SVENSK-DANSK BILTEKNISK ORDBOG
(1500 svenske opslagsord inden for bilteknik, mc og campingvogne)
Ordbogen er udarbejdet af Öresunds Översättningsbyrå – Statsautoriserede translatører til og fra SVENSK
Bemærk! Denne ordliste er egentlig en dansk-svensk ordbog, der er "vendt om".
2D dörr |
2D dør |
2D hissruta |
2D hejserude |
4D dörr |
4D dør |
4D hissruta |
4D hejserude |
ABS |
ABS |
ABS-hydraulaggregat |
ABS-hydraulikaggregat |
ABS-hydraulpump |
ABS-hydraulikpumpe |
ABS-relä |
ABS-relæ |
ABS-sensor |
ABS-sensor |
ABS-styrenhet |
ABS-styringsenhed |
AC-anläggning |
AC-anlæg |
Accelerera |
Accelerere, speede op |
AC-cellpaket |
AC-cellepakke |
AC-expansionsventil |
AC-ekspansionsventil |
AC-förångare |
AC-fordamper |
AC-kompressor |
AC-kompressor |
AC-kondensor |
AC-kondensor |
AC-kylare |
AC-køler |
AC-kylfläkt |
AC-køleventilator |
AC-reglermotor |
AC-reguleringsmotor |
AC-slang, -rör |
AC-slange, rør |
AC-strömställare |
AC-kontakt |
AC-styrenhet/manöverenhet |
AC-styringsenhed/manøvreenhed |
AC-torkfilter |
AC-tørrefilter |
AC-värmefläkt |
AC-varmeventilator |
Airbag, krockkudde |
Airbag |
Airbag-frontsensor |
Airbag-frontsensor |
Airbags, krockkuddar |
Airbags |
Airbag-styrenhet |
Airbag-styringsenhed |
Aircondition |
Aircondition |
Aluminiumfälg |
Aluminiumfælg |
Amperemätare |
Amperemeter |
Anslagsgummi |
Anslagsgummi |
Antenn |
Antenne |
Antenn strömställare |
Antennekontakt |
Antisladd |
Antiskrid |
Antispinn |
Antispind |
Antispinn motor |
Antispin-motor |
Antispinn strömställare |
Antispin-kontakt |
APC styrenhet |
APC-styringsenhed |
Armaturer |
Armaturer |
Armstöd |
Armlæn |
ASC hydraulaggregat |
ASC-hydraulikaggregat |
ASC styrenhet |
ASC-styringsenhed |
Askkopp |
Askebæger |
Aut. justermotor |
Aut. justeringsmotor |
Automatlåda |
Automatgearkasse |
Automatväxellåda |
Automatgear |
Avbländingskontakt |
Nedblændingskontakt |
Avfettningsmedel |
Affedtningsmiddel |
Avfrostnings- och avimningssystem |
Afrimnings- og afdugningssystemer |
Avgas |
Udstødning |
Avgas mellandämpare |
Udstødning, mellemste lydpotte |
Avgas mellanrör |
Udstødning, mellemrør |
Avgas monteringsdet. |
Udstødning, fittings |
Avgas- och utsläppskontroll |
Udstødningskontrol |
Avgas, ändrör |
Udstødning, slutrør |
Avgasgrenrör |
Udstødningsmanifold |
Avgasrening |
Udstødningsrensning |
Avgasrening, styrenhet |
Katalysatorstyringsenhed |
Avgasrör |
Udstødningsrør |
Avgasrörspackning |
Udstødningsrørspakning |
Avgassystem |
Udstødningsanlæg |
Avgassystem |
Udstødssystem, udstødningssystem |
Avgasventil |
Udstødningsventil |
Avgasventil |
Udstødsventil |
Avloppstank/påse |
Afløbstank/pose |
Avtappningskran |
Aftapningshane |
Avtappningsplugg |
Aftapningsprop |
Axel |
Aksel |
Axel |
Spindel |
Axelenheter |
Akselsamlinger |
Axelhus |
Akselhus |
Axelspindlar |
Akselspindler |
Axelstöd |
Akselstøtter |
Axeltapp |
Akseltap |
Axiallager |
Akselleje |
Axlar |
Vognaksler |
Axlar, hjulaxlar |
Aksler |
Backljus |
Baklys |
Backljuskontakt, strömställare |
Baklyskontakt |
Backljusrelä |
Baklysrelæ |
Backsensor |
Baksensor |
Backspegel |
Bakspejl |
Backspegel, elektrisk |
Bakspejl, elektrisk |
Backspegel, justerbar |
Bakspejl, justerbart |
Backspegel, manuell |
Bakspejl, manuelt |
Backspegel, reglermotor |
Bakspejl, styringsmotor |
Backspegelglas |
Bakspejlsglas |
Backventil |
Kontraventil |
Backväxel |
Bakgear |
Bagagegolv |
Bagagegulv |
Bagagelucka, -utrymme |
Bagagerum |
Bagagerumklädsel/golv |
Bagagerumsbeklædning |
Bakaxel |
Bagtøj |
Bakaxel, drivaxel |
Bagaksel |
Bakaxelbalk |
Bagakselvange |
Bakaxelfäste |
Bagakselophæng |
Bakaxelupphängning |
Baghjulsophæng |
Bakdetaljer |
Bagpartidele |
Bakdörr |
Bagsmæk |
Bakdörrar |
Bagsmække |
Bakfjäder |
Bagfjeder |
Bakgavellyft |
Læsseplatform |
Bakhjulsnav |
Baghjulsnav |
Bakljus |
Baglygte |
Bakljus |
Baglys |
Bakljus, lucka |
Baklys, klap |
Bakljusglas |
Baglygteglas |
Bakljusglas |
Baglysglas |
Bakljushållare |
Baglygteholder |
Bakljusinsats, lamphållare |
Baklysindsats |
Bakljussarg |
Baklysmonteringsbøjle |
Baklucka |
Bagklap |
Baklucka |
Læssebagsmæk |
Baklucka, strömställare |
Bagklapkontakt |
Baklucka, tvådelad |
Bagklap, todelt |
Bakluckegångjärn |
Bagklaphængsel |
Bakluckehandtag |
Bagklaphåndtag |
Bakluckehandtag, invändigt |
Bagklaphåndtag, indvendigt |
Bakluckeklädsel |
Bagklapbeklædning |
Bakluckelås |
Bagklaplås |
Bakluckewire |
Bagklapwire |
Bakluckor |
Læssebagsmække |
Baklykta |
Baglygte |
Bakparti |
Bagparti |
Bakram |
Bagramme |
Bakruta |
Bagrude |
Bakrute torkararm |
Bagrudeviskerarm |
Bakrute, torkarmekanism |
Bagrudeviskermekanisme |
Bakrutejalusi |
Bagrudejalousi |
Bakskärm |
Bagskærm |
Bakskärmstag |
Bagskærmsstøtte |
Bakstam |
Bagstykke |
Baksäte |
Bagsæde |
Baksäte, ryggdyna |
Bagsæde, rygpude |
Baksäte, sittdyna |
Bagsæde, sædepude |
Bakvagn |
Bagvogn |
Bakväxel |
Baggear |
Balansaxlar |
Balanceaksler |
Balk |
Vange |
Barnlåsströmställare |
Barnelåskontakt |
Batteri, ackumulator |
Batteri, akkumulator |
Batterikabel |
Batterikabel |
Batteriladdare |
Batterilader |
Batterilåda |
Batterikasse |
Behållare |
Reservoir |
Belysning |
Belysning |
Bensin |
Benzin |
Bensindunk |
Benzindunk |
Bensinkran |
Benzinhane |
Bensinmätare |
Benzinmåler |
Bensinpump, bränslepump |
Benzinpumpe |
Bensinpump, elektrisk |
Benzinpumpe, elektrisk |
Bensinpump, mekanisk |
Benzinpumpe, mekanisk |
Bensintank |
Benzintank |
Bensintank, insprutning |
Benzintank, indsprøjtning |
Bensinvärmare |
Benzinvarmer |
Benställning |
Benunderstel |
Besiktningsinstrument |
Synsrapport, indregistreringsattest |
Bilbarnstol |
Autobarnestol |
Bilbälte |
Sikkerhedssele |
Bilbälten |
Sikkerhedsseler |
Bildörrar |
Bildøre |
Bilfönster |
Bilruder |
Billarm |
Bilalarm |
Bilschampo |
Bilshampoo |
Biltillbehör |
Biltillbehør |
Bilvax |
Bilvoks |
Bilverkstad |
Autoværksted, bilreparationsværksted |
Bladfjäder |
Bladfjeder |
Blinkers |
Afviserblink, blinklys |
Blinkers |
Blinklys |
Blinkers, fram |
Blinklys, forreste |
Blinkers, relä |
Sideblinkrelæ |
Blinkers, sidoblinkers |
Blinklys, side |
Blinkersglas |
Blinklysglas |
Blinkersinsats, lamphållare |
Blinklysindsats, fatning |
Blinkersinsats/lamphållare |
Blinkerindsats |
Blinkersrelä |
Blinkerrelæ |
Blinksignal |
Blinklys |
Bogserögla |
Bugserøje |
Bord |
Bord |
Borttagbara bildörrar |
Flytbare bildøre |
Broms |
Bremse |
Bromsa |
Bremse (at bremse op) |
Bromsar |
Bremser |
Bromsarna |
Bremserne |
Bromsback |
Bremsebakke |
Bromsbelägg |
Bremsebelægning |
Bromscylinder |
Bremsecylinder |
Bromsdetaljer |
Bremsedele |
Bromsförstärkare |
