Bogstav H A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Z Æ Ø Å Menusiden
DANSK-SVENSK ORDBOG FOR VARER OG TJENESTER
- Dansk-svensk ordbog for varer og tjenester er formodentligt den første ordbog inden for dette område mellem dansk og svensk og henvender sig til alle, der arbejder med svensk-dansk og dansk-svensk oversættelse. Ordbogen dækker en lang række samfundsaktiviteter og forbrugerområder i det moderne samfund, samt konkrete serviceydelser rettet mod borgere, erhvervsliv og den offentlige sektor. Der er hentet materiale fra en lang række åbne kilder, herunder f.eks. varekataloger, salgsmaterialer og reservedelsfortegnelser, og opslagsordene er så vidt muligt bragt i overensstemmelse med betegnelser brugt hos en række virksomheder med salg både i Danmark og Sverige. Med 30.000 opslagsord er ordbogen særdeles omfattende og dækker rigtigt mange fagområder. - Ordbogen er også udviklet med særligt henblik på at undgå misforståelser med hensyn til de drilagtige singularis/pluralis-former i dansk og svensk. - Vær opmærksom på, at ordbogen er et igangværende arbejde og endnu ikke helt afsluttet og færdigredigeret. Vi tager gerne mod rettelser. |
Ordbogen er udarbejdet af Öresunds Översättningsbyrå – Statsautoriserede translatører til og fra SVENSK – Hele Øresunds Oversættelsesbureau
Copyright © 2010, Öresunds Översättningsbyrå (Bemærk! Materialet er gratis at benytte via nettet, men det er ikke tilladt at kopiere det til computeren eller at printe det ud)
Habitstativ, Habitstativer |
Klädställ (klädbetjänt) |
Habitter |
Kostymer |
Hafnium |
Hafnium |
Hafnium (Hf) |
Hafnium (Hf) |
Hage [teknik] |
Hake |
Hagebræt(ter) til violiner |
Hakstöd för fioler |
Hageremme til hovedbeklædning |
Hakband till huvudbonader |
Hagesmæk [Babyartikler] |
Haklapp |
Hagesmække |
Haklappar |
Haj [fødevarer] |
Haj |
Hakke [haveredskab] |
Hacka |
Hakke-/snittemaskiner til husholdningsbrug (Minihakker) |
Matberedare för hushållsbruk |
Hakkebrætter (cymbler) |
Dulcimerer |
Hakkebrætter [til køkkenbrug] |
Skärbrädor (hushåll) |
Hakkebøffer af oksekød |
Nötfärsbiffar |
Hakkelsesknive [værktøjer] |
Hackknivar [verktyg] |
Hakkemaskine |
Hackelsemaskin |
Hakkemaskine (til næringsmidler) |
Skärmaskin [för livsmedel] |
Hakkemaskiner, elektriske [til køkkenbrug] |
Hackmaskiner (elektriska), (köksredskap) |
Hakker |
Hackor |
Hakker [køkken] |
Hacka |
Hakkere [hjemmet] |
Hackmaskiner |
Hakkere [maskiner] |
Hackare (maskiner) |
Hakket grisekød [fødevarer] |
Fläskfärs |
Hakket kalvekød [fødevarer] |
Kalvfärs |
Hakket kød [fødevarer] |
Köttfärs |
Hakket lammekød [fødevarer] |
Lammfärs |
Hakket oksekød [fødevarer] |
Nötfärs |
Hakkeudstyr til køkkenbrug, ikke-elektrisk |
Skärredskap, ej elektriska (hushåll) |
Hakkeudstyr, ikke elektrisk [til køkkenet] |
Köttkvarnar, icke elektriska [kök] |
Haleplaner [flyvemaskine] |
Stabilisatorer (flygplan) |
Haller |
Lokaler |
Halm |
Halm |
Halm- eller foderpressere |
Halm- eller foderbalpressar |
Halm og foderplanter |
Halm och foderväxter |
Halmfyre |
Halmbränsle |
Halmsnitter |
Hackelsemaskin |
Halmsnittere [maskiner] |
Höhackelsemaskiner |
Halmsnittere [værktøj] |
Höskärare (verktyg) |
Halogen |
Halogen |
Halogenbordlamper |
Halogenlampor för kontorsbruk |
Halogenlampe, dikroisk |
Halogenlampor, dikroiska |
Halogenlampe, tosoklet |
Halogenlampor, linjära |
Halogenlamper |
Halogenlampor |
Halogenpærer |
Halogenlampor |
Halogenpærer med to stifter |
Halogenlampor, 2-stift |
Halsbånd |
Arbetsselar |
Halsbånd |
Halsband |
Halsbånd |
Koppelhållare |
Halsbånd til dyr |
Halsband för djur |
Halsklude |
Linnenäsdukar |
Halsklude [hjemmet] |
Scarves |
Halskæder |
Kedjor (smycken) |
Halskæder |
Äkta halsband |
Halslinninger |
Kragar |
Halssmykke |
Halssmycke |
Halssmykker |
