpine |
Hydrokortison |
binyrebarkshormon, der anvendes i salver mod allergiske reaktioner [medicinsk grundbegreb] |
Hyperglukomi |
forhøjet blodsukkerindhold [medicinsk grundbegreb] |
Hypertoni |
højt blodtryk, hypertension [medicinsk grundbegreb] |
Hypofys |
hypofyse |
Hypoglukemi |
for lavt blodsukkerindhold [medicinsk grundbegreb] |
Hypokondri |
indbildningssyg, hypokonder [medicinsk grundbegreb] |
Hypotalamushormoner |
hypothalamushormoner |
Hypotoni |
lavt blodtryk [medicinsk grundbegreb] |
Hypoxi |
syremangel, hypoksi [medicinsk grundbegreb] |
Hysterektomi |
operativ fjernelse af livmoderen [medicinsk grundbegreb] |
Hysterografi |
livmoderrøntgen, cervikal røntgen [medicinsk grundbegreb] |
Håll |
sting |
Håndflatans långa muskel |
palmis lomgus |
Hår |
hår |
Hård gom |
hård gane |
Hård ryggmärgshinna |
rygmarvshinde |
Hårlök |
hårløg |
Hårresarmuskel |
hårløfter |
Hårskaft |
hårskaft |
Hårsäck |
hårsæk |
Häl |
hæl |
Hälben |
hælben |
Höfeber |
høfeber |
Höft |
hofte |
Höftben |
hofteben |
Höfthålsnerv, nervus obturatorius |
obturatorius |
Hög feber |
høj feber |
Höger bronk, höger luftrör |
højre bronkie |
Höger förmak |
højre forkammer |
Höger kammare |
højre hjertekammer |
Höger lunga |
højre lunge |
Höger lungven |
højre lungvene |
Höger njure |
højre nyre |
Hörntand |
hjørnetand |
Hörsel |
høresans |
Hörselben |
øreknogler |
Hörselgång |
øregang |
Hörselnerv |
hørenerve |
Hösnuva |
høsnue, allergisk lidelse på grund af pollen eller støv, der giver nysen og løbende næse og øjne [medicinsk grundbegreb] |
Ikterus |
gulsot [medicinsk grundbegreb] |
Ileum |
tyndtarmen [medicinsk grundbegreb] |
Ileus |
tarmslyng [medicinsk grundbegreb] |
Illamående, kväljningar |
kvalme |
Immun |
uimodtagelig over for sygdomme [medicinsk grundbegreb] |
Impetigo |
almindelig hudsygdom, streptokok-infektion, primært hos børn [medicinsk grundbegreb] |
Impotens |
manglende evne til at gennemføre et samleje [medicinsk grundbegreb] |
Inbillningssjuka (hypokondri) |
indbildt syge |
Indre rak ögonmuskel |
øvre lige øjenmuskel |
Iner ossermuskel |
mellemfodsmuskel |
Infarkt |
vævsdød i et begrænset område, ofte i hjertet eller hjernen, på grund af manglende ilt forårsaget af blodpropper eller forkalkninger [medicinsk grundbegreb] |
Infektion |
sygdom forårsaget af bakterier eller virus [medicinsk grundbegreb] |
Inflammation |
betændelse, kroppens reaktion på skadelige stoffer [medicinsk grundbegreb] |
Influensa |
influenza, smitsom virusinfektion, der spredes i epidemier [medicinsk grundbegreb] |
Influensavaccin |
influenzavaccine |
Infusionslösning |
infusionsopløsning |
Infusionsvätska |
infusionsvæske |
Ingrepp, operation |
operation |
Inguinalbråck |
ingvinal brok [medicinsk grundbegreb] |
Injektionslösning |
injektionsopløsning |
Inkontinens |
ufrivillig urinafgang [medicinsk grundbegreb] |
Inkubationstid |
tid fra smitte til sygdomsudbrud [medicinsk grundbegreb] |
Inneröra |
indre øre |
Inre bred lårmuskel |
indre brede lårmuskel |
Inre halsven |
indre halsvene |
Inre näsmussla |
nedre muslingeben |
Inre tarmbensartär |
indre bækkenpulsåre |
Inre tarmbensven |
indre bækkenblodåre |
Insektsdödande medel |
insekticid |
Instrumentskåp |
instrumentskab |
Inställbart ryggstöd |
indstilleligt rygstød |
Insufficiens |
nedsat nyrefunktionen i kroppen, manglende lukning af hjerteklapper [medicinsk grundbegreb] |
Insulin |
hormon fra bugspytkirtlen. Mangel forårsager sukkersyge, diabetes [medicinsk grundbegreb] |
Intestinala infektioner och inflammationer |
diaré og tarminflammation/-infektion |
Intoxikation |
forgiftning [medicinsk grundbegreb] |
Intrakutan |
i huden [medicinsk grundbegreb] |
Intravenös |
injektion fx i venen [medicinsk grundbegreb] |
Intravenös vätska |
intravenøs væske |
Intubation |
nedføring af rør i luftrøret for at lette vejrtrækningen [medicinsk grundbegreb] |
Invaliditet |
handicap, ofte fysisk handicap eller synsnedsættelse [medicinsk grundbegreb] |
Inälvsartär |
truncus coeliacus |
Iris |
øjets regnbuehinde [medicinsk grundbegreb] |
Irit |
betændelse i regnbuehinden [medicinsk grundbegreb] |
Ischemi |
blodmangel i et afgrænset område pga. åreforkalkning eller en blodprop [medicinsk grundbegreb] |
Ischias |
smerter i det ene ben på grund af pres på iskiasnerven, ofte forårsaget af en diskusprolaps [medicinsk grundbegreb] |
Ischiasnerv/nervus ischiadicus |
iskiasnerve |
Ischuri |
urinretention, manglende evne til at urinere [medicinsk grundbegreb] |
Isotopreagens |
isotopreagenser |
Iteretur (förkortat iter) |
skal fornyes, betegnelse på recepter, der skal bruges mere end én gang [medicinsk grundbegreb] |
Jejunum |
øvre tyndtarm [medicinsk grundbegreb] |
Jod |
et livsnødvendigt stof i hormon fra skjoldbruskkirtlen. Jodmangel fører til forstørret skjoldbruskkirtel, struma [medicinsk grundbegreb] |
Järnbrist |
forårsages af alt for jernfattig kost eller blodtab. Optræder sig som jernmangelanæmi, en blodmangelstilstand [medicinsk grundbegreb] |
Kakexi |
afmagret, svag [medicinsk grundbegreb] |
Kalcium |
calcium, et livsnødvendigt stof, der tilføres kroppen primært via mejeriprodukter og visse grøntsager [medicinsk grundbegreb] |
Kalciumantagonister |
calciumantagonister |
Kallbrand |
koldbrand |
Kammarskiljevägg |
hjertekammerskillevæg |
Kapillärer |
de fineste forgreninger af blodkar og luftrør [medicinsk grundbegreb] |
Kapillärkärl |
hårkar |
Kappmuskel |
kappemuskel |
Kapsulit |
”frossen skulder”, ledkapselinflammation, betændelsestilstand (inflammation) i ledkapslen [medicinsk grundbegreb] |
Karantän |
isolation for at forhindre smittespredning [medicinsk grundbegreb] |
Karbunkel |
byld [medicinsk grundbegreb] |
Karcinom |
samlet betegnelse for kræft, der er startet fra epitelceller, mest almindelige form af ondartede (maligne) tumorer [medicinsk grundbegreb] |
Kardialgi |
smerter i hjerteregionen [medicinsk grundbegreb] |
Kardiastenos |
indsnævring af den nederste del af spiserøret [medicinsk grundbegreb] |
Kardioskleros |
hjerteklapfejl, forkalkning i koronararterierne [medicinsk grundbegreb] |
Katarakt |
uklarhed i linsen i øjet, grå stær [medicinsk grundbegreb] |
Katarr |
katar |
Kateter |
fleksibelt rør, der kan indsættes i kroppen for undersøgelse eller behandling [medicinsk grundbegreb] |