Bremseforstærker |
Bromshandtag |
Bremsehåndtag |
Bromsklossar |
Bremseklodser |
Bromsklotssats |
Bremseklodssæt |
Bromskolvar |
Bremsestempler |
Bromskopplingsenheter |
Bremsekoblingssæt |
Bromskraftregulator |
Bremsekraftregulator |
Bromsledning |
Bremseledning |
Bromsljus bakruta |
Bremselys, bagrude |
Bromsljuskontakt |
Bremselyskontakt |
Bromsok |
Bremsecaliper, bremseåg |
Bromsok |
Bremsekaliper |
Bromsok |
Bremseåg |
Bromsok |
Caliper, kaliper, bremseåg |
Bromsokshållare |
Bremsekaliperophæng |
Bromspedal |
Bremsepedal |
Bromsreparationssatser |
Bremsereparationssæt |
Bromsrör |
Bremserør |
Bromsrör/-slang |
Bremserør/-slange |
Bromsservo |
Bremseservo |
Bromsskiva |
Bremseskive |
Bromsskivor |
Bremseskiver |
Bromssköld |
Bremseskjold |
Bromsslang |
Bremseslange |
Bromssystem |
Bremsesystem |
Bromstrumma |
Bremsetromle |
Bromswire |
Bremsewire |
Brytarsats |
Platiner |
Bränsle |
Brændstof |
Bränsle oktan strömställare |
Brændstof oktankontakt |
Bränsle-/temperaturmätare |
Brændstofmåler/termometer |
Bränsledetaljer |
Brændstofsystemdele |
Bränslefilter |
Benzinfilter |
Bränslefilter |
Brændstoffilter |
Bränslefilter/hållare |
Brændstoffilter/holder |
Bränslefördelare |
Brændstoffordeler |
Bränsleinsprutare |
Brændstofindsprøjtningsdyser |
Bränsleinsprutningsgrenrör |
Dysebro |
Bränsleinsprutningsmunstycke |
Indsprøjtningsdyse |
Bränsleinsprutningssystem |
Brændstofindsprøjtningssystemer |
Bränsleledning |
Benzinrör |
Bränslelock |
Benzindæksler |
Bränslepump |
Benzinpumpe, brændstofpumpe, sugepumpe |
Bränslepump |
Brændstofpumpe |
Bränslepump konsol/fäste |
Brændstofpumpekonsol/beslag |
Bränslepumprelä |
Brændstofpumperelæ |
Bränslepåfyllning rör/slang |
Brændstofpåfyldning rør/slange |
Bränslesystem |
Brændstofsystem |
Bränslesystem |
Brændstofsystemer |
Bränsletank |
Benzintank |
Bränsletank |
Brændstoftank |
Bränsletank skyddsplåt |
Brændstoftank, beskyttelsesplade |
Bränsletankar |
Brændstoftanke |
Bränsletanksarmatur |
Brændstoftank, beslag |
Bränsletanksband |
Brændstoftank, bånd |
Bränsletankslock |
Brændstoftank, dæksel |
Bränsletrycksregulator |
Regulator til brændstoftryk |
Bult |
Skrue, bolt |
Bult med mutter |
Bolt og møtrik |
Bussning |
Bøsning |
Bussningar |
Undervognsbøsninger |
Båttrailer |
Bådtrailer |
Bälte |
Sele |
Bältesspännare |
Selespænde |
Bärarm |
Bærearm |
Bärarm |
Støttearm |
Bärarm, liksidig |
Bærearm, ligesidet |
Bärarmsstag |
Bærearmsstag |
Cab/sufflettmotor |
Cabriolet/kalechemotor |
Cabroletställning |
Cabrioletposition |
CDI-box |
CDI-boks |
CD-radio |
CD-radio |
Cellpaket |
Cellepakke |
Centrallås |
Centrallås |
Centrallås strömställare |
Centrallåskontakt |
Centrallås, styrenhet |
Centrallåsstyringsenhed |
Centrallås, vakuumpump |
Centrallås, vakuumpumpe |
Centrallåskontakt vid lås |
Centrallåskontakt ved lås |
Centrallåsmotor |
Centrallåsmotor |
Centrallåsmotor, baklucka |
Centrallåsmotor, bagklap |
Centrallåsmotor, huvud |
Centrallåsmotor, hoved |
Centrallåsmotor, tanklucka |
Centrallåsmotor, tankklap |
Centrallåsrelä |
Centrallåsrelæ |
Centrallåssats |
Centrallåsesæt |
Centralstöd |
Centralstøtte |
Centrifugalkoppling |
Centrifugalkobling |
Chassi |
Chassis |
Chassi, underrede |
Chassis, understel |
Chassier, bilchassier |
Chassiser |
Chaufför, förare |
Bilist, chauffør |
Chokereglage |
Chokerstyring |
Chokestänger |
Chokerstænger |
Chokewire |
Chokerkabel |
Cigarettändare |
Cigartænder |
Cirkulationspump |
Cirkulationspumpe |
Converter |
Converter |
Cykelhållare |
Cykelholder |
Cylinderblock |
Cylinderblok |
Cylinderfoder |
Cylinderforinger |
Cylinderlock |
Topstykke |
Cylinderlock |
Topstykker |
Cylinderlockspackning |
Toppakning |
Damask |
Manchet |
Databox |
Databoks, dataenhed |
Datasystem för bilar |
Computersystemer til biler |
Defrosterkanal/-munstycke |
Defrosterkanal/-mundstykke |
Defrosterslang |
Defrosterslange |
Dekorramp |
Pynterampe |
Delar till kopplingar |
Koblingsdele |
Demonteringsobjekt |
Genbrugsdel |
Diagonaldäck |
Diagonaldæk |
Diesel |
Dieselolie |
Dieselinsprutningspump, styrenhet |
Dieselindsprøjtningspumpe, styringsenhed |
Dieseltank |
Dieseltank |
Dieselvärmare |
Dieselvarmer |
Dieselvärmarerelä |
Dieselvarmerrelæ |
Differential |
Differentiale |
Differentialen |
Differentialet |
Differentialer |
Differentialer |
Differentialhjul |
Differentialehjul |
Differentiallager |
Differentialeleje |
Diffrential, framvagn |
Differentiale, forvogn |
Diffspärr, strömställare |
Diff.spærre, kontakt |
Dimljus |
Tågelys |
Dimljus/varselljus |
Tågelygte/advarselslys |
Dimljusströmställare |
Tågelygtekontakt |
Dimmerrelä |
Dæmperrelæ |
Dimmerströmställare |
Dæmperkontakt |
Domkraft |
Donkraft |
Dragkrok |
Trækkrog |
Dragkula |
Trækkugle |
Dragstång |
Trækstang |
Drevhållare |
Pulley, remskive, tandhjul |
Drevplatta |
Drivplade |
Drivaxel |
Drivaksel |
Drivaxel, liksidig |
Drivaksel, ligesidet |
Drivaxelknut |
Drivakselled, trækakselled |
Drivaxelknut |
Trækakselled, drivakselled |
Drivaxeltapp |
Drivakseltap |
Drivaxeltapp, spindel |
Drivakseltap, spindel |
Drivaxlar |
Drivaksler |
Drivenheter med varierbar hastighet |
Justerbare hastighedsdrev |
Drivgasbehållare för krockkuddar |
Drivgasbeholder for airbags |
Drivkedjor |
Transmissionskæder |
Drivknut |
Kardanled |
Drivrem |
Drivrem |
Drivremmar |
Drivremme |
Drivsystem |
Transmissionsystemer |
Dubbeldäckare |
Toetages omnibus, dobbeltdækkerbus, dobbeltdækker |
Dynor |
Puder |
Däck |
Dæk |
Däckkord |
Dæklærred |
Däckslitbana |
Slidbaner |
Däckventiler |
Dækventiler |
Dämpare |
Dæmper |
Dörr |
Dør |
Dörrar |
Døre |
Dörrdetaljer |
Dørdele |
Dörrfack |
Dørrum |
Dörrhandtag |
Dørhåndtag |
Dörrklädsel |
Dørbeklædning |
Dörrklädseldetaljer |
Dørbeklædningsdele |
Dörrlåscylinder/-cylindrar |
Dørlåscylinder/-cylindre |
Dörrpanel |
Dørplade |
Dörrstopp |
Dørstop |
Dörruta |
Dørrude |
Dörröppningshandtag |
Døråbningshåndtag |
EGR-fot |
EGR-fod |
EGR-luftpump |
EGR-luftpumpe |
EGR-rör |
EGR-rør |
EGR-styrventil |
EGR-styreventil |
EGR-ventil |
EGR-ventil |
Elektriska bromssystem |
Elektriske bremsesystemer |
Elektriska kopplingar |
Elektriske koblinger |
Elektronisk motorstyrning |
Motorstyringsbokse |
Elektroniskt tändsystem |
Elektronisk tændingssystem |
El-fläkt |
Elektrisk ventilator |
Elhiss, strömställare |
Elrudehejs, kontakt |
Elkomponenter |
Elekriske komponenter |
El-patron |
El-patron |
El-reglage |
El-styring |
Elruta relä |
Elruderelæ |
Elrutaströmställare |
Elrudekontakt |
Elsystem |
Elsystem |
Eluttag, cigarettändare |
Cigartænder, cigarettænder, strømudtag |