Halsband |
Halssmykker |
Halsband (smycken) |
Halstabletter |
Pastiller |
Halstørklæder |
Sjalar (långa) |
Halstørklæder |
Sjaletter |
Halstørklæder |
Yllehalsdukar |
Halsudskæringer til beklædningsgenstande |
Halsringningar till kläder |
Halvautomatiske etiketteringssystemer [Kontor] |
Halvautomatiska etiketteringssystem |
Halvautomatiske mærkningssystemer |
Halvautomatiska märkningssystem |
Halvbleget crepepapir |
Halvblekt kräppapper |
Halvfabrikata |
Halvfabrikat |
Halvfabrikata af aluminium |
Halvfabrikat av aluminium |
Halvfabrikata af bly |
Halvfabrikat av bly |
Halvfabrikata af glas |
Halvfabrikat av glas |
Halvfabrikata af jern |
Halvfabrikat av järn |
Halvfabrikata af kobber |
Halvfabrikat av koppar |
Halvfabrikata af nikkel |
Halvfabrikat av nickel |
Halvfabrikata af rustfrit stål |
Halvfabrikat av rostfritt stål |
Halvfabrikata af stål |
Halvfabrikat av stål |
Halvfabrikata af sølv |
Halvfabrikat av silver |
Halvfabrikata af tin |
Halvfabrikat av tenn |
Halvfabrikata af zink |
Halvfabrikat av zink |
Halvfabrikata, af bly, zink eller tin |
Halvfabrikat av bly, zink eller tenn |
Halvleder, Halvledere |
Halvledare |
Halvlederanordninger |
Halvledaranordningar |
Halvlederbærer, Halvlederbærere |
Halvledarbärare |
Halvnedsænkbare platforme |
Halvt nedsänkbara riggar |
Halvrunde vinduer over døre |
Solfjädersfönster |
Halvrundfil [teknik] |
Halvrund fil |
Halvstive joller |
Halvstyva jollar |
Halvstøvler |
Kängor |
Halvædelsten (semi precious stones) |
Halvädelstenar |
Hamburger, Hamburgere |
Hamburgare |
Hammer til ombankning |
Stödhammare |
Hammer, Hamre [værktøj] |
Hammare |
Hammerblok [Børneartikler] |
Bultbräde |
Hammerbor [teknik] |
Hammarborr |
Hammerbor [teknik] |
Hammarborrset |
Hammerborsæt [teknik] |
Hammarborrset |
Hammerhoveder |
Huvuden för hammare |
Hamp [Kulturplanter og urter] |
Hampa |
Hampgarn |
Garn av hampa |
Hamre |
Auktionsklubbor |
Han- [teknik] |
Han- |
Hanadapter [teknik] |
Hanadapter |
Handbremsewire [auto] |
Handbromswire |
Handske |
Handske |
Handsker |
Handskar |
Handsker af plast |
Plasthandskar |
Handsker eller beskyttelsesanordninger til hænder |
Handskar eller skyddsanordningar för händer |
Handsker eller vanter |
Handskar eller vantar |
Handsker med påsat svamp |
Handskar med tvättsvamp |
Handsker til damer |
Damhandskar |
Handsker til husholdningsbrug |
Hushållshandskar |
Handsker til røntgenbrug |
Strålskyddshandskar |
Handskerum [auto] |
Handskfack |
Handskerumsindsats [auto] |
Handskfack Insats |
Handskerumsklap [auto] |
Handskfacklucka |
Handskerumslås [auto] |
Handskfacklås |
Handskeæsker [emballage] |
Handsklådor (emballage) |
Hane |
Kran/tapp |
Hane [teknik] |
Kran |
Hanehuse |
Krankåpor |
Haner |
Kranar/tappar |
Haner og stophaner |
Kranar och tappkranar |
Haner til drikkevandssøjler |
Kranar till dryckesautomater |
Haner, stophaner og ventiler |
Kranar och ventiler |
Haner, stophaner, ventiler og lignende tilbehør |
Kranar, ventiler och liknande anordningar |
Hangarer |
Hangarer |
Hangarskib, Hangarskibe |
Hangarfartyg |
Hangartjenester |
Hangartjänster |
Hanke (til at bære æsker med) |
Bärhandtag |
Hanke til attachétasker, dokumentmapper osv. |
Handtag för attachéväskor, portföljer osv. |
Hanke til kander |
Handtag för kannor |
Hanrotor [teknik] |
Skruvrotor |
Harddiskafspillere |
Läsare av hårddiskar |
Harddiskdrev |
Fasta skivminnen |
Harddiskdrev til videooptagelse |
Hårddiskvideospelare |
Harddiske |
Hårddiskar |
Harddiskoptagere [dog ikke til databehandling] |
Hårddiskinspelare [utom för databehandling] |
Hardtop [auto] |
Hardtopp |
Hardtop til lad/skab [Auto] |
Flakkåpa/Skåp |
Hardtops |
Hardtops |
Hardware |
Maskinvara |
Hardware til computerspil |
Maskinvara till datorspel |
Hardware til videocomputerspil |