Katetrar |
katetre |
Kemiska preventivmedel |
kemiske svangerskabsforebyggende midler |
Kemiska reagens |
kemiske reagenser |
Keratit |
hornhindebetændelse, keratitis [medicinsk grundbegreb] |
Kilbenshåla |
kilebensmuskel |
Kindtänder |
små kindtænder, store kindtænder |
Klaustrofobi |
angst for at opholde sig i lukkede rum, celleskræk [medicinsk grundbegreb] |
Klimakterium |
kvindes "overgangsalder”, frugtbarheden ophører [medicinsk grundbegreb] |
Klitoris, kittlare |
klitoris |
Klocksträng |
klokkestreng |
Kluven gom |
ganespalte |
Klåda |
kløe |
Knä |
knæ |
Knäskål |
knæskal |
Koagulation |
blodets størken [medicinsk grundbegreb] |
Koitus |
samleje [medicinsk grundbegreb] |
Kolecystografi |
røntgenundersøgelse af galdeblæren [medicinsk grundbegreb] |
Kolesterol |
fedt-lignende stof, der produceres i leveren og er vigtig for cellens opbygning. En del kolesterol kommer ind i kroppen med føden. Ved forhøjet kolesterol forøges risikoen for åreforkalkning [medicinsk grundbegreb] |
Kolhydrater |
sukkerarter, kroppens vigtigste energikilde [medicinsk grundbegreb] |
Kolik |
smertefulde tyktarmskramper [medicinsk grundbegreb] |
Kolit |
betændelse i tyktarmen [medicinsk grundbegreb] |
Kollateral gren |
sidegren |
Kolon |
tyktarmen [medicinsk grundbegreb] |
Kolostomi |
tyktarmsstomi, en kirurgisk åbning i den nederste del af tyktarmen – Colon. Tyktarmen bliver ført ud gennem bughulen, krænget om, så den danner en studs og syet fast til huden. [medicinsk grundbegreb] |
Koma |
dyb bevidstløshed [medicinsk grundbegreb] |
Konception |
befrugtning [medicinsk grundbegreb] |
Konjunktivit |
betændelse i øjets bindehinde [medicinsk grundbegreb] |
Konstgjord njure |
apparat, der renser blodet ved dårlig nyrefunktion [medicinsk grundbegreb] |
Kontraktion |
sammentrækning, konstriktion [medicinsk grundbegreb] |
Kontrastmedel |
kontrastmidler |
Kontusion |
knusning eller blå mærker [medicinsk grundbegreb] |
Konvalescens |
det samme som rekonvalescens, perioden lige efter en overstået sygdom [medicinsk grundbegreb] |
Koppor |
kopper |
Kornlager |
kornlag |
Korsbensnerver, sakralnerver |
sakralnerver |
Kort handflatemuskel |
palmaris brevis |
Kort radial handsträckarmuskel |
kort håndledsstrækker |
Kort vadbensmuskel |
kort lægbensmuskel |
Kortikosteroider |
kortikosteroider |
Kotkropp |
hvirvellegeme |
Kranialnerver, nervi craniales |
hjernenerver |
Kranium, skalle |
kranie, hjerneskalle |
Kransartärer |
blodkar, der forsyner hjertemusklen med blod [medicinsk grundbegreb] |
Krisen är över |
krisen er overstået |
Kromosomer |
cellulære elementer, der er bærere af det genetiske materiale [medicinsk grundbegreb] |
Krona |
krone |
Kroniskt |
langvarig eller permanent sygdomstilstand [medicinsk grundbegreb] |
Krumtarm |
ileum |
Kryokirurgi |
fjernelse af væv ved nedfrysning [medicinsk grundbegreb] |
Krystvärkar |
muskelsammentrækninger i livmoderen i de afsluttende faser af fødslen [medicinsk grundbegreb] |
Kräfta |
kræft |
Kräkning |
opkastning |
Kungsven |
basilicavene |
Kuvös |
apparater til pleje af for tidligt fødte børn [medicinsk grundbegreb] |
Käkhåleinflammation |
kæbehulebetændelse |
Känselkropp |
sansenerve |
Kärna |
kerne |
Kärnmembran |
kernemembran |
Könshormon |
kønshormon |
Könssjukdom |
kønssygdom |
Körtelfeber |
mononukleose, virusinfektion hos børn med høj feber, hævede mandler, leverpåvirkning og hævet milt [medicinsk grundbegreb] |
Körtlar |
kirtler |
Labium |
læbe [medicinsk grundbegreb] |
Labium pudendi |
skamlæber [medicinsk grundbegreb] |
Laceration |
sønderivning af væv, ofte med huskader med ujævne kanter, men bruges også ved skader på indre organer [medicinsk grundbegreb] |
Laktation |
mælkeproduktionen hos kvinder [medicinsk grundbegreb] |
Lambå |
hudstykke der flyttes fra den ene del af kroppen til en anden for at dække en skade [medicinsk grundbegreb] |
Langerhanska öarna |
insulin-producerende cellegrupper i bugspytkirtlen [medicinsk grundbegreb] |
Laparoskopi |
undersøgelse af bughulen med et endoskop, der indføres gennem bugvæggen [medicinsk grundbegreb] |
Laparotomi |
kirurgisk bugåbning, bugsnit [medicinsk grundbegreb] |
Laryngit |
betændelse i strubehovedet, laryngitis [medicinsk grundbegreb] |
Lateral |
som tilhører siden [medicinsk grundbegreb] |
Laxantia |
laksantia |
Laxativ |
afføringsmiddel [medicinsk grundbegreb] |
Ledgångsreumatism |
ledegigt |
Ledutgjutning |
ledevand |
Lepra |
spedalskhed, alvorlig og vansirende sygdom [medicinsk grundbegreb] |
Lesion |
skade (på hud eller organ, der skyldes sygdom eller ydre vold) [medicinsk grundbegreb] |
Letal |
dødelig [medicinsk grundbegreb] |
Leukemi |
blodkræft [medicinsk grundbegreb] |
Leukocyter |
hvide blodlegemer [medicinsk grundbegreb] |
Levercirros |
skrumpelever, levercirrhosis, kronisk leversygdom ofte forårsaget af alkohol-og stofmisbrug [medicinsk grundbegreb] |
Leverven |
levervene |
Ligament |
bånd, ledbånd [medicinsk grundbegreb] |
Ligatur |
sammenbinding af blodkar [medicinsk grundbegreb] |
Liggkrans |
luftring |
Lillfinger |
lillefinger |
Lillhjärna |
lillehjerne |
Lins |
linse |
Linsens upphängningstrådar |
linsens ophængningstråde |
Lipider |
fedtstoffer [medicinsk grundbegreb] |
Lipom |
fedt-tumor [medicinsk grundbegreb] |
Liten blygdläpp |
små skamlæber |
Livmoderhals |
livmoderhals |
Ljumske |
lyske |
Lobektomi |
operation, hvor man fjerner en del af et organ, f.eks. fra lungen [medicinsk grundbegreb] |
Lomhördhet |
tunghør |
Luftrörskatarr |
bronkitis |
Luftstrupe |
luftrør |
Luftvägssjukdomar |
luftvejssygdomme |
Luktepitel |
lugteepeitel |
Luktlob |
lugtekolbe |
Luktnerv |
lugtenerve, lamina cribosa |
Luktsinne |
lugtesans |
Lumbago |
lændesmerter, hold i ryggen [medicinsk grundbegreb] |
Lumbal |
som hører til lænden [medicinsk grundbegreb] |
Lumbalanestesi |
rygmarvsbedøvelse [medicinsk grundbegreb] |
Lumbalpunktion |
prøvetagning af rygmarvsvæske via en kanyle i den nedre del af ryggen [medicinsk grundbegreb] |
Lungartär |
lungearterie |
Lungemboli |
blodpropper i lungerne [medicinsk grundbegreb] |
Lungemfysem |
lungesygdom, hvor lungeblærernes eller alveolernes vægge ødelægges, hvilket fører til åndenød [medicinsk grundbegreb] |
Lunginflammation |
lungebetændelse |