Emblem |
Emblem |
Enkelriktad |
Ensrettet færdsel |
Expansionskärl |
Ekspansionsbeholder |
Expansionstank |
Ekspansionstank |
Extraljus |
Ekstralygte |
Extraljus, strömställare |
Ekstralygte, kontakt |
Extrasäte |
Ekstrasæde |
Fader/högtalare strömställare |
Fader/højttalerkontakt |
Farthållare |
Cruisecontrol, fartholder |
Farthållare |
Fartholder |
Farthållare, givare |
Cruisecontrol-sensor |
Farthållare, huvudströmställare |
Cruisecontrol, kontakt |
Farthållare, relä |
Cruisecontrol-relæ |
Farthållare, styrenhet |
Cruisecontrolstyringsenhed |
Fett, smörjmedel |
Smørelse |
Filter |
Filter |
Fjäder |
Fjeder |
Fjäder/torsionsstav |
Fjeder/torsionsstang |
Fjäderben |
Fjederben |
Fjäderben, liksidig |
Fjederben, ligesidet |
Fjäderbenslager |
Fjederbensleje |
Fjäderblad |
Fjederblad |
Fjäderhänke |
Fjederlaske |
Fjäderlås, ventillås |
Fjederlås |
Fjäderskål |
Fjederskål |
Fjädring |
Affjedring |
Fjärrlåssystem |
Fjernbetjeningslåsesystem |
Flak |
Lad |
Flakkåpa/skåp |
Hardtop til lad/skab |
Flottör |
Svømmer |
Flottörhus |
Svømmerhus |
Flygel, stänkskärm |
Skærm |
Flyttbil |
Flyttevogn |
Fläkt |
Ventilator |
Fläkt, strömställare |
Ventilatorkontakt |
Fläktrem |
Ventilatorrem |
Fläns |
Flange |
Fordon |
Køretøj |
Fordon |
Køretøjer |
Fordonsdörrar |
Vogndøre |
Fordonsfönster, vindrutor |
Vognvinduer, forruder |
Fordonsgrillar |
Køretøjsgriller |
Fordonsinredning |
Interiørdele |
Fordonskaross |
Køretøjskarosseri |
Fordonsljudanläggningar |
Lydsystemer til køretøjer |
Fordonsspeglar |
Spejle til biler |
Fordonsstrålkastare |
Forlygter til køretøjer |
Fotbroms |
Fodbremse |
Fotgängare |
Fodgænger |
Fotpinne |
Fodhviler |
Fotpinne, -platta |
Fodhvilerplade |
Fotskydd |
Fodbeskytter |
Fotsteg |
Fodtrin |
Framaxelbalk |
Forbro |
Framfjäder |
Forfjeder |
Framhjulsnav |
Forhjulsnav |
Framhjulsupphängning |
Forhjulsophængning |
Framskärm |
Forskærm |
Framskärmstag |
Forskærmsstøtte |
Framvagn |
Forvogn |
Framvagn, axel |
Forvogn, aksel |
Framvagnsbalk |
Forvognsvange |
Fremhjulslager |
Forhjulsleje |
Frihjulskoppling |
Frihjulskobling |
Frontalkrok |
Frontalt sammenstød |
Frontdetaljer |
Frontdele |
Frontkorg |
Frontkurv |
Frontparti |
Frontparti |
Frontplåt |
Frontplade |
Frostskydd |
Frostvæske, kølervæske |
Fryspluggar |
Frostpropper |
Fälg, hjulring |
Fælg |
Fälgar |
Fælge |
Fälgplåt |
Fælgplade |
Fälgsats, aluminium |
Fælgsæt, aluminium |
Fälgsats, plåt |
Fælgsæt, stål |
Färddator |
Kørecomputer |
Färddator strömställare |
Kørecomputerkontakt |
Färskvattentank |
Ferskvandstank |
Fästbalk |
Ophængsbjælke |
Fästring |
Låsering |
Fönster |
Vindue |
Fönsterhissats |
Rudehejseenhed |
Fönsterhissmekanism |
Rudehejsemekanisme |
Fönsterhissmotor |
Rudehejsemotor |
Fönsterhissrelä |
Rudehejsrelæ |
Fönstervev |
Rudehåndtag |
Förbränningsmotor |
Forbrændingsmotor |
Förbränningsmotorkomponenter |
Maskinkomponenter til forbrændingsmotorer |
Fördelare |
Fordeler |
Fördelare |
Strømfordeler |
Fördelare, vakuumregulator |
Fordeler, vakuumregulator |
Fördelarlock |
Fordelerdæksel |
Fördelarlock |
Strømfordelerdæksel |
Fördelarroter |
Strømfordelerrotor |
Förgasaradaptrar |
Kaburatoradaptere |
Förgasaranslutning/fot |
Karburatortilslutning/fod |
Förgasare |
Karburator |
Förgasare |
Karburatorer |
Förgasare insprutningsenhet |
Karburator indsprøjtningsenhed |
Förgasare, styrenhet |
Karburatorstyringsenhed |
Förgasarhus |
Karburatorhus |
Förgasarmembran |
Kaburatormembran |
Förgasarmunstycke |
Karburatorstrålespids |
Förkörsrätt (att ha förkörsrätt) |
Forkørselsret (at have forkørselsret) |
Förvärmningsplåt |
Forvarmningsplade |
Förvärmningsventil |
Forvarmerventil |
Förångare |
Fordamper |
Gaffelben |
Gaffelben |
Gaffelkrona |
Gaffelkrone |
Gaffeltruck |
Gaffeltruck |
Galler |
Gitter |
Gardin |
Gardin |
Gasdämpare |
Gasdæmper |
Gashandtag |
Gashåndtag |
Gasolkran, ventil |
Gashane, ventil |
Gasolrör, -slang |
Gasrør, -slange |
Gasoltub |
Gasflaske |
Gaspedal |
Speeder |
Gasreglage |
Gasregulering |
Gasregleringsspjäll, gasspjäll |
Gasreguleringsspjæld, gasspjæld |
Gaswire |
Gaskabel |
Generator |
Dynamo |
Generator |
Generator |
Generatorfäste |
Generatorophæng |
Givare |
Sensor, føler |
Givare till varvtal, tändläge |
Sensor til omdrejningstal, tændingsstilling |
Glas |
Glas |
Glasrutor |
Glasruder |
Globala lokaliseringssystem för fordon |
Globale navigationssystemer for køretøjer |
Glykol, anti-freeze |
Frostvæske, kølervæske |
Glödlampa |
Elektrisk pære |
Glödningrelä, diesel |
Forvarmerelæ, diesel |
Glödstift |
Gløderør |
Glödstift |
Startgløderør, gløderør |
Glödtrådsvakt |
Gløderørsvagt |
Glödtrådsvaktrelä |
Gløderørsvagtrelæ |
Gnistfångare |
Gnistfanger |
GPS-navigator |
GPS-navigator |
Grenrör |
Manifold |
Grenrör, avgas |
Manifold, udstødning |
Grenrör, insug |
Manifold, indsugning |
Grenrörspackning |
Manifoldpakning |
Grill |
Grill |
Grilldel, tredelad |
Grilldel, tredelt |
Grillsarg |
Grilbøjle |
Grönt kort |
Grønt kort |
Gummibuffert |
Gummiklods |
Gummibussning |
Gummibøsning |
Gummibälg, -slang |
Gummibælg, -slange |
Gummidamask |
Gummimanchet |
Gummikudde, kudde |
Gummiophæng |
Gummilist |
Gummiliste |
Gångjärn |
Hængsel |
Handbroms |
Håndbremse |
Handbroms, parkeringsbroms |
Håndbremse, parkeringsbremse |
Handbromspak |
Håndbremsestang |
Handbromsspak |
Håndbremsearm |
Handbromsspak, -damask/-skydd |
Håndbremsearm, -manchet/-beskyttelse |
Handbromswire |
Handbremsewire |
Handbromswire |
Håndbremsekabel |
Handskfack |
Handskerum |
Handskfack, insats |
Handskerumsindsats |
Handskfacklucka |
Handskerumsklap |
Handskfacklås |
Handskerumslås |
Handtag |
Håndtag |
Handtag i tak |
Håndtag i tag |
Handtagshus |
Håndtagshus |
Hardtopp |
Hardtop |
Hasplåt (plåt/plast) |
Bundskærmplade (metal/plast) |
Hastighetesmätardrivning |
Speedometerdrev |
Hastighetsbegränsning |
Hastighedsbegrænsning |
Hastighetsmätardrev |
Speedometerdrev |
Hastighetsmätare |
Speedometer |
Hastighetsmätare, givare |
Speedometersensor |
Hastighetsmätarwire |
Speedometerkabel |
Hatthylla |
Hattehylde |
Herrgårdsvagn, kombivagn |
Stationcar |
Hjul |
Hjul |
Hjulaxel |
Hjulaksel |
Hjulaxelreparationssatser |
Akselreparationssæt |
Hjulcylinder |
Hjulcylinder |
Hjulhus |
Hjulkasse |
Hjullager |
Hjulleje |
Hjullagerhus |
Hjullejehus |
Hjullagerhus, spindel |
Hjullejehus, spindel |
Hjullås |
Hjullås |
Hjulmutter |
Hjulmøtrik |
Hjulnav |
Hjulnav |
Hjulupphängningar, stötdämpare |
Affjedringssystemkomponenter |
Hjulupphängningssystem för bilar |
Automobil affjedringssystem |
Hjälpaxel, mellanaxel |
Hjælpeaksel, mellemaksel |
Hus |