Maskinvara till video- och datorspel |
Hare [fødevarer] |
Fälthare |
Harekød |
Harkött |
Harer |
Harar |
Harmonier |
Harmonier |
Harmonika |
Dragspel |
Harmonikabælge [overgang mellem jernbanevogne] |
Buffertar för järnvägsvagnar |
Harmonikaer |
Dragspel |
Harmonikaer |
Munspel |
Harper |
Harpor |
Harpiks, Harpikser |
Harts |
Harpikser og matrialer afledt af harpikser |
Kåda och harts och andra härledda material |
Harpiksforankringer [Teknik] |
Plastankare |
Harpiksforbindelser |
Hartsföreningar |
Harpiksimprægneret stof eller tekstil |
Hartsimpregnerade tyger eller vävnader |
Harpiksimprægneret tråd |
Hartsimpregnerad tråd |
Harpiksprodukter |
Hartsprodukter |
Harpuner |
Fiskeharpuner |
Harpungevær, Harpungeværer |
Harpungevär |
Harpungeværer til undervandsfiskeri |
Harpungevär för undervattensfiske |
Harpunkanon, Harpunkanoner |
Harpungevär |
Harve [teknik] |
Kultivator |
Harver [landbrugsmaskiner] |
Harvar (jordbruksmaskiner) |
Harver, oprivere, kultivatorer, luge- eller hakkemaskiner |
Harvar, markberedningsharvar, kultivatorer, ogräsharvar eller hackor |
Harvning [teknik] |
Harvning |
Haspel [teknik] |
Rulle |
Hasper [Teknik] |
Haspar |
Hasper til vinduer og døre |
Spärrar till fönster eller dörrar |
Hassel [Kulturplanter og urter] |
Hassel |
Hasselnød [fødevarer] |
Hasselnöt |
Hasselnødolie [fødevarer] |
Hasselnötsolja |
Hassium (Hs) |
Hassium (Hs) |
Hastighedkontakt, Hastighedkontakter [teknik] |
Hastighetsbrytare |
Hastighedsbegrænsende ramper |
Hastighetssänkande ramper |
Hastighedsbegrænsere [Teknik] |
Hastighetsbegränsande anordningar |
Hastighedsmåler, Hastighedsmålere (speedometer) [Teknik] |
Hastighetsmätare |
Hastighedsomskiftere |
Växlar |
Hastighedsregulator [teknik] |
Varvtalsregulator |
Hastighedsregulator, Hastighedsregulatorer |
Hastighetsbegränsare |
Hat |
Hatt |
Hatte |
Hattar |
Hatte af gummi eller plast |
Mössor av gummi eller plast |
Hatte- og frakkestativer |
Herrbetjänt |
Hatte-/ skohylde [hus og hjem] |
Hatthylla/ skoställ |
Hattebånd |
Hattband |
Hattefor |
Hattfoder |
Hatteforme |
Hattformar |
Hattehylde [auto] |
Hatthylla |
Hattehylde [hus og hjem] |
Hatthylla |
Hattenåle |
Hattnålar |
Hatteslør |
Hattflor |
Hattestativ, Hattestativer |
Hattställ |
Hatteæsker [dog ikke til emballering] |
Hattaskar (ej för förpackning) |
Hatteæsker [emballage] |
Hattaskar (emballage) |
Haubitser |
Haubitsar |
Hav- og godsvognstransport |
Sjöfrakt-lastbilsfrakt |
Hav- og jernbanetransport |
Sjöfrakt-järnvägsfrakt |
Havaborre [Fisk] |
Havsabborre |
Havanlæg |
Marina anläggningar |
Havbars [fødevarer] |
Havsabborre |
Havbrasen [fødevarer] |
Havsbrax |
Havbrasen [Fisk] |
Havsbraxen |
Have- eller campingborde |
Utomhusbord eller picknickbord |
Have- og strandparasoller |
Trädgårds- eller strandparasoller |
Havearbejde |
Trädgårdsarbete |
Havebassiner |
Trädgårdspooler |
Havebassinfolie [teknik] |
Dammduk |
Havebeplantning og -vedligeholdelse |
Plantering eller skötsel av trädgårdar |
Havebord, Haveborde |
Trädgårdsbord |
Havebrugsprodukter |
Trädgårdsväxter |
Havebænke |
Trädgårdsbänkar |
Havebænke |
Utomhusbänkar |
Have-bønne [Kulturplanter og urter] |
Trädgårdsbönor |
Havegreb |
Grep |
Havegrebe |
Grepar |
Have-jordbær [Kulturplanter og urter] |
Jordgubbe |
Have-karse [Kulturplanter og urter] |
Kryddkrassing |
Have-kørvel [Kulturplanter og urter] |
Dansk körvel |
Havelamper |
Trädgårdslampor |
Have-malurt [Kulturplanter og urter] |
Malört |
Havemerian, majoran [Kulturplanter og urter] |
Mejram |
Have-mælde [Kulturplanter og urter] |
Trädgårdsmålla |
Havemøbel |
Trädgårdsmöbel |
Havemøbler |
Trädgårdsmöbler |
Havemøbler |
Utomhusmöbler |
Havengel [Fisk] |
Havsängel |
Haveplanter |
Trädgårdsväxter |
Haveredskab |
Trädgårdsredskap |
Haveredskaber |
Anordningar för trädgårdsskötsel |