Lunginsufficiens |
utilstrækkelig lungefunktion [medicinsk grundbegreb] |
Lungpulsåder |
lungepulsåre |
Lungsäcksinflammation |
lungehindebetændelse |
Lungtuberkulos |
lungetuberkulose |
Lungven |
lungevene |
Lungödem |
ophobning af væske i lungerne [medicinsk grundbegreb] |
Luxation |
forskydning af led, f.eks. knæskal [medicinsk grundbegreb] |
Lymfadenit |
betændelse i lymfekirtel [medicinsk grundbegreb] |
Lymfocyter |
en type hvide blodlegemer, der er vigtige for immunforsvaret [medicinsk grundbegreb] |
Lymfsystem |
lymfesystem |
Lymfödem |
ophobning af lymfevæske, som kan give alvorlige hævelse af den ene arm, eller et ben. Forårsages af forstyrrelser i det lymfatiske system på grund af sygdom eller som følge af visse transaktioner. [medicinsk grundbegreb] |
Lång inåtförarmuskel |
lang adduktor |
Lång radial handsträckarmuskel |
lang håndledsstrækker |
Lång tåsträckarmuskel |
lang tåstrækker |
Lång vadmuskel |
lang lægbensmuskel |
Långfinger |
langfinger |
Lårbenets yttre epikondyl |
ydre epikondyl på lårbenet |
Lårbenhals |
lårbenshals |
Lårbensartär |
lårpulsåre |
Lårbenshuvud |
lårbenshoved |
Lårbensven |
lårvene |
Lårfascians spännare |
lårfasciespænder |
Lårnerv, nervus femuralis |
lårnerve |
Läderhud |
læderhud |
Läkemedel |
lægemidler |
Läkemedel som verkar på rörelseapparaten |
lægemidler til muskler, led og knogler |
Läkemedelsberedning |
medicinsk præparat |
Länd |
lænd |
Ländkota |
lændehvirvel |
Längdmätare |
højdemåler |
Läspning |
læspning |
Magkatarr |
mavekatar |
Magknip |
mavekneb |
Magkramp |
mavekrampe |
Magsår |
mavesår |
Magsäck |
mavesæk |
Malaria |
alvorlig febersygdom, som spredes af myg. Almindelig i tropiske lande. [medicinsk grundbegreb] |
Malign |
omdartet, (det modsatte er benign, godartet) [medicinsk grundbegreb] |
Mammektomi |
fjernelse af en kvindes bryst [medicinsk grundbegreb] |
Mammografi |
brystrøntgen på kvinder [medicinsk grundbegreb] |
Manodepression |
psykisk sygdom hvor patienten veksler mellem manisk aktivitet og opstemthed og dyb depression [medicinsk grundbegreb] |
Mastit |
brystkirtelbetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Mastoidit |
betændelse i tinningbenets hulrum, komplikation ved bestændelse i mellemøret, otitis media [medicinsk grundbegreb] |
Matsmältningsorgan |
fordøjelsesorgan |
Matspjälkningsapparat |
fordøjelsessystem |
Matstrupe |
spiserør |
Medel mot akne |
midler mod acne |
Medel mot mykobakterier |
midler mod mycobakterier |
Medel mot protozoer |
middel mod protozoer |
Medel som påverkar renin-angiotensinsystemet |
midler med virkning på renin-angiotensinsystemet |
Medel som verkar på rörelseapparaten |
midler til muskler, led og knogler |
Medel vid hemorrojder och varicer |
varice- og hæmorroidemidler |
Medel vid maskinfektion |
anthelmintika |
Medel vid parkinsonism |
antiparkinsonmidler |
Medel vid ögonsjukdomar |
øjenmidler |
Medial |
i eller mod midten [medicinsk grundbegreb] |
Meissners känslokropp |
Meissnersk følelegeme |
Melanom, malignt melanom |
ondartet tumor, der starter i pigment-dannende celler, melanocytter [medicinsk grundbegreb] |
Mellanfalang |
midterste tåknogle |
Mellanfalang, mellersta fingerben |
mellemste fingerknogler |
Mellanfot |
mellemfodsknogle |
Mellangärde, diafragma |
mellemgulv, diafragma |
Mellanhand |
mellemhåndsben |
Mellanöra |
mellemøre |
Mellanöroninflammation |
mellemørebetændelse |
Mellerste näsmussla |
mellemste muslingeben |
Membran |
tynd hinde [medicinsk grundbegreb] |
Ménières sjukdom |
forandringer i det indre øre, som fører til svimmelhed, kvalme og tinnitus [medicinsk grundbegreb] |
Meningit |
hjernehindebetændelse, meningitis [medicinsk grundbegreb] |
Menisk |
bruskskive i knæleddet [medicinsk grundbegreb] |
Menopaus |
samme som overgangsalderen [medicinsk grundbegreb] |
Metabolism |
stofskifte [medicinsk grundbegreb] |
Metastas |
dattertumor [medicinsk grundbegreb] |
Metrorragi |
uregelmæssig blødning mellem menstruationerne [medicinsk grundbegreb] |
Midja |
talje, midle |
Migrän |
migræne, aggressiv svær tilbagevendende hovedpine, ofte ensidig, forbundet med kvalme, opkastninger og følsomhed for lys og lyd [medicinsk grundbegreb] |
Mineralämnen |
mineralpræparater |
Minnesförlust |
hukommelsestab |
Missfall, abort |
abort |
Mitella |
trekantet tørklæde, der bruges til at støtte en skadet arm [medicinsk grundbegreb] |
Mitralisinsufficiens |
hjerteklaputæthed mellem venstre forkammer og venstre hovedkammer [medicinsk grundbegreb] |
Mitralisklaff |
mitralklap |
Mittnerv, nervus ,edianus |
midternerve |
Mittre framtand |
central fortand |
Mjuk gom |
blød gane |
Mjältbrand |
miltbrand |
Mjälte |
milt |
Mjölkgång |
mælkegang |
Motorisk nerv |
nerve, der fører impulser fra det centrale nervesystem [medicinsk grundbegreb] |
Motorisk rot |
forreste motoriske rod |
Motorisk ändplatta |
motorisk endeplade |
Muculus infraspinatus |
rhombemuskel |
Muculus teres minor |
lille skuldermuskel |
Multipel skleros, ms |
uhelbredelig nervesygdom, der angriber hjernen, rygmarven og hjernenerver og fører til invaliditet [medicinsk grundbegreb] |
Mungipa |
mundvig |
Munhåla |
mundhule |
Musculus teres major |
stor skuldermuskel |
Muskelavslappnande medel |
muskelrelakserende midler |
Muskelbristning |
muskelsprængning |
Muskelförtvining |
muskelsvind |
Muskelreumatism |
muskelgigt |
Muskeltråd |
muskelfiber |
Mutation |
varig ændring i generne, der overføres til de efterfølgende generationer [medicinsk grundbegreb] |
Myalgi |
muskelsmerter [medicinsk grundbegreb] |
Myasthenia gravis |
sygdom, der fører til muskelsvækkelse [medicinsk grundbegreb] |
Myelinskida |
myelinskede |
Myelit |
betændelse i rygmarven, ikke er usædvanligt ved MS [medicinsk grundbegreb] |
Myelografi |
røntgenundersøgelse af rygmarvskanalen med kontraststof [medicinsk grundbegreb] |
Myelom |
ondartet tumorsygdom [medicinsk grundbegreb] |
Myokardit |
hjertemuskelbetændelse, myocarditis [medicinsk grundbegreb] |
Myom |
godartet tumor, som regel i livmoderens muskelvæg [medicinsk grundbegreb] |
Myopi |
nærsynethed [medicinsk grundbegreb] |
Myringit |
trommehindebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Myxödem |
sygdom, der skyldes nedsat skjoldbruskkirtelfunktion [medicinsk grundbegreb] |