Hus |
Husvagnsdelar |
Campingvognsdele |
Husöppnarmotor |
Husåbnermotor |
Husöppnarmotor, liksidig |
Husåbnermotor, ligesidet |
Huv |
Motorhjelm |
Huv, luftintag |
Motorhjelm, luftindtag |
Huvgasdämpare |
Motorhjelmsgasdæmper |
Huvgångjärn |
Motorhjelmshængsel |
Huvisolering |
Motorhjelmsisolering |
Huvlås |
Motorhjelmslås |
Huvudaxel |
Hovedaksel |
Huvudbromscylinder |
Hovedbremsecylinder |
Huvudcylinder |
Hovedcylinder |
Huvudcylinder, koppling |
Hovedcylinder for kobling |
Huvudcylindrar, mastercylindrar |
Hovedcylindre |
Huvudmunstycke |
Hoveddyse |
Huvudreglersystem |
Hovedkontrolsystem |
Huvudströmställare |
Hovedkontakt |
Huvudväg |
Hovedlandevej |
Huvwire |
Motorhjelmskabel |
Hybriddetaljer |
Hybriddele |
Hydraulik |
Hydraulik |
Hydrauliska bromssystem |
Hydrauliske bremsesystemer |
Hydrauliska kopplingar |
Hydrauliske koblinger |
Hydraulklocka |
Hydraulikbeholder |
Hydraulkopplingskomponenter |
Hydrauliske koblingsdele |
Hydraulpump |
Hydraulikpumpe |
Hydraulreglage |
Hydraulikregulering |
Hydraulsystem |
Hydrauliske systemer |
Hydrokinetiska drivningar |
Hydrokinetiske transmissioner |
Hydrostatiska drivningar |
Hydrostatiske transmissioner |
Hytt |
Kabine |
Hållare |
Holder |
Hållare för planethjul |
Planethjulsholder |
Hästkraft |
Hestekraft, -kræfter |
Högtalare |
Højttaler |
Högtalare |
Højttalere |
Högtalaregaller |
Højttalergitter |
Högtryck |
Højtryk |
Icke-drivande hjul |
Ikke-drivende hjul |
Industribromssystem |
Industribremsesystemer |
Ingående axel |
Indgående aksel |
Injektion |
Indsprøjtning |
Inlägg, dekor till instrumentbräda |
Indlæg, styling til instrumentbræt |
Innerbelysning |
Kabinelys |
Innerbelysning strömställare |
Kabinebelysningskontakt |
Innerskärm |
Inderskærm |
Innertak |
Kabinetaghimmel |
Inre bilbelysning |
Indvendig belysning til biler |
Inre fordonsbelysning |
Indvendig belysning til køretøjer |
Inredning |
Indretning |
Inredning, dörrar |
Indretning, døre |
Inredning, stolar |
Indretning, stole |
Inspektionslock |
Inspektionsdæksel |
Insprutare |
Injektordyse |
Insprutning, styrenhet |
Indsprøjtningsstyringsenhed |
Insprutningspump |
Indsprøjtningspumpe |
Insprutningspump, bensin |
Indsprøjtningspumpe, benzin |
Insprutningspump, diesel |
Indsprøjtningspumpe, diesel |
Instruktionsbok |
Instruktionsbog |
Instrument |
Instrumenter |
Instrumentbräda |
Instrumentbræt |
Instrumentbräda |
Instrumentpanel, instrumentbræt |
Instrumentbrädor, instrumentpaneler |
Instrumentbrætter |
Instrumentgrupper |
Instrumentgrupper |
Instrumenthus |
Instrumenthus |
Instrumentkonsoll, golv |
Instrumentkonsol, gulv |
Instrumentkonsoll, mitt |
Instrumentkonsol, midt |
Instrumentsarg |
Instrumentbord |
Insug, avgaspackning |
Indsugning, udstødningspakning |
Insugningsgrenrör |
Indsugningsmanifold |
Insugningsrörspackning |
Indsugningsmanifoldpakning |
Insugsgummi |
Indsugningsgummi |
Insugsluft, temperaturgivare |
Indsugningsluft, temperaturføler |
Insugsventil |
Indsugningsventil |
Insynskydd, fönsterfilm |
Vinduesfilm, solfilm |
Integrerade hastighetsregleringssystem |
Integrerede hastighedsstyringssystemer |
Invändig backspegel |
Indvendigt bakspejl |
Invändig takklädsel |
Tagstof, loftsbeklædning |
Jeep |
Jeep |
Justerskruv |
Indstillingsskrue, justeringsskrue |
Justerskruv |
Justeringsskrue |
Kabelhärva |
Kabeltræ |
Kabriolettak |
Cabriolettag |
Kallstartsventil |
Koldstartsventil |
Kamaxel |
Knastaksel |
Kamaxelhus |
Knastakselhus |
Kamaxelkedja |
Forgangskæde, knastakselkæde |
Kamaxelkedja |
Knastakselkæde |
Kamaxelkedja |
Knastakselkæde, forgangskæde |
Kamaxelkedjehjul |
Knastakselkædehjul |
Kamaxellager |
Knastakselleje |
Kamaxelplugg |
Knastaskelprop |
Kamaxelpluggar |
Knastakselpropper |
Kamaxelrem |
Knastakselrem |
Kamaxelrem |
Tandrem |
Kamdrevsats |
Knastakseldrevsæt |
Kamkedja |
Knastakselkæde |
Kamkedja styrskena |
Forgangskædestyreskinne, knastakselkædestyreskinne |
Kamkedja styrskena |
Knastakselkædestyreskinne, forgangskædestyreskinne |
Kamkedjespännare |
Forgangskædestrammer, knastakselkædestrammer |
Kamkedjespännare |
Knastakselkædestrammer, forgangskædestrammer |
Kamkopplingar |
Knastkoblinger |
Kamrem/transmissionskåpa |
Tandrem/transmissionsafskærmning |
Kamremskivor |
Takthjul |
Kamremskivsflänsar |
Takthjulsflanger |
Kamrullar |
Knastfølgere |
Kardan |
Kardan |
Kardanaxel |
Kardanaksel |
Karmar |
Afdækning, dørfals |
Kaross |
Karosseri |
Katalysator |
Katalysator |
Katalysator, lambdasond |
Katalysator, lambdasonde |
Katalysatorer |
Katalysatorer |
Kedja |
Kæde |
Kedjedrifter |
Kædetræk |
Kedjeskydd |
Kædebeskytter |
Kedjespännare |
Kædespændere |
Kedjesträckare |
Kædestrammer |
Kick |
Kick |
Kickdown wire |
Kickdown-kabel |
Kil |
Not |
Kilometerskatteräknare, kilometerräknare |
Triptæller |
Kilremmar |
Kileremme |
Kjolpaket |
Skørtepakke |
Kjolpaket |
Skørtesæt |
Kjolspoiler bak |
Skørtespoiler, hækspoiler |
Klimatkontrollsystem |
Klimakontrolsystemer |
Klocka |
Ur |
Knacksensor |
Bankesensor |
Knut |
Kardan |
Knut |
Kardanled |
Knutkors |
Kardanled |
Knä |
Knæ |
Koffert |
Kuffert |
Kolkanister |
Benzingenindvindingsenhed |
Kolkanisterventil |
Benzingenindvindingsenhedventil |
Kollisionsavkänningssystem |
G-censor, kollisionsføler |
Kollisionsavkänningssystem |
Kollisionsføler, G-censor |
Kolv, pistong |
Stempel |
Kolv/stake |
Stempel/plejlstang |
Kolvar |
Stempler |
Kolvbult |
Stempelpind |
Kolvbultbussning |
Bøsning til stempelbolt |
Kolvringar |
Stempelringe |
Kolvringsats |
Stempelringsæt |
Kolvstång |
Stempelstang |
Kolvstångstätning |
Stempelstangtætning |
Kombinerat instrument |
Kombiinstrument |
Kompressionsring |
Stempelring |
Kompressor |
Kompressor |
Kompressor, fjädring |
Kompressor, fjedring |
Kompressor, remdriven |
Kompressor, remdrevet |
Kondensator |
Kondensator |
Konsol |
Konsol/instrumentkonsol |
Kontaktrulle |
Kontaktrulle |
Kontrollpanel |
Kontrolpanel |
Koppling |
Kobling |
Koppling tryckplatta |
Koblingstrykplade |
Koppling vätskebehållare |
Koblingsvæskereservoir |
Koppling(spedal)en |
Kobling |
Koppling/lamell |
Kobling/lamel |
Kopplingar |
Koblinger |
Kopplingsarm |
Koblingsarm |
Kopplingscylinder, huvud |
Koblingscylinder, hoved |
Kopplingscylinder, slav |
Koblingscylinder, slave |
Kopplingshandtag |
Koblingshåndtag |
Kopplingshus (sprängkåpa) |
Koblingshus |
Kopplingskablar |
Koblingskabler |
Kopplingsnav |
Koblingsnav |
Kopplingspedal |
Koblingspedal |
Kopplingsplattor |
Koblingsplader |
Kopplingsreparationssatser |
Koblingsreparationssæt |
Kopplingswire |
Koblingskabel |
Kraftuttag |
Kraftudtag |