Haveredskaber [teknik] |
Trädgårdsredskap |
Have-ribs [Kulturplanter og urter] |
Trädgårdsvinbär |
Havesakse |
Trädgårdssaxar |
Haveskammel [teknik] |
Trädgårdspall |
Havestole |
Trädgårdsstolar |
Havestole |
Utomhusstolar |
Havetimian [Kulturplanter og urter] |
Timjan |
Havetromle [teknik] |
Trädgårdsvält |
Havevogn [teknik] |
Avfallsvagn |
Have-ært [Kulturplanter og urter] |
Trädgårdsärt |
Haveærter |
Trädgårdsärter |
Havforskning |
Marin forskning |
Havfragttransport |
Fraktsjöfart |
Havkal, grønlandshaj [fødevarer] |
Håkäring |
Havkarusse, havkaruds [Fisk] |
Stensnultra |
Havkat [fødevarer] |
Havskatt |
Havlampret [Fisk] |
Havsnejonöga |
Havlit [fødevarer] |
Alfågel |
Havmus [Fisk] |
Havsmus |
Havneadministration |
Hamnförvaltning |
Havnedrift |
Hamndrift |
Havnekraner |
Hamnkranar |
Havneudstyr |
Anläggning till hamnar |
Havovervågningsfly |
Havsövervakningsplan |
Havre [fødevarer] |
Havre |
Havreblanding |
Havreblandning |
Havrefrø |
Utsäde för havre |
Havregryn |
Gryn |
Havregryn [fødevarer] |
Havreflingor, havregryn |
Havrerod [fødevarer] |
Haverrot |
Havrude [fødevarer] |
Havsruda |
Havsalt |
Havssalt |
Havtaske [fødevarer] |
Marulk |
Havtobis [Fisk] |
Havstobis |
Havtorn [fødevarer] |
Havtorn |
Havtransport |
Sjötransporter |
Havørred [fødevarer] |
Havsöring |
Havål [fødevarer] |
Havsål |
HDMI-forlænger, HDMI-forlængere |
HDMI-förlängare |
Headset med bøjle til sende- og modtagerudstyr |
Headset med byglar till utrustning för sändning och mottagning |
Headsets til mobiltelefoner |
Headsets mobiltelefoner |
Headsets til telefoner |
Hörlurar för telefoner |
Heat transfer papir til kopimaskiner [Kontor] |
Transferpapper för kopiatorer |
Hede-melbærris [fødevarer] |
Mjölon |
Hegn |
Stängsel |
Hegn af trådnet |
Metalltrådsstängsel |
Hegn til småbørn |
Barnhagar |
Hegn til småbørn |
Trappgrindar |
Hegnskomponenter |
Stängselmaterial |
Hegnspæl [teknik] |
Stängselstolpe |
Hegnspæle |
Hägnstolpar |
Hegnspæle |
Staketstolpar |
Hegnspælisolator [teknik] |
Isolator för stolpe |
Hegnstråd |
Stängseltråd |
Hejseapparat, lifte, elevatorer |
Lyftanordningar, lyftar, hissar |
Hejseelevatorer |
Soptransporthissar |
Hejsespande |
Skopor till elevatorer |
Hejseudstyr |
Hissverk |
Hejseværk |
Talja |
Hejseværk til læsning |
Hissverk för lastning |
Hejseværk til transport |
Hissverk för transport |
Hejseværker |
Hissar |
Hele nitter [Teknik] |
Fyllda nitar |
Helikopter |
Helikopter |
Helikoptere |
Helikoptrar |
Helikoptere [legetøj] |
Helikoptrar [leksaker] |
Helikoptere og flyvemaskiner |
Helikoptrar och flygplan |
Helikoptere til ubådsbekæmpelse |
Anti-ubåthelikoptrar |
Helikoptere, fly, rumfartøjer og andre motoriserede luftfartøjer |
Helikoptrar, flygplan, rymdfarkoster och andra motordrivna luftfartyg |
Helikopterfly |
Helikopterflyg |
Helikoptertankningsanlæg |
Tankningsutrustning för helikoptrar |
Helium |
Helium |
Helium (He) |
Helium (He) |
Helleflynder [fødevarer] |
Hälleflundra |
Hellefyr |
Pollare |
Hellefyr |
Pollarskyltar |
Help-desk og støttetjenester |
Help-desk- och stödtjänster |
Help-desk-tjenester |
Help-desk-tjänster |
Helt [fødevarer] |
Sik |
Helt eller delvist overdækkede jernbaneudgravninger |
Täckta eller delvis täckta järnvägsschakt |
Helt eller delvist overdækkede udgravninger |
Täckta eller delvis täckta schakt |
Helt eller delvist overdækkede vejudgravninger |
Täckta eller delvis täckta vägschakt |
Heltling [fødevarer] |
Siklöja |
Heparin |
Heparin |
Hepatitis B-vacciner |
Vacciner mot hepatit B |
Herberg |
Gästhem |
Herbicid |
Herbicid |
Herbicider |
Herbicider |
Herre slacks, bukser eller shorts |
Fritidsbyxor, byxor eller shorts för herrar |
Herrehandsker |
Herrhandskar |
Herresandaler |
Herrsandaler |
Herreskjorter |
Skjortor för herrar |
Herresko |