Måne, lunula |
måne (negl) |
Människokropp |
menneskelegeme |
Mässling |
mæslinger, virussygdom, der først og fremmest rammer børn. Inkubationstid 7-11 dage. Efter sygdommen opnås livslang immunitet [medicinsk grundbegreb] |
Mätglas |
måleglas |
Nackben |
nakkeben |
Nacke |
nakke |
Nackmuskel |
nakkemuskel |
Nackstelhet |
krampe i nakkemuskler, symptomer på hjernehindebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Nagelbädd, nagelmatrix |
negleleje |
Nagelrot |
neglerod |
Nasal |
vedrører næsen [medicinsk grundbegreb] |
Nativitet |
fødselsrate [medicinsk grundbegreb] |
Nattblindhet |
natteblindhed |
Nausea |
kvalme [medicinsk grundbegreb] |
Navel |
navle |
Navelbråck, hernia umbilicalis |
navlebrok, ved et navlebrok trænger bughinden og en del af tarmen sig ud gennem bugvæggen ved navlen [medicinsk grundbegreb] |
Navelsträngsframfall, navelsträngsprolaps |
en for fosteret livstruende fødselskomplikation, der ofte kræver et kejsersnit [medicinsk grundbegreb] |
Nedre hålven |
nedre hulvene |
Nedre lunglob |
nedre lap |
Nedre tandrad |
nederste tandrække |
Nedre tarmkäxartär |
nedre krøspulsåre |
Nedre ögonlock |
nedre øjenlåg |
Nedåtstigande aorta, nedåtgående aorta |
nedadgående del af aorta |
Nedåtstigande tjocktarm, nedåtgående tjocktarm, colon descendens |
nedadgående tyktarm |
Nefrektomi |
operativ fjernelse af nyre [medicinsk grundbegreb] |
Nefrit |
nyrebetændelse, nephritis [medicinsk grundbegreb] |
Nefrolitektomi, nefrolitotomi |
nyrestensoperation [medicinsk grundbegreb] |
Nekros |
celle- eller vævsdød [medicinsk grundbegreb] |
Neonatal |
vedrørende nyfødte [medicinsk grundbegreb] |
Neoplasi |
unormal celledeling [medicinsk grundbegreb] |
Neoplasm |
tumor, malign eller benign (ondartet eller godartet) [medicinsk grundbegreb] |
Nerv |
nerve |
Nervchock |
nervechok |
Nervinflammation |
nervebetændelse |
Nervositet |
nervøsitet |
Nervsystem |
nervesystem |
Nervtråd |
nervetråd |
Nervus axillaris |
armhulenerve |
Nervus peroneus communis |
lægnerve, indre lægnerve |
Nervus peroneus superficialis |
ydre lægnerve |
Nervus saphenus |
safenusnerve |
Nervändslut |
nerveende, endeforgrening |
Neuralgi |
neuralgi, nervegigt, nervesmerter, særlig form for nervesmerte [medicinsk grundbegreb] |
Neurasteni |
sygdom karakteriseret ved apati, irritabilitet, depression og spændingssmerte [medicinsk grundbegreb] |
Neurit |
nervebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Neuroblastom |
tumor, oftest ondartet (malign), i nervesystemet, som regel hos børn [medicinsk grundbegreb] |
Neuroleptika, lugnande medel och sömnmedel |
psykofarmaka |
Neuropati |
nervelidelse [medicinsk grundbegreb] |
Neuros |
godartet psykisk sjukdom [medicinsk grundbegreb] |
Neurotisk |
tilbøjelige til at overdrive reaktioner [medicinsk grundbegreb] |
Nevus, naevus |
modermærker [medicinsk grundbegreb] |
Nikotinsubstitut |
nikotinerstatning |
Nitropreparat |
stof, hvis aktive ingrediens er nitroglycerin. Har karudvidende (vasodilaterende) virkninger og bruges i behandlingen af hjertekrampe (angina pectoris), og ved hjertesvigt [medicinsk grundbegreb] |
Njurartär |
nyrepulsåre |
Njurbark |
nyrebark |
Njurbäcken |
nyrebækken |
Njurbäckeninflammation |
nyrebækkenbetændelse |
Njure |
nyre |
Njurkalk |
kalyx |
Njurmärg |
nyremarv |
Njurpapill |
nyrepapil |
Njurport |
nyreport |
Njursten |
nyregrus |
Njurven |
nyrevene |
Nukleol |
kernelegeme |
Nyckelben |
nøgleben |
Nyckelbensartär |
nøglebenspulsåre |
Nyckelbensven |
nøglebensblodåre |
Nykturi |
natlig vandladning, hyppig vandladning [medicinsk grundbegreb] |
Nystagmus |
ufrivillige hurtige bevægelser af øjeæblet [medicinsk grundbegreb] |
Näringslösning |
næringsopløsning |
Näs- och svalgrum, nasopharynx |
næsesvælg |
Näsben |
næseben |
Näsblod |
næseblod |
Näsborre |
næsebor |
Näsbrosk |
cartilago septi nasi |
Näsfåra |
philtrum |
Näshåla |
næsehule |
Näsrot |
næserod |
Näsrygg |
næseryg |
Nässelfeber |
nældefeber |
Nässkiljevägg |
næseskillevæg |
Nästipp |
næsetip |
Näsvinge |
næsefløj |
Obduktion |
undersøgelse af liget for at fastslå dødsårsagen [medicinsk grundbegreb] |
Obesitas |
sygelig fedme [medicinsk grundbegreb] |
Obstetrik |
fødselshjælp [medicinsk grundbegreb] |
Obstipation |
forstoppelse [medicinsk grundbegreb] |
Obstruktiv luftvägssjukdom |
obstruktiv luftvejssygdom |
Odontologi |
videnskaben om tænder og deres sygdomme [medicinsk grundbegreb] |
Oftalmoiogi |
videnskaben om øjet og dets sygdomme. [medicinsk grundbegreb] |
Oftalmoskop |
instrument, der er beregnet til at se ind i øjet, især øjenbunden (fundus) [medicinsk grundbegreb] |
Okben |
kindben |
Oliguri |
sygeligt reduceret urinmængde [medicinsk grundbegreb] |
Ollon |
glans |
Omentum |
tarmnettet; det bindevæv, som indvoldene er ophængt i, to dobbelte folder på hughinden, der indeholder blod-og lymfekar [medicinsk grundbegreb] |
Omskärelse |
fjernelse af forhuden hos mænd henholdsvis (helt eller delvist) klitoris og de små skamlæber hos kvinden [medicinsk grundbegreb] |
Onkologi |
studiet af tumorsygdomme [medicinsk grundbegreb] |
Onyki |
betegnelse for neglelidelser [medicinsk grundbegreb] |
Ooforektomi |
fjernelse af æggestok [medicinsk grundbegreb] |
Ooforit |
æggestoksbetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Oofron |
æggestok [medicinsk grundbegreb] |
Operabel |
mulig at operere [medicinsk grundbegreb] |
Oral |
vedrørende munden [medicinsk grundbegreb] |
Orala preventivmedel |
svangerskabsforebyggende midler til oral indtagelse |
Orkidektomi |
fjernelse af testikel [medicinsk grundbegreb] |
Orkit |
testikelbetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Ortodonti |
tandregulering [medicinsk grundbegreb] |
Ortopedi |
den del af medicinen som handler om sygdomme og skader i muskler og led [medicinsk grundbegreb] |
Ortopné |
åndedrætsbesvær pga. hjertefejl [medicinsk grundbegreb] |
Ortostatism |
pludseligt fald i blodtrykket, når man rejser sig op. Giver svimmelhed og eventuelt besvimelse [medicinsk grundbegreb] |
Osteo |
vedrørende knogler [medicinsk grundbegreb] |
Osteologi |
videnskaben om hvirveldyrenes skelet [medicinsk grundbegreb] |
Osteom |
godartet svulst i knogler [medicinsk grundbegreb] |
Osteoporos |
benskørhed, osteoporose [medicinsk grundbegreb] |