Kraftöverföring |
Transmission |
Kraftöverföring, transmission |
Transmission, gearkasse |
Kraftöverföringshylsor |
Bøsninger til gearkasse |
Kraftöverföringskedjor |
Strømtransmissionskæder |
Kretskort |
Printkort |
Krockgardin |
Stolpegardin |
Kronhjul |
Kronhjul |
Krängning, lutning |
Hældning, krængning |
Krängningshämmare |
Krængningsstabilisator |
Krängningshämmarfäste |
Krængningsstabilisatorophæng |
Krängningshämnare, tvärstag |
Krængningsstabilisator, tværarm |
Kuddar |
Puder |
Kugghjul |
Tandhjul |
Kuggremmar |
Tandremme |
Kuggstång |
Tandstang |
Kulhandske |
Anhængerkobling |
Kullager |
Kugleleje |
Kulled |
Bærekugle, kugleled |
Kulled |
Kugleled |
Kulskruv |
Kugleskrue |
Kulskruvsenhet |
Kugleskruesamling |
Kupéfilter |
Kabinefilter |
Kupévärmarsladd |
Kupevarmerledning |
Kupevärme, styrenhet |
Kabinevarme, styringsenhed |
Kurva |
Sving, krumning, kurve |
Kyl |
Køling |
Kylare |
Køler |
Kylare, automatisk |
Køler, automatisk |
Kylare, manuell |
Køler, manuel |
Kylare, påfyllningslock |
Køler, påfyldningslåg, dæksel |
Kylarfäste |
Kølerbeslag |
Kylarslang |
Kølerslange |
Kylarslang fäst på motor |
Kølerslangefastgøring på motor |
Kylarvätska |
Frostvæske, kølervæske |
Kylarvätska |
Kølervæske |
Kylfläkt |
Kølerventilator |
Kylfläkt |
Køleventilator |
Kylfläkt, elektrisk |
Køleventilator elektrisk |
Kylfläkt/vinge |
Køleventilator/vinge |
Kylfläktgivare |
Kølerventilatorsensor |
Kylfläktrelä |
Kølerventilatorrelæ |
Kylskåp |
Køleskab |
Kåpa |
Afskærmning, skærm, beskyttelse, hus |
Köksfläkt |
Køkkenventilator, emhætte |
Köra in |
Indkøre |
Köra om, köra förbi |
Overhale en bil |
Köra över |
Køre over |
Körbana, fil |
Kørebane, vognbane |
Körkort |
Kørekort |
Laddluft/intercooler |
Ladeluft/intercooler |
Laddluft/intercooler kyl |
Ladeluft/intercooler køler |
Laddluftstryckgivare |
Ladelufttryksensor |
Laddningrelä |
Laderelæ |
Laddningsregulator |
Kontrolboks |
Lagerbock |
Akselkonsol, lejebuk |
Lagringssystem för hybridbränsle |
Hybridbrændstoflagersystem |
Lambdasond |
Lambdasonde |
Lamellaxel |
Lamelaksel |
Lamellcentrum |
Lamelcentrum |
Lamphållare |
Pæresokkel |
Larm |
Alarm |
Larmrelä |
Alarmrelæ |
Lastavkänningsdon |
Lastfølerenhed |
Lastbil |
Lastbil |
Lastdörr |
Lastrumsdør |
Lastförskjutningsskydd |
Lastforskubningsbeskyttelse |
Lastlucka |
Lastlem |
Lastmatta, lastskydd |
Lastmåtte, lastbeskyttelse |
Lastnät |
Lastnet |
Lasträcke |
Lastbærer, lastskinner, tagbøjler |
Lifta |
Blaffe, tomle |
Liftare |
Blaffer |
Linjärdrifter |
Lineære bevægelsesanordninger |
List |
Liste |
Lister |
Lister |
Liten dörruta |
Lille dørrude |
Ljuddämparadaptrar |
Adaptorer til lyddæmpere |
Ljuddämpare |
Lyddæmper, lydpotte |
Ljuddämpare |
Lydpotte, lyddæmper |
Ljuddämpare |
Lydpotter, lyddæmpere |
Ljuddämparen |
Lyddæmperen |
Ljus, hel/halvljusströmställare |
Lys, fjern/nærlyskontakt |
Ljusinställning, höjdströmställare |
Lyshøjdereguleringskontakt |
Ljusrelä |
Lysrelæ |
Ljusströmställare |
Lyskontakt |
Ljusvidd/reglering strömställare |
Lysbredde/reguleringskontakt |
Lock |
Dæksel |
Lokaliserings- och navigeringssystem |
Navigationssystemer |
Lucka |
Lem |
Luftfilter |
Luftfilter |
Luftfjädring |
Luftaffjedring |
Luftkonditionering/AC |
Aircondition/AC, luftkonditionering |
Luftmassamätare |
Luftmassemåler |
Luftmängdmätare |
Luftmængdemåler |
Luftningsskruv |
Luftskrue |
Luftpump |
Luftpumpe |
Luftrenare |
Luftfilter |
Luftspjällhus, trottelhus, spjällhus |
Spjældhus |
Lutningsindikator |
Krængningsindikator |
Lås |
Lås |
Låsanordning, vententilationsruta, fram |
Låseanordning, vententilationsrude, for |
Låsbleck |
Låseplade |
Låsbricka |
Låseskive |
Låskista |
Låsekasse |
Låsmutter |
Låsemøtrik |
Låspinne |
Låsestift |
Låsring |
Låsering |
Låssats |
Låsesæt |
Lägeskontakt |
Stillingskontakt |
Länkarm |
Kontrolarm |
Länkarm |
Svingarm |
Manuell växellåda |
Manuelt gear |
Manövercylinder, koppling |
Slavecylinder |
Manöverpanel |
Manøvrepanel |
Mappsensor |
Mapsensor |
Matta |
Måtte |
Medbringare |
Medbringer |
Mekaniska bromssystem |
Mekaniske bremsesystemer |
Mellanarm |
Hjælpestyrearm |
Mellanaxel |
Kardanaksel |
Mellanaxel |
Mellemaksel |
Mellanaxel |
Transmissionsaksel |
Mellanaxel, balk |
Kardanaksel, vange |
Mellanaxel, gummiknut |
Kardanaksel, gummikardanled |
Mellanaxel, stödlager |
Kardanaksel, støtteleje |
Membrankoppling |
Tallerkenfjederkobling |
Miljöreglersystem |
Miljøkontrolsystemer |
Milstolpe |
Milesten, milepæl |
Momentstag |
Momentarm |
Monteringssats |
Monteringssæt |
Motor |
Motor |
Motor- eller generatorkomponenter |
Motor- eller generatorkomponenter |
Motor, bensin |
Motor, benzin |
Motor, diesel |
Motor, diesel |
Motorbalk |
Motorvange |
Motorblock |
Cylinderblok |
Motorblock |
Motorblok |
Motorbroms |
Motorbremse |
Motorbussningar |
Motorbøsninger |
Motorcykeltrailer |
Motorcykeltrailer |
Motordetaljer |
Motordele |
Motoren skurit sig |
Motoren brændt sammen |
Motorfäste |
Motorophæng |
Motorfästen |
Motorophæng |
Motorhuv |
Motorhjelm |
Motorhuvar |
Motorhjelme |
Motorkol |
Motorkul |
Motorkomponenter |
Motorkomponenter |
Motorkomponentlänkage |
Forbindelsesled til maskinkomponenter |
Motorkudde |
Motorgummiophæng |
Motorkylsystem |
Kølersystem |
Motorkåpor |
Motordæksler |
Motorpackningssats |
Motorpakningssæt |
Motorramar |
Motorfundamenter |
Motorreparationssatser |
Elmotorreparationssæt |
Motorstopp |
Motorhavari, motorstop |
Motorstopp |
Motorstop, motorhavari |
Motorventiler |
Motorventiler |
Motorventilsäte |
Ventilsæder |
Motorvärmare |
Motorvarmere |
Motorvärmarekontakt |
Motorvarmerkontakt |
Motorvärmarsladd |
Motorvarmerledning |
Motorvärmarsladd fastmont. |
Motorvarmerledning fastmont. |
Munstycke |
Dyse |
Mutter |
Møtrik |
Nackskydd, nackstöd, huvudstöd |
Nakkestøtter |
Nackstöd, nackskydd, huvudstöd |
Nakkestøtte |
Nav |
Nav |
Nav, frihjulsnav |
Nav, frihjulsnav |
Navigationssystem |
Navigationssystem |
Navkapsel |
Navkapsel |
Navkapslar |
Hjulkapsler |
Navlås |
Hjulnavlås, navlås |
Nivå/luftfjädring, bälg |
Kørehøjde/luftaffjedringsbælg |
Nivå/luftfjädring, kompressor |
Kørehøjde/luftaffjedring, kompressor |
Nivå/luftfjädring, sensor |
Kørehøjde/luftaffjedringssensor |
Nivåreglering, strömställare |
Kørehøjderegulering, kontakt |
Nivåvakt till spolartank |
Niveauvagt til sprinklerreservoir |
Nyckel |
Nøgle |
Nycklar |
Nøgler |
Nål |
Nål |
Nålventil |
Nåleventil |
Nödutgångar från fordon |
Nødudgange til køretøjer |
Olja |
Olie |
Oljapåfyllningslock |
Oliepåfyldningsdæksel |
Oljapåfyllningsrör |
Oliepåfyldningsrør |