Herrsko |
Herresko |
Herrskor |
Herrestøvler |
Herrkängor |
Herretasker |
Handväskor för herrar |
Herreunderbukser, korte |
Kortkalsonger |
Hertzbølgedetektorer |
Detektorer för elektromagnetiska vågor |
Hessian, hamp eller juteklæde |
Jute- eller hampaväv |
Hest [fødevarer] |
Häst |
Heste |
Hästar |
Heste (Træ-) [legetøj] |
Trähästar (leksaker) |
Heste-, æsel-, muldyr- eller mulæselkød |
Kött av häst, åsna, mula eller mulåsna |
Hestebidsel |
Bett för betsel |
Hestebønne [fødevarer] |
Bondböna |
Hestebønne [Kulturplanter og urter] |
Åkerböna |
Hestebønner |
Bondbönor |
Hestedækkener |
Hästtäcken |
Hestehårshandsker |
Tagelhandskar |
Hestekød [fødevarer] |
Hästkött |
Hestemakrel [Fisk] |
Taggmakrill |
Hestesko |
Hästsko |
Hestesko |
Hästskor |
Hestetransportvogne |
Hästtransportsläp |
Hestevogne eller håndtrukne vogne samt andre ikke mekanisk drevne køretøjer |
Häst- eller handdragna kärror och andra icke-mekaniskt drivna fordon |
Hestevogne eller håndtrukne vogne, andre ikke mekanisk drevne køretøjer, bagagevogne og diverse reservedele |
Häst- eller handdragna kärror och andra icke-mekaniskt drivna fordon, bagagevagnar och diverse reservdelar |
hfi-relæ |
Jordfelsbrytare |
Hifi-systemer |
Hi fi-system |
Hindbær [fødevarer] |
Hallon |
Hindbærsyltetøj |
Hallonsylt |
Hirse [fødevarer] |
Hirs |
Hirsefrø |
Utsäde för hirs |
Hjelm |
Hjälm |
Hjelmbeskyttelse |
Hjälmskydd |
Hjelme |
Hjälmar |
Hjelme til heste- og ridesport |
Hjälmar för hästsport |
Hjelme til sportsbrug |
Sporthjälmar |
Hjelme til tørrehjelme |
Hårtorkhuvar |
Hjelmovertræk |
Hjälmskydd |
Hjem |
Hem |
Hjemmearkiv [hus og hjem] |
Hemarkiv |
Hjemmeaudiokunder |
Hemaudioklienter |
Hjemmebiosystemer |
Hemmabioenheter |
Hjemmedragter |
Mysplagg |
Hjemmehjælp |
Hemhjälp |
Hjemmelevering af dagligvarer |
Hemkörning av varor |
Hjemmesko |
Tofflor |
Hjemmesko |
Tofflor |
Hjemmesko til damer |
Damtofflor |
Hjemmesko til drenge |
Pojktofflor |
Hjemmesko til mænd |
Herrtofflor |
Hjemmesko til piger |
Flicktofflor |
Hjemmesko til småbørn |
Barntofflor |
Hjemmesygepleje |
Vård i hemmet |
Hjemtransport og montering [hjemmet] |
Transportera & montera |
Hjerne [fødevarer] |
Hjärna |
Hjerpe [fødevarer] |
Järpe |
Hjerte [fødevarer] |
Hjärta |
Hjerteklapper |
Hjärtklaffar |
Hjertemonitoreringsudstyr |
Apparatur för hjärtövervakning |
Hjertemusling [fødevarer] |
Hjärtmussla |
Hjertensfryd [Kulturplanter og urter] |
Citronmeliss |
Hjertestykker til sporskifter |
Korsningsstycken |
Hjerteudstyr |
Hjärtutrustning |
Hjort [fødevarer] |
Hjort |
Hjortetaksalt [fødevarer] |
Hjortronsalt |
Hjul [teknik] |
Hjul |
Hjul til bagage |
Väskhjul |
Hjul til bløde gulve [hus og hjem] |
Hjul för mjuka golv |
Hjul til fiskeri med snøre |
Fiskerullar |
Hjul til fiskesnører |
Spolar för metspön |
Hjul til fiskestænger |
Fiskespolar (fiskeredskap) |
Hjul til hårde gulve [hus og hjem] |
Hjul för hårda golv |
Hjul til kørestole |
Hjul till rullstolar |
Hjul til køretøjer |
Hjul till fordon |
Hjul til køretøjer [dog ikke til skinnekøretøjer] |
Fordonshjul (ej för rälsfordon) |
Hjul til legetøjsbiler |
Hjul till leksaksfordon |
Hjul til motorkøretøjer |
Hjul för motorfordon |
Hjul til skinnekøretøjer |
Hjul för rälsfordon |
Hjul, samt dele og tilbehør dertil |
Hjul, delar och tillbehör |
Hjulafbalanceringsudstyr |
Utrustning för utbalansering av hjul |
Hjulaksel [auto] |
Hjulaxel |
Hjulaksel [teknik] |
Vägaxel |
Hjulaksler og -bandager og andre dele til lokomotiver eller rullende materiel |
Hjulaxlar och däck samt övriga lokdelar eller rullande materiel |
Hjulbeslag |
Hjulbygel |
Hjulbetræk til køretøjer[til transport] |
Hjulskydd [vid trasport] |
Hjulbolt [teknik] |
Hjulbult |
Hjulbremser til fiskestænger |
Broms/spärr på fiskespolar (fiskeredskap) |