Otit |
mellemørebetændelse, otitis media [medicinsk grundbegreb] |
Otorré |
udflåd fra øret [medicinsk grundbegreb] |
Otoskleros |
øresygdom, der fører til tab af hørelse [medicinsk grundbegreb] |
Ovarial |
relateret til æggestokkene [medicinsk grundbegreb] |
Ovarium |
æggestok [medicinsk grundbegreb] |
Ovulation |
ægløsning [medicinsk grundbegreb] |
Pacinis kroppar, Ocinis känselkropp |
Pacinilegeme |
Palliativ |
lægemiddel der dæmper eller fjerner symptomer uden at helbrede [medicinsk grundbegreb] |
Palliativ vård |
pleje af uhelbredeligt syge for at give maksimal livskvalitet [medicinsk grundbegreb] |
Palpation |
undersøgelse af organer med hænderne [medicinsk grundbegreb] |
Pankreas |
bugspytkirtel [medicinsk grundbegreb] |
Pankreatit |
bugspytkirtelbetændelse, pancreatitis [medicinsk grundbegreb] |
Panna |
pande |
Pannben |
pandeben |
Pannbenshåla |
pandebihule |
Pannhåleinflammation |
pandehulebetændelse |
Pannmuskel |
pandemuskel |
Pannspegel |
pandespejl |
Pansarhjärta |
forkalket hjertesæk efter hjertesæksbetændelse, pericarditis [medicinsk grundbegreb] |
Papill |
papil |
Papilla |
brystvorte [medicinsk grundbegreb] |
Papillarmuskel |
papillærmuskel |
Papillom |
vortelignende hudtumorer [medicinsk grundbegreb] |
Paracervikalblockad |
lokalbedøvelse af livmoderhalsen [medicinsk grundbegreb] |
Paracetamol |
smertestillende medicin [medicinsk grundbegreb] |
Paralysi |
total lammelse [medicinsk grundbegreb] |
Paranoia |
vanvid, forfølgelsesvanvid, paranoia [medicinsk grundbegreb] |
Parental nutrition |
tilførsel af næring direkte til blodet gennem et drop [medicinsk grundbegreb] |
Parenteral näringslösning |
parenteral næringsopløsning |
Pares |
lammelse [medicinsk grundbegreb] |
Parestesi |
prikken og stikken i huden på grund af nerveskader [medicinsk grundbegreb] |
Parkinsons sjukdom |
lidelse efter ødelæggelse af nervebaner i hjernens centrale dele [medicinsk grundbegreb] |
Parodontit |
betændelse i tandroden, fører ofte til tandløsning [medicinsk grundbegreb] |
Parotis |
ørespytkirtlen [medicinsk grundbegreb] |
Parotit |
betændelse i ørespytkirtlen, parotis kirtel, også kaldet fåresyge [medicinsk grundbegreb] |
Paroxysm |
pludselige angreb af sygdom eller for eksempel, latter, tårer eller vrede [medicinsk grundbegreb] |
Partus |
fødsel [medicinsk grundbegreb] |
Patella |
knæskal [medicinsk grundbegreb] |
Patogen |
sygdomsfremkaldende [medicinsk grundbegreb] |
Patologi |
sygdomslære [medicinsk grundbegreb] |
Patologisk |
sygelig [medicinsk grundbegreb] |
Pectus |
brystkasse [medicinsk grundbegreb] |
Pediatrik |
børne-og ungdomsmedicin [medicinsk grundbegreb] |
Pekfinger |
pegefinger |
Pelvis |
bækken [medicinsk grundbegreb] |
Penis |
penis |
Peptisk substans |
peptisk substans |
Per anum |
gennem anus, endetarmsåbningen [medicinsk grundbegreb] |
Per os |
gennem munden [medicinsk grundbegreb] |
Per rectum |
ved endetarmen [medicinsk grundbegreb] |
Perforation |
hul, enten spontant på grund af sygdom eller lavet af en læge [medicinsk grundbegreb] |
Perfusionslösning |
perfusionsopløsning |
Periartrit |
betændelse i væv omkring en ledkapsel [medicinsk grundbegreb] |
Perikard |
hjertesæk [medicinsk grundbegreb] |
Perikardit |
hjertesæksbetændelse, pericarditis [medicinsk grundbegreb] |
Perikoronit |
tandkødsbetændelse, gingival inflammation, omkring en ny tand [medicinsk grundbegreb] |
Perinealruptur |
bristning af bækkenbunden under fødslen [medicinsk grundbegreb] |
Peristaltik |
sammentrækninger i mavens og tarmens muskler, bringer maden gennem fordøjelsessystemet [medicinsk grundbegreb] |
Peritoneum |
bughinde [medicinsk grundbegreb] |
Peritonit |
bughindebetændelse, peritonitis [medicinsk grundbegreb] |
Perkutan |
gennem huden [medicinsk grundbegreb] |
Perniciös anemi |
en type blodmangel, der behandles med vitamin B12 [medicinsk grundbegreb] |
Personvåg |
personvægt |
Pertussis |
kighoste [medicinsk grundbegreb] |
Pes |
fod [medicinsk grundbegreb] |
Pes planus |
platfod [medicinsk grundbegreb] |
Petidin |
morfinlignende syntetisk narkotika [medicinsk grundbegreb] |
Pigment |
farvede materialer i kroppens væv [medicinsk grundbegreb] |
Pinocytotisk vesikel |
pinocytotisk vesikel |
Pipkopp |
tudkop |
Placebo |
snydemedicin, blindtablet, middel uden virkning [medicinsk grundbegreb] |
Placenta |
moderkage [medicinsk grundbegreb] |
Plack |
bakteriel belægning på tænderne [medicinsk grundbegreb] |
Plasma |
forkortning af blodplasma, blod uden blodlegemer [medicinsk grundbegreb] |
Pleura |
lungehinden [medicinsk grundbegreb] |
Pleuralhåla |
rum mellem hinderne |
Pleurit |
lungehindebetændelse, pleural inflammation [medicinsk grundbegreb] |
Pneumokock |
bakterie, der forårsager lunge-, hjernehinde- og mellemørebetændelse. Antibiotika helbreder ofte, men der eksisterer resistente stammer [medicinsk grundbegreb] |
Pneumokonios |
støvlunge, pneumoconiosis [medicinsk grundbegreb] |
Pneumoni |
lungebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Pneumothorax |
punkteret lunge, luft i lungehinden, hvilket fører til lungesammenbrud eller lungekollaps [medicinsk grundbegreb] |
Podager |
urinsyregigt, urinsur gigt, podagra, gigtbetinget betændelse i storetåleddet, "Kaptajn Vom syge" [medicinsk grundbegreb] |
Poliovaccin |
poliovaccine |
Polyartrit |
reumatiske betændelse i flere led [medicinsk grundbegreb] |
Polyneurit |
nervebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Polyp |
godartet svulst i hud eller slimhinder [medicinsk grundbegreb] |
Polyuri |
forøget vandladning [medicinsk grundbegreb] |
Por |
pore |
Portåder |
portåre, blodåre, der fører blod fra tarmene og milt til leveren [medicinsk grundbegreb] |
Prematur |
for tidligt født [medicinsk grundbegreb] |
Preventiv |
forebyggelse [medicinsk grundbegreb] |
Preventivmedel |
svangerskabsforebyggende midler, prævention |
Primär |
oprindelig, original [medicinsk grundbegreb] |
Profylax |
forebyggende behandling [medicinsk grundbegreb] |
Prognos |
udsigter [medicinsk grundbegreb] |
Proktit |
betændelse i endetarmen [medicinsk grundbegreb] |
Prolaps |
fremfald [medicinsk grundbegreb] |
Prolapsus uteri |
livmoderfremfald, livmoderprolaps [medicinsk grundbegreb] |
Prostata |