Oljebehehållare, nivåreglering |
Oliereservoir, kørehøjderegulering |
Oljefilter |
Oliefilter |
Oljefilterhus |
Oliefilterhus |
Oljefilterhållare |
Oliefilterholder |
Oljefälla |
Olieudfælder |
Oljekylare, automat |
Oliekøler, automatisk |
Oljekylare, motor |
Oliekøler, motor |
Oljekylare, servostyrning |
Oliekøler, servostyring |
Oljelock |
Oliedæksler |
Oljemätsticka, oljemätrör |
Oliepind |
Oljenivåvakt |
Olieniveauvagt |
Oljepump |
Oliepumpe |
Oljerenarhus |
Oliefilter |
Oljesilar |
Olieflowsbegrænsere |
Oljeskrapring |
Oliering |
Oljesticka |
Oliemålepind |
Oljetemperaturmätare |
Olietermometer |
Oljetryckgivare |
Olietryksensor |
Oljetryckskontakt |
Olietrykskontakt |
Oljetråg |
Oliesump |
Oljetråg, sump |
Bundkar, oliesump |
Oljetrågspackning |
Bundkarpakning |
Oljetätningsring |
Olietætningsring |
Olycka |
Ulykke |
Ombyggnadssats |
Ombygningssæt |
Omväg, avstickare |
Omvej, omkørsel |
Overdriverelä |
Overdriverelæ |
Packbox |
Pakdåse |
Packning |
Pakning |
Packningssats |
Pakningssæt |
Packväska |
Pakketaske |
Pakethållare |
Bagagebærer |
Parabolantenn |
Parabolantenne |
Parallellstag |
Forbindelsesstang |
Parkering, styrenhet |
Parkering, styringsenhed |
Parkeringsbroms |
Parkeringsbremse |
Parkeringsplats |
Parkeringsplads |
Passagerarkudde |
Passagerpude |
Passagerarskydd |
Sikkerhedssystemer til køretøjer |
Pedal |
Pedal |
Pedaler |
Pedaler |
Pedalställ |
Pedalophæng |
Pinjong |
Spidshjul |
Pinjonglager |
Spidshjulsleje |
Pitmanarm |
Pitmanarm |
Planremmar |
Fladremme |
Plugg, toppskruv |
Lukkeskrue, låseprop |
Plåt |
Plade |
Plåtfälg |
Pladefælg |
Positionsljus |
Positionslygte |
Positionsljus |
Positionslys |
Primärdrev |
Primærgear |
Propp |
Sikring |
Pulsair backventil |
Pulsair kontraventil |
Pulsairrör |
Pulsairrør |
Punktering |
Punktering |
Påfyllning |
Påfyldning |
Påfyllningslock |
Kølerdæksel |
Påskjutarenhet |
Pushersæt |
Påskjutarhuvud |
Pusherhoved |
Påskjutsbroms |
Påløbsbremse |
Radialdäck |
Radialdæk |
Radio |
Radio |
Radiosarg |
Radiopanel |
Ram |
Ramme, stel |
Ramlager |
Krumtapleje |
Ramlager, vevlager |
Hovedleje, krumtapleje |
Ramlageröverfall |
Hovedlejeoverfald |
Ratt |
Rat |
Ratt, deformationselement |
Rat, deformationselement |
Ratt, signalkudde/ring |
Rat, signal/ring |
Rattaxel |
Ratstamme |
Rattaxelaggregat |
Ratstammeenhed |
Rattaxelaggregat justerbart |
Ratstammeenhed, justerbar |
Rattaxelknut |
Ratstammekardanled |
Rattaxelrör |
Ratstammerør |
Rattkudde |
Ratpude |
Rattlås/tändlås |
Ratlås/tændingslås |
Rattlåskontaktdon |
Ratlåskontaktenhed |
Rattstångenheter |
Ratakselenhed |
Reflektor |
Reflektor |
Reflektorer |
Reflektorer |
Reflex |
Refleks |
Reflexramp |
Refleksrampe |
Registreringsskylt |
Nummerplade |
Reglermotor |
Reguleringsmotor |
Regnsensor |
Regnsensor |
Regulator |
Regulator |
Regulatorer |
Regulatorer |
Relä |
Relæ |
Reläcentral |
Relæboks |
Remdrifter |
Remtræk |
Remskiva |
Remskive |
Remskivor |
Motorremskiver |
Remskivor |
Transmissionshjul, remskiver |
Remskydd |
Rembeskytter |
Remskydd |
Remskærm |
Remspännare |
Remstrammer |
Remspännare |
Remstrammere |
Remspännare för fläktrem |
Remstrammer til ventilator |
Rening |
Rensning |
Reparationsplåt |
Reparationsplade |
Reparationssats |
Reparationssæt |
Reparerbara fordon |
Reparerbare køretøjer |
Repetercylindrar |
Slavecylindre |
Reservdelar |
Reservedele |
Reservdäck |
Reservedæk |
Reservhjul |
Reservehjul |
Reservhjulshållare |
Reservehjulsholder |
Reservhjulsskydd |
Reservehjulsinddækning |
Returfjäder |
Returfjeder |
Ringväg |
Ringvej, omkørsel |
Rondell, cirkulationsplats |
Rundkørsel |
Rotor |
Rotor |
Rotorer |
Rotorer |
RP-dörrspegel |
RP-dørsidespejl |
RP-framskärmsfäste |
RP-forskærm monteringsbeslag |
RP-reservhjulsbalja |
RP-reservehjulsfordybning |
RP-sidoplåt |
RP-sideplade |
RP-sidoplåt bakhjul |
RP-sideplade baghjul |
RP-skärmkant |
RP-skærmkant |
Rullager |
Rulleleje |
Rundremmar |
Runde remme |
Rusningstid |
Myldretid |
Rutram |
Ruderamme |
Sadel |
Sadel |
Sadelbåge |
Sadelbøjle |
Sadellås |
Sadellås |
Sadellåsbygel |
Sadellåsebøjle |
Sammanstötning, krock |
Sammenstød |
Sargfäste |
Monteringsbom |
Saxpinne |
Split |
Semicentrifugalkoppling |
Semicentrifugalkobling |
Sensor |
Sensor |
Servostyrning |
Servostyring |
Sexkantskruv |
Unbracoskrue |
Sidoklädsel |
Sidebeklædning |
Sidokrockkudde |
Sidekollisionspude |
Sidopaneler |
Sidepaneler |
Sidoruta |
Siderude |
Sidoruta, främre A-stolpe |
Siderude forreste A-stolpe |
Sidoruta, öppningsbar/kaross |
Siderude, åbningsbar/karosseri |
Sidoruta/kaross |
Siderude/karosseri |
Sidoskjutdörr, van/skåpbil |
Sideskydedør, van/varebil |
Sidostycke |
Sidestykke |
Sidostöd |
Sidestøtte |
Sidostödskontakt |
Sidestøttekontakt |
Signalhorn |
Signalhorn |
Skivbroms |
Skivebremse |
Skivbromsar |
Skivebremser |
Skivkoppling |
Pladekobling |
Skydd |
Beskytter |
Skyddshandskar |
Beskyttelseshandsker |
Skyddsplåt |
Beskyttelsesplade |
Skyltbelysning |
Skiltebelysning |
Skymningssensor |
Skumringssensor |
Skymningsströmställare |
Skumringslyskontakt |
Skåp |
Skab |
Skåpbil |
Flyttevogn |
Skåpbil |
Varevogn |
Skärm |
Skærm |
Skärm hörn |
Skærmhjørne |
Skärmbreddare |
Skærmudvider |
Skärmbreddare |
Skærmudvidere |
Skärmkant |
Skærmkant |
Slang |
Slange |
Slirkoppling |
Glidekobling |
Slitagedel |
Sliddel |
Släp, släpvagn |
Påhængsvogn |
Släpvagnar |
Trailere/påhængsvogne |
Släpvagnar |
Trailers |
Smidda motordelar |
Smedede motordele |
Snökedjor |
Snekæder |
Snöskotertrailer |
Snescootertrailer |
Soffa, fram, ryggdyna |
Bænksæde, for, rygpude |
Soffa, fram, sittdyna |
Bænksæde, for, sædepude |
Solenoid |
Solenoide |
Solonoid |
Solenoidkontakt |
Solskydd |
Solskærm |
Soltak |
Soltag |
Sommardäck |
Sommerdæk |
Sotningssats |
Cylinderpakningssæt |
Spak |
Gearstang |
Spak |
Stang |
Spak för blinkers/ljusomkopplare |
Stilkkontakt til afvisningsblink/lysomskifter |
Spak för konsol/fäste |
Stilkkontakt til konsol/ophæng |
Spak för ljus/spolaromkopplare |
Stilkkontakt til lys/sprinkleromskifter |
Spak för torkar/spolaromkopplare |
Stilkkontakt til visker/sprinkleromskifter |
Spakcentral |
Stilkkontaktcenter |
Sparkskydd |
Sædebeskytter, sædeskåner |
Spegel, strömställare |
Spejl, kontakt |
Spegelglas |
Spejlglas |
Spis |
Komfur |
Spjällhuskontakt |
Spjældhuskontakt |
Spoiler |
Spoiler |
Spoiler, baklucka |
Spoiler, bagklap |
Spolare |
Sprinkler |
Spolarmunstycke |
Sprinklermundstykke |
Spolarpump |
Sprinklerpumpe |
Spolarpump, baklucka |
Sprinklerpumpe, bagklap |
Spolarpump, vindruta |
Sprinklerpumpe, vindspejl |
Spolartank vindruta/strålkastare |