Hjulbørster [Teknik] |
Roterande borstar |
Hjulcylinder [auto] |
Hjulcylinder |
Hjuleger til køretøjer |
Ekrar för fordonshjul |
Hjulfælge til køretøjer |
Hjulfälgar för fordon |
Hjulholder [teknik] |
Hjulhållare |
Hjulkapsler [teknik] |
Hjulsidor |
Hjulkapsler til køretøjer |
Navkapslar för fordon |
Hjulkasse [auto] |
Hjulhus |
Hjulklamper [støvler] |
Hjullås |
Hjulkrone [fødevarer] |
Gurkört |
Hjulleje, sæt [Auto] |
Hjullager, Sats |
Hjullejehus [auto] |
Hjullagerhus |
Hjullejehus spindel [Auto] |
Hjullagerhus Spindel |
Hjullejer & tandremssæt [teknik] |
Hjullager & kamremssatser |
Hjullejer [Teknik] |
Hjullager |
Hjulmøtrik/bolt/sæt [Auto] |
Hjulmutter/Bult/Sats |
Hjulnav til cykler |
Hjulnav till cyklar |
Hjulnav til køretøjer |
Nav för fordonshjul |
Hjulnøgle [teknik] |
Hjulmutternyckel |
Hjulnøgle [teknik] |
Hjulnyckel |
Hjulpiskere, ikke-elektriske, til madlavning |
Matlagningsvispar, ej elektriska |
Hjultap [teknik] |
Hjulbult |
Hjælpeaksel/mellemaksel [Auto] |
Hjälpaxel/Mellanaxel |
Hjælpeanlæg til kedler |
Hjälpapparater för användning tillsammans med ånggeneratorer |
Hjælpefartøj til forskning |
Hjälpfartyg för forskning |
Hjælpefartøj til indsamling af efterretninger |
Hjälpfartyg för spaning |
Hjælpefartøj: hospitalsskib, fragtskib, tankskib, ro-ro-skib |
Hjälpfartyg: sjukhus, lastbåt, tanker eller roro |
Hjælpefartøjer til dykkere |
Dykfartyg |
Hjælpekontakt [teknik] |
Hjälpkontakt |
Hjælpemidler til baseballslag |
Slaghjälpmedel för baseboll |
Hjælpemidler til bevægelseshæmmede |
Hjälpmedel för rörelsehindrade |
Hjælpemidler til fjernsynsapparat |
Benställningar för tv apparater |
Hjælpemidler til fodboldtræning |
Träningshjälpmedel för fotboll |
Hjælpemidler til handicappede |
Anordningar för funktionshindrade |
Hjælpemidler til handicappede |
Hjälpmedel för funktionshindrade personer |
Hjælpemidler til lommeregnere |
Bordsstöd för fickräknare |
Hjælpemidler til stenografiblokke |
Stöd för stenografiblock |
Hjælpemidler til telefonapparat |
Stöd/hållare för telefoner |
Hjælpemidler til tennistræning |
Träningshjälpmedel för tennis |
Hjælpemidler til ældre |
Hjälpmedel för äldre personer |
Hjælpetjenester i forbindelse med forsikring |
Kompletterande försäkringar |
Hjælpetømmer |
Tyglar |
Hjælpevirksomhed i forbindelse med bygningsteknik |
Kompletterande byggnadstjänster |
Hjælpevirksomhed i forbindelse med design |
Stödtjänster avseende design |
Hjælpevirksomhed i forbindelse med jernbanetransport |
Kringtjänster för järnvägstransporter |
Hjælpevirksomhed i forbindelse med land-, sø- og lufttransport |
Kringtjänster för land-, sjö- och lufttransporter |
Hjælpevirksomhed i forbindelse med landtransport |
Kringtjänster för landtransporter |
Hjælpevirksomhed i forbindelse med selvangivelse |
Tjänster i samband med förberedelse av självdeklaration |
Hjælpevirksomhed i forbindelse med transport; rejsebureauvirksomhed |
Kringtjänster för transporter; resebyråtjänster |
Hjælpevirksomhed i forbindelse med vejtransport |
Kringtjänster för vägtransporter |
Hjørne [hus og hjem] |
Hörn |
Hjørnearbejdsplads [kontor] |
Hörnarbetsplats |
Hjørnebeskytter [teknik] |
Kantskydd |
Hjørnebeskytter, Hjørnebeskyttere [hjemmet] |
Hörnskydd |
Hjørnebeskyttere til emballering |
Hörnskydd för förpackningar |
Hjørnehylde [hus og hjem] |
Hörnhylla |
Hjørnehylde [hus og hjem] |
Hörnhyllplan |
Hjørnehylder |
Hörnhyllor |
Hjørneisolator [teknik] |
Hörnisolator |
Hjørnekurv [hus og hjem] |
Hörnkorg |
Hjørnelister til tagbeklædning |
Hörnlister för takdekoration |
Hjørneløsning [hus og hjem] |
Hörnlösning |
Hjørnepanel [teknik] |
Hörnpanel |
Hjørneplade [teknik] |
Hörnskal |
Hjørnereol [hus og hjem] |
Avslutningshylla |
Hjørnesamling [hus og hjem] |
Hörnskarv |
Hjørneskruetvinge [teknik] |