blærehalskirtlen, der ligger under urinblæren og omgiver det mandlige urinrør (urethra) [medicinsk grundbegreb] |
Prostata, blåshalskörtel |
prostata |
Prostatahypertrofi |
godartet forstørrelse af prostata, almindeligt hos kvinder over 50 [medicinsk grundbegreb] |
Prostatit |
prostatabetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Protein |
proteiner [medicinsk grundbegreb] |
Provrör |
reagensglas |
Proximal |
nærmeste center [medicinsk grundbegreb] |
Proximal falang |
første mellemfodsknogle |
Proximal falang, inre fingerben |
indre fingerknogler |
Pruritus |
kløe [medicinsk grundbegreb] |
Psoriasis |
hudsygdom, der kan påvirke alle dele af kroppen, men oftest på albuer, knæ og hovedbund [medicinsk grundbegreb] |
Psykiatri |
studiet af psykiske lidelser [medicinsk grundbegreb] |
Psykos |
samlet betegnelse for psykiske forstyrrelser med ændret opfattelse af virkeligheden [medicinsk grundbegreb] |
Psykosomatisk sjukdom |
fysisk sygdom forårsaget eller forværret af psykologiske faktorer [medicinsk grundbegreb] |
Pudendusblockad |
lokalbedøvelse under fødslen af bækkenbunden [medicinsk grundbegreb] |
Pulmonalisklaff |
pulmonalklap |
Pulparum |
pulpahule |
Pung |
pung |
Pungbråck |
lyskebrok, der er gået ned i pungen [medicinsk grundbegreb] |
Pupill |
pupil |
Purpura |
punktformet blødning i huden eller slimhinderne [medicinsk grundbegreb] |
Purulent |
bakteriefremkaldt betændelse med dannelse af materie [medicinsk grundbegreb] |
Pus |
materie [medicinsk grundbegreb] |
Pyelit |
nyrebækkenbetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Pyelografi |
røntgenundersøgelse af nyrebækken [medicinsk grundbegreb] |
Pyelonefrit |
betændelse i nyre og nyrebund [medicinsk grundbegreb] |
Pylorus |
nedre mavemund, overgangen mellem mavesækken og tolvfingertarmen [medicinsk grundbegreb] |
Pylorusstenos |
forsnævring af den nedre mavemund [medicinsk grundbegreb] |
Pyogen |
pusdannende, betændelsestillstand [medicinsk grundbegreb] |
Påssjuka |
fåresyge |
Q.s., quantum satis |
angivet på recepter for tilstrækkelig mængde, nok [medicinsk grundbegreb] |
Rabies |
vandskræk, hundegalskab [medicinsk grundbegreb] |
Radiusfraktur |
håndledbrud, brud på underarmens spoleben (stråleben, radius) [medicinsk grundbegreb] |
Radiär keratomi |
horhinneoperation mod nærsynethed, foretages nu med laser [medicinsk grundbegreb] |
Ragad |
sprække i hud eller slimhinder [medicinsk grundbegreb] |
Rak bukmuskel |
lige bugmuskel |
Rak lårmuskel |
lige lårmuskel |
Rakitis |
engelsk syge [medicinsk grundbegreb] |
Ranviers insnörning |
Ranvierske knude |
Reagens och kontrastmedel |
reagenser og kontrastmidler |
Reagenser för urologi |
urologiske reagenser |
Receptor |
modtager, den der modtager organer, modtagelsesorgan [medicinsk grundbegreb] |
Recessiv |
ikke dominant arvelig egenskab [medicinsk grundbegreb] |
Recidiv |
tilbagefald (sygdom) [medicinsk grundbegreb] |
Rectum |
endetarm, rektal [medicinsk grundbegreb] |
Reflex |
ubetinget reaktion på stimulus [medicinsk grundbegreb] |
Reflexhammare |
reflekshammer |
Regenerera |
tilbagedanne, regenerere [medicinsk grundbegreb] |
Regnbågshinna |
iris |
Regression |
tilbagegang [medicinsk grundbegreb] |
Rehabilitering |
genoptræning. Træning af nedsatte kropsfunktioner [medicinsk grundbegreb] |
Remiss |
henvisning af patienten til en anden læge eller andet hospital [medicinsk grundbegreb] |
Repellerande medel |
repellant |
Resistens |
modstandskraft [medicinsk grundbegreb] |
Resorption |
opsugning af stoffer [medicinsk grundbegreb] |
Respirator |
apparat til kunstigt åndedræt [medicinsk grundbegreb] |
Restless legs |
"urolige ben", snurren i benene [medicinsk grundbegreb] |
Retina |
nethinden [medicinsk grundbegreb] |
Reumatisk feber |
gigtfeber |
Reumatoid artrit |
leddegigt, reumatoid arthritis [medicinsk grundbegreb] |
Revben |
ribben |
Revorm |
hudforandringer forårsaget af svampeinfektion [medicinsk grundbegreb] |
Riffinis känselkropp |
Ruffinilegeme |
Rigor mortis |
ligstivhed [medicinsk grundbegreb] |
Rinit |
forkølelse [medicinsk grundbegreb] |
Rondskål |
kapsel |
Ros |
rosen |
Rothinna |
rodhinde |
Rotkanal |
rodkanal (tand) |
Rotspets |
rodspids |
Rotspetshål, foramen apicale |
rodhul |
Rubor |
rødme [medicinsk grundbegreb] |
Rund pronator |
rund indaddrejer |
Runt moderband, ligamentum teres uteri |
runde moderbånd |
Ruptur |
brud [medicinsk grundbegreb] |
Ryggmärg |
rygmarv |
Ryggmärgsnerv |
spinalnerve |
Ryggrad |
rygsøjle |
Ryggskott |
hekseskud |
Röda blodkroppar |
røde blodlegemer |
Röda hund |
røde hunde |
Rödsot, dysenteri |
dysenteri |
Sagittalsnitt |
sagittalt snit |
Salicylsyra |
salicylsyre |
Salmonella |
artsrig bakterieslægt ansvarlig for en række mave- og tarmsygdomme, samt for tyfus og paratyfus [medicinsk grundbegreb] |
Salpingit |
æggelederbetændelse, salpingitis [medicinsk grundbegreb] |
Salt smak |
salt smag |
Sarkom |
ondartet tumor i ben, brusk og bindevæv [medicinsk grundbegreb] |
Scarlatina |
skarlagensfeber [medicinsk grundbegreb] |
Scharlakansfeber |
skarlagensfeber |
Schwannsk cellskida |
Schwannsk celle |
Seborré |
hud med skældannelse, rammer ofte hovedbunden [medicinsk grundbegreb] |
Sedativa |
beroligende (sedativer) og angstdæmpende midler [medicinsk grundbegreb] |
Sekret |
stof med funktion i kroppen, der udsondres af kirtler eller celler [medicinsk grundbegreb] |
Senhinna |
senehinde |
Senil demens |
demens pga. aldersforandringer i hjernen [medicinsk grundbegreb] |
Senilitet, ålderdomssvaghet |
senilitet |
Senknuta, ganglion |
seneknude |
Sensträckning |
seneforstrækning |
Sepsis |
blodforgiftning forårsaget af bakterier i blodet [medicinsk grundbegreb] |
Sfinkter |
lukkemuskel, ringformet muskel, der lukker en åbning [medicinsk grundbegreb] |
S-formad tjocktarm |
colon sigmoideum |
Shunt |
forholdet mellem forskellige dele af blodet, kan være naturligt, kunstigt eller skyldes misdannelser [medicinsk grundbegreb] |
Silbensplatta |
siplade |
Silikos |
støvlunger, silikose [medicinsk grundbegreb] |
Sinnesorgan |
sanseorganer |
Sinnesslöhet |
sløvsind |
Sinusit |
bihulebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Sittben |
sædeben |
Sjukhussäng |
hospitalsseng |
Sjösjuka |
søsyge |
Skabb |
fnat |
Skabbmedel |
scabiesmiddel |