Projektørsprinkler/visker |
Spolartank, baklucka |
Sprinklertank bagklap |
Spolartank, strålkastare |
Sprinklertank projektør |
Spolartank, vindruta |
Sprinklertank vindspejl |
Spolning, relä |
Sprinklerrelæ |
Spridare |
Spreder |
Spridarrör |
Sprederrør |
Spänne, sidoruta |
Spænde, siderude |
Spännstag |
Spændingsstiver |
Stabilisatorstag |
Stabilisatorarm, ”kødben” |
Stabilitetskontrollsystem |
Stabilitetskontrolsystemer eller ESP-systemer |
Startdrev |
Starterdrev |
Startknapp |
Startknap |
Startkrans |
Startkrans |
Startmotor |
Startmotor |
Startmotoradaptrar |
Adaptere til startmotor |
Startmotorn |
Starteren, startmotoren |
Startrelä |
Startrelæ |
Startspärr |
Startspærre |
Startspärr relä |
Startspærrerelæ |
Statorer |
Statorer |
Statorlindning |
Statorvikling |
Stege |
Stige |
Stol |
Stol |
Stol, reglermotor |
Stol, reguleringsmotor |
Stolfack |
Stolelomme |
Stolminne, strömställare |
Kontakt for automatisk sædeindstilling |
Stolmonterad |
Stolmonteret |
Stolpklädsel |
Stolpebeklædning |
Stolramar |
Sædestel |
Stolreglering, strömställare |
Stolereguleringskontakt |
Stolstoppning |
Sædepolstring |
Stolvärme, strömställare |
Sædevarmekontakt |
Stolvärmerelä |
Sædevarmerelæ |
Stolöverdrag |
Betræk |
Stoppljuskontakt |
Stoplygtekontakt |
Strypventil |
Reduktionsventil |
Strålkastar reflektor |
Projektørreflektor |
Strålkastar torkararm |
Projektørviskerarm |
Strålkastar torkarblad |
Projektørviskerblad |
Strålkastar, spolare/torkare |
Sprinklertank vindspejl/projektør |
Strålkastare |
Forlygte |
Strålkastare |
Projektør |
Strålkastare, fästsarg |
Projektør, monteringsbøjle |
Strålkastare, liksidig |
Projektør, ligesidet |
Strålkastaretorkarmotor |
Projektørviskermotor |
Strålkastaretorkarmotor, liksidig |
Projektørviskermotor, ligesidet |
Strålkastarglas |
Forlygteglas |
Strålkastarglas |
Projektørglas |
Strålkastarglödlampa |
Projektørpære |
Strålkastarhus |
Projektørhus |
Strålkastarhus, liksidig |
Projektørhus, ligesidet |
Strålkastarhus, öppningsbart |
Projektørhus, oplukkeligt |
Strålkastarinsats |
Forlygteindsats |
Strålkastarlampa |
Forlygtepære |
Strålkastarmotor |
Projektørmotor |
Strålkastarsarg |
Forlygterand |
Strålkastarsarg |
Projektørbøjle |
Strålkastartorkare, strömställare |
Projektørviskerkontakt |
Strömomkastare |
Omskiftere |
Strömställare |
Strømafbrydere |
Strömställare, kontakt |
Strømafbryder, kontakt, afbryder |
Styrcylinderenheter |
Styrecylinderenheder |
Styre |
Styr |
Styrenhet |
Styreenhed |
Styrenhet |
Styringsenhed |
Styrhjälparm |
Styrearm |
Styrinrättning |
Styretøj |
Styrkabel till servostyrning |
Tuningskabel til servostyring |
Styrled |
Styreled |
Styrning |
Styring |
Styrningen |
Styretøjet |
Styrningsdämpare |
Styringsdæmper |
Styrningskuggstång |
Styretandstang |
Styrservooljebehållare |
Servostyringsoliereservoir |
Styrservopump |
Servostyringspumpe |
Styrservopumpfäste |
Servostyringspumpebeslag |
Styrservosats |
Servostyringsæt |
Styrservoslang/-slangar |
Servostyringsslange/-slanger |
Styrservostyrenhet |
Servostyringsenhed |
Styrsnäcka |
Styretøjssnekke |
Styrspindel, lagerhus |
Styrespindel, lejehus |
Styrspindelled, kulled |
Styrespindelled, kugleled |
Styrstag |
Styrestag |
Styrstagsände/led |
Ratstammeende/led |
Styrstång |
Styrestang |
Styrsystem |
Styresystem |
Styrtrycksventil/värme |
Styretrykventil/varme |
Styrupphängning |
Styretøjsdæmpning |
Styrvikter |
Styrvægte |
Styrväxel |
Styrehus |
Styrväxel, bak |
Styregear, bag |
Styrväxel/-snäcka |
Styregear/-snekke |
Styrväxel/-snäcka, -servo |
Styregear/-snekke, -servo |
Ställdon, aktuator |
Actuator |
Stänkskydd |
Stænklapper |
Stödben |
Støtteben |
Stödhjul |
Støttehjul |
Stödlager |
Mellemleje |
Stötdämpare |
Støddæmper |
Stötdämpare |
Støddæmpere |
Stötdämparhus |
Støddæmperrør |
Stötfångar sidostycke, mellanlägg |
Kofangersidestykke, mellemlæg |
Stötfångar utfyllnad/list/grill |
Kofangerudfyldning/liste/grill |
Stötfångarbalk |
Kofangerbjælke |
Stötfångarbalk |
Kofangervange |
Stötfångarbeklädnad |
Kofangerbeklædning |
Stötfångarbärjärn |
Kofangerbeslag |
Stötfångardämpare |
Kofangerdæmper |
Stötfångare, kofångare |
Kofanger |
Stötfångare, tredelad |
Kofanger, tredelt |
Stötfångare/detaljer |
Kofangerdele |
Stötfångarhorn |
Kofangerhorn |
Stötfångarlist |
Kofangerliste |
Stötskydd |
Polstring |
Stötstång |
Stødstang |
Stötstångsstyrningar |
Stødstangsrør |
Stötstänger |
Stødstænger |
Suflett |
Kaleche |
Sump, oljetråg |
Oliesump, bundkar |
Svingaxel |
Svingaksel |
Svingfäste |
Svingmonteringsbeslag |
Svinglock |
Svingdæksel |
Svänghjul |
Svinghjul |
Svänghjul, automat |
Svinghjul, automat |
Svänghjul, manuell |
Svinghjul, manuel |
Svänghjulslager |
Svingshjulsleje |
Svängled |
Styretøjsled |
Synkroniseringsnav |
Synkronnav |
Synkroniseringsring |
Synkroniseringsring |
System för undvikande av kollision |
Kollisionsforebyggelsessystemer |
Säkerhetsbälte |
Sikkerhedssele |
Säkerhetsbälte, extrasäte |
Sikkerhedssele, ekstra sæde |
Säkerhetsbälteslås/stopp |
Sikkerhedsselelås/stop |
Säkerhetsbältsats |
Sikkerhedsselesæt |
Säkringsdosa |
Sikringsdåse |
Säkringsdosa/elcentral |
Sikringsdåse/el-central |
Säkringsdosa/elcentrallock |
Låg til sikringsdåse/el-central |
Säng |
Seng |
Säten |
Sæder |
Säteskuddar |
Hynder |
Ta till höger, vika av till höger |
Dreje til højre |
Tak |
Tag |
Takbox |
Tagboks |
Takdetaljer |
Tagdele |
Takfläkt |
Tagventilator |
Taklucka |
Soltag |
Taklucka |
Taglem |
Taklucka, strömställare |
Soltagskontakt |
Taklucka, vindavisare |
Soltag, vindafviser |
Takluckemotor |
Soltagsmotor |
Taklucksmotorrelä |
Soltagsmotorrelæ |
Taklucksvev |
Soltagshåndtag |
Takmonterad |
Tagmonteret |
Takreling/takräcke |
Tagræling/tagholder |
Takräcken |
Tagbagagebærer |
Taksystem |
Tagsystemer |
Tal styrenhet |
Tale, styringsenhed |
Tank |
Reservoir |
Tankgivare |
Tanksensor |
Tanklock |
Påfyldningsdæksel, tankdæksel |
Tanklucka |
Tankklap |
Tanklucka, strömställare |
Tankklapkontakt |
Tankluckswire |
Tankklapwire |
Tapp |
Tap |
Telefon |
Telefon |
Temperaturgivare |
Temperatursensor |
Temperaturmätare |
Termometer |
Termostat |
Termostat |
Termostaten |
Termostaten |
Termostathus |
Termostathus |
Termostathus/lock |
Termostathus/dæksel |
Terrängående fordon |
Terrængående køretøj |
Tidur/värmare strömställare |
Tidsur/varmerkontakt |
Tillsatsluftslid |
Tilsætningsluftspjæld |
Tippvagn |
Vogn med tippelad |
Tjuvstanna |
Motorstop |
Toakassett |
Toiletindsats |
Tomgångsmunstycke/ventil |
Tomgangsmundstykke/ventil |
Tomgångsstabilisator |
Tomgangsstabilisator |