Hörnskruvtving |
Hjørnesofa [hus og hjem] |
Hörnsoffa |
Hjørnesovesofa [hus og hjem] |
Hörnbäddsoffa |
Hobby eller kunstpapir |
Konst- eller hantverkspapper |
Hobby Malersprøjtepistol [teknik] |
Hobbysprutpistol |
Hobbykniv [teknik] |
Hobbykniv |
Hobbyknive |
Bruksknivar |
Hobbysaks [teknik] |
Hobbysax |
Hockeyhandsker |
Ishockeyhandskar |
Hockeyhjelme |
Hockeyhjälmar |
Hockeymål |
Hockeymål |
Hockeypucks |
Hockeypuckar |
Hockeystave |
Hockeyklubbor |
Hoftebeskyttere til sport |
Höftskydd för sport |
Hofteholder, Hofteholdere |
Strumpebandshållare |
Hofteholdere |
Gördlar (underkläder) |
Hofteholdere |
Trikågördlar |
Hofteholdere eller sokkeholdere |
Bälten och hängslen |
Holde-/støtteanordninger til loftsbjælker i bygninger |
Hållare/stöd för bjälklag |
Holdeanordninger til fødselshjælp |
Stöd för obstetrik |
Holdeelementer |
Fästanordningar |
Holdeklemmer til flasker |
Klämmor för flaskställ |
Holder [ håndbruser / bruseslange] |
Hållare [handdusch/duschslang] |
Holder til dagbøger og kalendere [Kontor] |
Hållare till dagböcker och kalendrar |
Holder til kræmmehus, Holdere til kræmmehuse |
Konhållare |
Holder til køkkenredskaber [teknik] |
Hållare för köksredskap |
Holder til pensler, Holdere til pensler |
Penselhållare |
Holder til spil, Holdere til spil |
Spelhållare |
Holder til strygejern [hus og hjem] |
Hållare för strykjärn |
Holder til tilbehør [hus og hjem] |
Hållare för accessoarer |
Holder til urtepotter |
Hållare för blomkrukor |
Holder(e) til bægere |
Mugghållare |
Holder(e) til fiskemadding |
Betes- och agnhållare |
Holder(e) til flag |
Stöd för flaggor |
Holder(e) til kaffekapsler til kaffemaskine |
Kapselhållare för kaffemaskin |
Holder(e) til kalendere |
Kalenderhållare |
Holder(e) til klippere |
Avbitarhållare |
Holder(e) til klæbebånd |
Tejphållare |
Holder(e) til klæbebånd |
Tejputmatare |
Holder(e) til løsbladekalendere til skrivebordsbrug |
Underlag för skrivbordskalendrar med lösbladssystem |
Holder(e) til majskolber |
Majskolvhållare |
Holder(e) til mapper |
Mapphållare |
Holder(e) til nummerplader |
Registreringsskyltshållare |
Holder(e) til papirclips |
Gemhållare |
Holder(e) til skilte |
Skylthållare |
Holder(e) til tandbørster |
Tandborsthållare |
Holder(e) til tandglas |
Glashållare (för badrum) |
Holder(e) til wc-børster |
Toalettborsthållare |
Holder, Holdere |
Bärare |
Holder, Holdere |
Stativ |
Holder, Holdere [teknik] |
Hållare |
Holder, Holdere [Teknik] |
Lagerhållare |
Holder/konsol [teknik] |
Hållare |
Holder€ til netgardiner |
Gardinhållare |
Holdere |
Fästanordningar |
Holdere [dele til møbler] |
Hållare [möbeldelar] |
Holdere [kontorudstyr] |
Hållare (kontorsutrustning) |
Holdere [til fastgørelse, support samt/ eller montering] |
Hållare (för fastsättning, stöd och/ eller montering) |
Holdere eller dispensere til clips [Kontor] |
Gemhållare eller automater |
Holdere og stativer til fotografiske eller kinematografiske apparat |
Armstöd och stativ för fotografiska eller kinematografiska apparater |
Holdere til afrivningskalendere |
Hållare för kalenderblock |
Holdere til badeværelser |
Hållare för badrum |
Holdere til badeværelsesartikler |
Förvaringsanordningar för badrum |
Holdere til barberblade/-maskiner |
Hållare för rakhyvlar |
Holdere til beholdere |
Hållare för behållare |
Holdere til beholdere |
Hållare för behållare |
Holdere til bevikling til katodestrålerør |
Ställ för upplindning för katodrör |
Holdere til billygter |
Hållare för bilstrålkastare |
Holdere til blomsterarrangementer |
Hållare för blomsterarrangemang |
Holdere til blomsterkummer |
Hållare för blomsterlådor |
Holdere til champagneglas |
Hållare till champagneglas |
Holdere til computere |
Hållare för datorer |
Holdere til cykelkurve |
Hållare för cykelkorgar |