Skalle |
hovedskal |
Skenben |
skinneben |
Skenbensnerv, nervus tibialis |
skinnebensnerve |
Skendöd |
skindød |
Skinka |
balde |
Skivepitelcancer |
kræft, der angriber hud og slimhinder [medicinsk grundbegreb] |
Skleros |
sklerose er en sygdom hvor immunsystemet tager fejl af kroppens egne celler og indtrængende bakterier og vira. Sygdommen skyldes skader på nervecellernes marvskeder [medicinsk grundbegreb] |
Skolios |
sidekrumning af rygsøjlen [medicinsk grundbegreb] |
Skorv |
arp |
Skrapning |
afskrabning, kirurgisk indgreb i livmoderslimhinden [medicinsk grundbegreb] |
Skrofler |
kirtelsyge |
Skrotum |
pungen [medicinsk grundbegreb] |
Skrumplever |
det normale levervæv er erstattet af bindevæv, ofte på grund af alkoholmisbrug [medicinsk grundbegreb] |
Skrumpnjure |
slutstadiet i kronisk nyresygdom [medicinsk grundbegreb] |
Skräddarmuskel |
skræddermuskel |
Skulderbladshöjare |
skulderbladsløfter |
Skulderbladskam |
skulderkam |
Skulderhöjd |
skulderhøjde |
Skuldra, axel |
skulder |
Skärm |
skærm |
Sköldkörteln |
hormon-producerende kirtler placeret lige under strubehovedet [medicinsk grundbegreb] |
Skörbjugg |
skørbug |
Slaganfall |
apopleksi, slagtilfælde, stroke [medicinsk grundbegreb] |
Slank muskel |
slanke lårmuskel |
Slaskhink |
affaldsspand |
Slida, vagina |
skede |
Slutet på örats yttre båge |
ørerandens ende |
Smitta |
smitte |
Snor |
snot |
Snuva |
snue |
Solsting |
solstik, overophedning af kroppen, ofte i stærkt sollys. Kan være livstruende. [medicinsk grundbegreb] |
Solution |
opløsning [medicinsk grundbegreb] |
Somatisk |
der er relateret til kroppen [medicinsk grundbegreb] |
Sommarsjuka |
diarré og opkastning forårsaget af bakterier i fødevarer om sommeren [medicinsk grundbegreb] |
Somnambulism |
søvngængeri. Forekommer hyppigst hos børn [medicinsk grundbegreb] |
Somnolens |
sygelig søvnighed [medicinsk grundbegreb] |
Sond |
instrument, der anvendes til at undersøge eller udvide kroppens kanaler [medicinsk grundbegreb] |
Sopor |
næsten bevidstløs søvntilstand [medicinsk grundbegreb] |
Spanska sjukan |
spansk syge |
Spasm |
krampe [medicinsk grundbegreb] |
Spasmolytikum |
krampehæmmende lægemidler [medicinsk grundbegreb] |
Spasticitet |
forøget muskelspænding på grund af en skade i centralnervesystemet [medicinsk grundbegreb] |
Spermatocele |
sædbrok, almindelig og harmløs blæredannelse (cyster) på bitestiklerne (epididymis) [medicinsk grundbegreb] |
Spermicid |
sæddræbende middel [medicinsk grundbegreb] |
Spetälska |
spedalskhed |
Spinal |
relateret til rygmarven [medicinsk grundbegreb] |
Spinalanestesi |
rygmarvsbedøvelse (spinal anæstesi), det samme som lumbalanæstesi [medicinsk grundbegreb] |
Spinalganglion |
spinalganglie |
Splenektomi |
fjernelse af milten [medicinsk grundbegreb] |
Splenomegali |
miltforstørrelse [medicinsk grundbegreb] |
Spondylos |
slid på ledbrusket i rygsøjlen [medicinsk grundbegreb] |
Spottkopp med lock |
spyttekrus med låg |
Spottkörtlar |
spytkirtler |
Springmask |
børneorm, springorm |
Sprue |
diarrésygdom på grund af manglende evne i tyndtarmen til at optage nogle vitaminer og fedtstoffer. Skyldes ofte overfølsomhed over for gluten [medicinsk grundbegreb] |
Språngben |
rulleben |
Sputum |
ophostet slim [medicinsk grundbegreb] |
Stafylokocker |
bakterier, der normalt findes på huden, men som i sår kan forårsage betændelse [medicinsk grundbegreb] |
Starr |
stær |
Stas |
stase, øget blodfylde (hyperæmi) af et væv eller et organ pga. nedsat veneafløb, evt. ledsaget af væskeudtræden (ødem) [medicinsk grundbegreb] |
Stasdermatit |
staseeksem, eksem på underbenene pga. dårlig venefunktion [medicinsk grundbegreb] |
Stasslang |
staseslange |
Steatorré |
fedtdiarré, diarrétilstand, hvor fedtindholdet i afføringen er større end normalt. Kan skyldes nedsat produktion af bugspytkirtelenzymer eller utilstrækkelig mængde galdesyrer i tyndtarmen [medicinsk grundbegreb] |
Stelkramp |
stivkrampe, smitsom sygdom forårsaget af bakterien Tetanus [medicinsk grundbegreb] |
Stenos |
sygelig forsnævring, forsnævring af et rørformet organ, fx en pulsåre i form af carotisstenose, mave-tarm-kanalen i form af maveportforsnævring [medicinsk grundbegreb] |
Sternalpunktion |
prøvetagning af knoglemarv fra brystbenet [medicinsk grundbegreb] |
Stetoskop |
instrument til at lytte til hjertet og lungerne [medicinsk grundbegreb] |
Stigbygel (öra) |
stigbøjle (øret) |
Stjärtskåra |
analfure |
Stolpiller |
pille indført i endetarmen [medicinsk grundbegreb] |
Stomatit |
betændelse i mundslimhinden [medicinsk grundbegreb] |
Stor bröstmuskel |
stor brystmuskel |
Stor inåtförarmuskel |
store adduktor |
Stor nickmuskel |
skrå halsmuskel |
Stor rosenåder |
store safenusblodåre |
Stor sätesmuskel |
store sædemuskel |
Stora hjärnan |
hjerne, storhjerne |
Storblygdläpp |
store skamlæber |
Stort näsbrosk |
store næsebrusk |
Strabism |
skeløjethed, strabismus [medicinsk grundbegreb] |
Stratum lucidum |
gennemsigtige lag |
Stratum spinosum |
tornlag |
Streptokinas |
enzym, der bruges til at opløse blodlegemer [medicinsk grundbegreb] |
Streptokocker |
forskellige bakteriegrupper som blandt andet forårsager halsbetændelse (tonsillitis) og skarlagensfeber [medicinsk grundbegreb] |
Stress |
kroppens reaktioner på fysisk og psykisk belastning [medicinsk grundbegreb] |
Striktur |
indsnævring af rørformet organ [medicinsk grundbegreb] |
Stripping |
type af åreknudekirurgi [medicinsk grundbegreb] |
Stroke |
det samme som slagtilfælde [medicinsk grundbegreb] |
Struma |
skjoldbruskkirtelforstørrelse [medicinsk grundbegreb] |
Struphuvud |
strubehoved |
Strupkatarr |
strubehoste |
Struplock |
strubelåg |
Strålben |
spoleben |
Strålbensnerv, nervus radialis |
spolebensnerve |
Strålkropp |
strålelegeme |
Stukning, distorsion |
forstuvning |
Städ (öra) |
ambolt (øret) |
Stämband |
stemmebånd |
Stötdos |
meget stor dosis af et lægemiddel for hurtigt at opnå fuld effekt [medicinsk grundbegreb] |
Subduralblödning |
blødning mellem hjernens hårde hinde (dura) og spindelvævshinden (arachnoidea) som følge af vold mod hovedet [medicinsk grundbegreb] |
Subileus |
svækket, men ikke helt blokeret tarmpassage [medicinsk grundbegreb] |
Subkutan |
under huden, vedrørende injektioner eller sygelige forandringer [medicinsk grundbegreb] |