Toppbox |
Topboks |
Toppkåpa |
Topkåbe |
Topplock |
Topstykke |
Tork/spolare, bakrutan, strömställare |
Bagrudevisker/sprinklerkontakt |
Torkararm |
Viskerarm |
Torkarblad |
Viskerblade |
Torkare |
Visker |
Torkare och spolare för strålkastare |
Viske- og vaskesystemer til forlygte |
Torkarintervall, strömställare |
Viskerintervalkontakt |
Torkarintervallrelä |
Viskerintervalrelæ |
Torkarmotor, baklucka |
Viskermotor, bagklap |
Torkarmotor, vindruta |
Viskermotor, vindspejl |
Torkarmotorrelä |
Viskermotorrelæ |
Torpedplåt |
Torpedoplade |
Trafikförsäkring, ansvarsförsäkring |
Ansvarsforsikring |
Trafikljus |
Færdselssignal, trafiklys, lyskryds |
Trafikolycka |
Færdselsulykke, trafikuheld |
Trafikstockning |
Trafikprop |
Transmisionsnav |
Transmissionsnav |
Transmissionsaxlar |
Transmissionsaksler |
Transmissionskåpa |
Fordæksel |
Transmissionsok |
Transmissionsgafler |
Trappa |
Trappe |
Trimdelar |
Pyntelister |
Trimdelar och styling |
Pyntelister og lakering |
Trumbroms |
Tromlebremse |
Trumbromsbackar |
Tromlebremsebakker |
Tryckackumulator |
Trykakkumulator |
Tryckbricka, ventilbricka |
Trykskive |
Trycklager, axiallager |
Trykleje |
Tryckluftsbromssystem |
Luftbremsesystemer |
Tryckplatta |
Trykplade |
Tryckreduceringsfjäder |
Fjeder, olietryksventil |
Tryckreduceringsplugg |
Reduktionsventilprop |
Tryckslang |
Trykslange |
Tryckstång |
Trykstang |
Tråg |
Sumpe |
Tröskel, insteg |
Tærskel |
Tunnelfack |
Tunnelboks |
Turbo |
Turbo |
Turboaggregat |
Turboaggregat |
Turboladdare |
Turbolader |
Tuta |
Dytte |
Tuta, signalhorn |
Horn |
Tvärstag |
Tværstag |
Tält |
Telt, telte |
Tältpinnar |
Teltpløkke |
Tändkabel |
Tændrørsledning |
Tändkabelsats |
Tændkabelsæt |
Tändkassett |
Tændkassette |
Tändmodul |
Tændingsmodul |
Tändning |
Tænding |
Tändning, styrenhet |
Tændingsstyringsenhed |
Tändningslås |
Tændingslås |
Tändningsnyckel |
Tændingsnøgle |
Tändspolar |
Motortændspoler |
Tändspole |
Tændspole |
Tändstift |
Tændrør |
Tändstiftstillbehör |
Tændrørstilbehør |
Tändsystem |
Motortændingssystemer |
Tändsystem |
Tændingssystem |
Tätningsring |
Tætningsring |
Urkopplingsgaffel |
Udrykkergaffel |
Urkopplingslager |
Udrykkerleje |
Urtrampningslager |
Udrykningsleje |
Utrustning för överföring av rörelseenergi |
Kinetisk energioverførsel |
Utvändig backspegel |
Udvendigt bakspejl |
Vacuumklocka |
Klokke |
Vacuumpump |
Vakuumpumpe |
Vacuumventil |
Vakuumventil |
Varmvattenberedare |
Vandvarmer |
Varningsblinkersrelä |
Katastrofeblinkrelæ |
Varningsljuskontakt |
Advarselslyskontakt |
Varningsventil |
Advarselsventil |
Varvräknare |
Omdrejningstæller |
Vask |
Vask |
Wastegateventil |
Wastegateventil |
Vatten |
Vand |
Vattenbehållare |
Vandbeholder |
Vattenkran |
Vandhane |
Vattenpump |
Vandpumpe |
Vattenpumpshus |
Vandpumpehus |
Ventil |
Ventil |
Ventil till däck |
Ventil til dæk |
Ventilationsruta med ram |
Ventilationsrude med ramme |
Ventilatorelement |
Ånderør |
Ventiler |
Ventiler |
Ventilfjäder |
Ventilfjeder |
Ventilkåpa |
Ventildæksel |
Ventilkåpa |
Ventilhus |
Ventilkåpspackning |
Ventildækselpakning |
Ventilkåpspackning |
Ventilhuspakning |
Ventillyftare |
Knastakselløftere |
Ventillyftare |
Ventilløfter |
Ventilstyrning |
Ventilstyr |
Ventilstyrningar |
Ventilstyr |
Ventiltätningar |
Ventiltætninger |
Verkstadshandbok |
Værkstedshåndbog |
Verktygssats |
Værktøjssæt |
Vevaxel |
Krumtapaksel |
Vevaxeldrev |
Kædehjul på krumtapaksel |
Vevhus |
Krumtaphus |
Vevhusventilation |
Luftningsrør, ånderør |
Vevstakar |
Plejlstænger |
Vevstake med överfall |
Plejlstang med overfald |
Vevstakslager |
Plejlstangsleje |
Vibrationsdämpare |
Vibrationsdæmper |
Viltbåge |
Safarigitter |
Vindavvisare |
Vinddeflektorer |
Vindruta |
Forrude |
Vindrute |
Vindspejl, forrude, frontrude |
Vindruteram |
Vindspejlsramme, forruderamme, frontruderamme |
Vindrutespolare |
Sprinkler |
Vindrutespolare |
Sprinklere, forrudesprinklere |
Vindrutespolarmotor |
Sprinklermotor |
Vindrutespolningspump |
Sprinklervæskepumpe |
Vindrutetorkararm/armar |
Vindspejlsviskerarm |
Vindrutetorkare |
Vinduesvisker |
Vindrutetorkarmekanism |
Vindspejlsviskermekanisme |
Vindrutor |
Bilforruder |
Vinsch |
Spil |
Vinterdäck |
Vinterdæk |
Vipparm |
Vippearm |
Vipparmar |
Vippearme |
Vipparmsaxel |
Vippearmsaksel |
Vipparmsaxlar |
Vippearmsaksler |
Vipparmsbrygga/vipparm |
Vippearmsbro/vippearm |
Vipparmskulor |
Vippearmskugler |
Visir |
Visir |
Viskokoppling |
Viskokobling |
Voltmätare |
Voltmeter |
Vridmomentomvandlare |
Momentomformer |
Vägkant |
Rabat |
Vägkarta |
Vejkort |
Vägkorsning, gatukorsning |
Gadekryds, vejkryds |
Vägkorsning, gatukorsning |
Vejkryds, gadekryds |
Vändtapp |
Vendetap, svingtap, lejetap |
Värmare |
Varmeapparat |
Värmarslang |
Slange til varmeapparat |
Värme |
Varme |
Värme, reglermotor |
Varmereguleringsmotor |
Värmefläkt |
Varmeblæser |
Värmefläktrelä |
Varmeblæserrelæ |
Värmefläktsmotstånd |
Varmeblæsermodstand |
Värmekammare |
Varmekammer |
Värmepaket |
Varmerpakke |
Värmepanna |
Varmekedel, kedel |
Värmereglage |
Varmeregulering |
Värmeventil |
Varmeventil |
Vätskebehållare |
Væskereservoir |
Vätskekoppling |
Væskekobling |
Vätskekyld broms |
Væskekølet bremse |
Växel, fördelningslåda |
Gear, fordelerkasse |
Växel, primär |
Gear, primært |
Växel, sekundär |
Gear, sekundært |
Växelförare |
Gearskiftegaffel |
Växellåda |
Gearkasse |
Växellåda med overdrive |
Gearkasse med overdrive |
Växellåda styrenhet |
Gearkasse, styringsenhed |
Växellåda, 3 växlad |
Gearkasse, 3 gears |
Växellåda, 4 växlad |
Gearkasse, 4 gears |
Växellåda, 5 växlad |
Gearkasse, 5 gears |
Växellåda, 6 växlad |
Gearkasse, 6 gears |
Växellåda, 7 växlad |
Gearkasse, 7 gears |
Växellådaströmställare |
Gearkassekontakt |
Växellådsbalk |
Gearkassevange |
Växellådsdetaljer |
Gearkassedele |
Växellådsfäste |
Gearkasseophæng |
Växellådshus |
Gearkassehus |
Växellådskudde |
Gummiophæng gearkasse |
Växellådslock |
Gearkassedæksel |
Växelmotorer |
Tandhjulsmotorer |
Växelpedal |
Gearpedal |
Växelreglage |
Gearstyring |
Växelreglage, -spak |
Gearkassestyring, -stang |
Växelspak |
Gearstang |
Växelspaksdamask |
Gearstangsmanchet |
Växelspaksknopp |
Gearstangsknop |
Växelströmsgenerator |
Vekselstrømsgenerator |
Växlar |
Gearenheder, gear |
Växlare |
Veksler |
Yttertemperaturmätare |
Udetermometer |
Yttre bilbelysning |
Udvendig belysning til biler |
Yttre fordonsbelysning |
Udvendig belysning til køretøjer |
Återgångsspärr |
Bagstopper |
Övergångsställe |
Fodgængerovergang |
Copyright © 2007, Öresunds Översättningsbyrå, webmaster Poul Hansen