Suppositorium |
stikpille i endetarmen eller skeden [medicinsk grundbegreb] |
Suppuration |
materieafsondring [medicinsk grundbegreb] |
Sur smak |
sur smag |
Surditet, surditas |
døvhed [medicinsk grundbegreb] |
Sutur |
søm, dels kirurgisk søm, dels fast forbindelse mellem to ben [medicinsk grundbegreb] |
Svalg |
svælg |
Svalgets trånga öppning |
svælgets smalle åbning |
Svansben |
haleben |
Svettkörtel |
svedkirtel |
Svullna mandlar |
hævede mandler |
Svullnad |
hævelse |
Svällkropp |
svulmelegeme |
Sväva mellan liv och död |
svæve mellem liv og død |
Symfys |
skamben, kønsben [medicinsk grundbegreb] |
Symparisk ganglion |
sympatisk ganglicelle |
Sympatikusblockad |
lokalbedøvelse ved at blokere de sympatiske nerver [medicinsk grundbegreb] |
Sympatiska nervsystemet |
de nerver, der ikke kan blive påvirket af viljen [medicinsk grundbegreb] |
Symtom |
tegn på sygdom [medicinsk grundbegreb] |
Syn |
synssans |
Synaps |
forbindelsen mellem en nervecelle og en anden celle [medicinsk grundbegreb] |
Syndrom |
symptomkompleks, en gruppe af symptomer [medicinsk grundbegreb] |
Synnerv |
synsnerve |
Synovialmembran |
det inderste lag i en ledkapsel, udskiller ledvæske (synovialvæske) [medicinsk grundbegreb] |
Synovit |
betændelse i ledhinde (synovialmembran) [medicinsk grundbegreb] |
Synprövningstavla |
synsprøveskilt |
Synsnervkorsning |
synsnervekrydsning |
Syrarelaterade symtom |
syrerelaterede forstyrrelser |
Systole |
hjertets pumpfase [medicinsk grundbegreb] |
Systoliskt tryck |
den højeste af de to blodtryksværdier [medicinsk grundbegreb] |
Sädesblåsa |
sædblære |
Sädessträng, sädesledare |
sædleder |
Sängbord |
sengebord |
Sängbräda |
sengehest |
Sänka |
en metode til at måle, hvor hurtigt blodlegemer synker i et prøverør med blod. Ved mange sygdomme er værdien forhøjet [medicinsk grundbegreb] |
Säte |
balde |
Sätesnerv, nervus gluteus |
sædenerve |
Sömnlöshet |
søvnløshed |
Sömnsjuka |
sovesyge |
Söt smak |
sød smag |
Taga temperaturen |
tage sin temperatur |
Taggutskott |
torntap |
Takykardi |
forhøjet puls [medicinsk grundbegreb] |
Talgkörtel |
talgkirtel |
Talipes |
klumpfod [medicinsk grundbegreb] |
Tallkottkörtel, epifys |
koglekirtel |
Tandkött |
tandkød |
Tandvård |
tandpleje |
Tar pulsen |
tager pulsen |
Tarmfistel |
unormal forbindelse mellem tarmen og nærliggende organer [medicinsk grundbegreb] |
Tarmkäx (mesenterium) |
tyndtarmens krøs, det vil sige den fedtholdige bughindestruktur (peritonealduplikatur bestående af to lag mesotel med mellemliggende bindevæv og fedtvæv), som hæfter tyndtarmen til bageste bugvæg [medicinsk grundbegreb] |
Tarmvred |
tarmslyng |
Tarmvred (ileus) |
tarmslyng, forhindret tarmpassage [medicinsk grundbegreb] |
Temperaturkurva |
temperaturkort |
Tendinit |
senebetændelse, tendinitis [medicinsk grundbegreb] |
Tendolys |
operationel frigørelse af sene, som er vokset fast til dens omgivelser [medicinsk grundbegreb] |
Tendoplastik |
afkortning eller forlængelse af en sene [medicinsk grundbegreb] |
Tendovaginit |
seneskedebetændelse [medicinsk grundbegreb] |
Tenorafi |
sammensyning af overskåren sene [medicinsk grundbegreb] |
Terapi |
sygdomsbehandling [medicinsk grundbegreb] |
Teratologi |
studiet af misdannelser i fosterstadiet [medicinsk grundbegreb] |
Termaplegi |
solstik [medicinsk grundbegreb] |
Termografi |
metode til måling af hudens varmestråling. Bruges til at diagnosticere kredsløbssygdomme osv. [medicinsk grundbegreb] |
Testikel |
testikel |
Testis |
testikel, mandlig kønskirtel [medicinsk grundbegreb] |
Testosteron |
mandligt kønshormon, androgener [medicinsk grundbegreb] |
Tetani |
krampe i skeletmuskulatur [medicinsk grundbegreb] |
Tetanus |
stivkrampe [medicinsk grundbegreb] |
Tetracykliner |
antibiotikagruppe, med effekt på mange typer bakterier [medicinsk grundbegreb] |
Tetraplegi |
lammelse af arme, ben og krop på grund af sygdom eller skade i rygmarvens halsdel [medicinsk grundbegreb] |
Thierschning |
delhudstransplantation [medicinsk grundbegreb] |
Thorax |
brystkassen [medicinsk grundbegreb] |
Thymus |
brissel, organ der er relevant for immunsystemet [medicinsk grundbegreb] |
Thyroidea |
skjoldbruskkirtlen [medicinsk grundbegreb] |
Tics |
ufrivillige muskeltrækninger [medicinsk grundbegreb] |
Tinea |
en anden betagnelse for dermatofytos, svampeinfektion i hud, hår og negle [medicinsk grundbegreb] |
Tinning |
tinding |
Tinningben |
tindingeben |
Tinnitus |
kimen for ørerne [medicinsk grundbegreb] |
Tjocktarm |
tyktarm |
Tomografi |
røntgenmetode til at fotogragere et lag i kroppen [medicinsk grundbegreb] |
Tomtarm |
jejunum |
Tonikum |
styrkende middel, tonic [medicinsk grundbegreb] |
Tonometer |
instrument til at måle tryk i øjet [medicinsk grundbegreb] |
Tonsill |
halsmandler, tonsil [medicinsk grundbegreb] |
Tonus |
spænding [medicinsk grundbegreb] |
Topisk |
begrænset til visse områder [medicinsk grundbegreb] |
Torsionsfraktur |
knoglebrud på grund af vridning, almindeligt ved styrt i skiløb [medicinsk grundbegreb] |
Torsk |
hvid belægning på mund- og svælghinden forårsaget af svampeinfektion [medicinsk grundbegreb] |
Toxin |
toksin, giftigt stof dannet af bakterier, svampe, planter eller dyr [medicinsk grundbegreb] |
Trakea |
luftrør [medicinsk grundbegreb] |
Trakeotomi |
strubesnit, mindre operation, hvorunder der fra halsens forside skæres en åbning i luftrøret lige under struben for at skabe frie luftveje [medicinsk grundbegreb] |
Traktion |
trækning eller strækning af rygsøjlen eller et led for at lindre smerte ved slidskader [medicinsk grundbegreb] |
Traktotomi |
afskæring af nervebaner i hjernen eller rygmarven i for at lindre smerter [medicinsk grundbegreb] |
Transfusion |
overførsel af blod eller anden væske [medicinsk grundbegreb] |
Transplantation |
overførsel af væv, organer eller celler [medicinsk grundbegreb] |
Transuretal resektion |
metode med et instrument, der føres ind i urinrøret, for at operere blæretumorer og forstørret prostata [medicinsk grundbegreb] |
Trauma |
skade af fysisk eller psykisk karakter [medicinsk grundbegreb] |
Tredagarsfeber |
almindelig virussygdom hos småbørn [medicinsk grundbegreb] |
Trefot |
treben |
Tremor |
rysten [medicinsk grundbegreb] |