Holdere til cykler til påsætning af taget |
Stöd för cyklar för installation av tak |
Holdere til desodoriseringsmidler [til sanitært udstyr] |
Hållare för deodoranter [för sanitär utrustning] |
Holdere til drikke |
Hållare för drycker |
Holdere til elektriske barbermaskiner |
Hållare för elektriska rakapparater |
Holdere til elektriske knive |
Hållare för elektriska knivar |
Holdere til elektriske tandbørster |
Hållare för elektriska tandborstar |
Holdere til elektroniske kameraer |
Hållare för elektroniska kameror |
Holdere til elektroniske skrivesystemer |
Stöd till system för elektronisk skrift |
Holdere til fjernbetjeninger |
Hållare för fjärrkontroller |
Holdere til fødepumper |
Behållare för matpumpar |
Holdere til gardinstænger |
Hållare för gardinstänger |
Holdere til garnnøgler |
Hållare för garnnystan |
Holdere til gaskomfurer |
Stöduppsättningar för gasspisar |
Holdere til grydeskeer |
Bricka att hänga på väggen för slevar |
Holdere til hovedtelefoner |
Hållare för hörlurar |
Holdere til høreapparat |
Hållare för hörapparat |
Holdere til kabelmontering |
Hållare för kabelmontering |
Holdere til knive, gafler og skeer |
Kniv-, gaffel- och skedställ |
Holdere til kuglepenne |
Hållare för kulspetspennor |
Holdere til kuglepenne eller blyanter [Kontor] |
Pennhållare |
Holdere til køkkenmøller |
Hållare för kökskvarnar |
Holdere til køkkenredskaber |
Ställ för köksredskap |
Holdere til laboratorieværktøj |
Redskapsbärare för laboratorier |
Holdere til landkort [undervisningsmateriale] |
Karthållare [undervisningsmaterial] |
Holdere til lightere |
Hållare för cigaretttändare |
Holdere til lotterisedler |
Hållare för lottobrickor |
Holdere til lykønskningskort |
Hållare för gratulationskort |
Holdere til lægemiddelkassetter |
Ställ till läkemedelskassett |
Holdere til låg til potter og krukker |
Hållare för kruk- och burklock |
Holdere til mobiltelefoner |
Mobiltelefonhållare |
Holdere til montering af håndbrusere på glideskinner |
Hållare för montering av duschhandtag till glidskenor |
Holdere til navneskilte |
Visitkortshållare |
Holdere til notesblokke |
Hållare för anteckningsblock |
Holdere til ophængning af genstande |
Upphängningsställ |
Holdere til parkeringsbilletter |
Hållare för parkeringsbiljetter |
Holdere til persienner |
Stöd för rullgardiner |
Holdere til poser beregnet til genbrug af affald |
Ställningar till säckar avsedda för återvinning av avfall |
Holdere til projektorer |
Stöd för projektorer |
Holdere til publikationer |
Publiceringsmedia |
Holdere til pynteelementer og elementer til identificering til glas |
Stöd för dekorativa element och märken för fotglas |
Holdere til reklameetiketter |
Hållare för reklametiketter |
Holdere til reklameskærme |
Stöd för reklamskärmar |
Holdere til rengøringsbørster |
Hållare för rengöringsborstar |
Holdere til sanitært udstyr |
Hållare för sanitär utrustning |
Holdere til sensorer |
Stöd för sensorer |
Holdere til skilletragter |
Ställ för separertrattar |
Holdere til skilte |
Displayer för skyltning |
Holdere til slibedug |
Hållare för slipark |
Holdere til små computere |
Stöd för persondatorer |
Holdere til små parfumeflasker |
Hållare för parfymflaskor |
Holdere til spejle |
Hållare för speglar |
Holdere til spillekuponer/-scorekort |
Fodral till spelbrickor |
Holdere til stempler (segl) |
Hållare för stämplar |
Holdere til stolerygge |
Hållare till ryggstöd för stolar |
holdere til tandproteser |
hållare för tandproteser |
Holdere til tandtråd |
Hållare för tandtråd |
Holdere til taperuller |
Hållare till tejprullar |
Holdere til tragte |
Hållare för trattar |
Holdere til udskænkning af drikke på fad |
Ställ för tappmaskin för drycker |
Holdere til vatkugler |
Hållare för bomullsbollar |
Holdere til vinduesviskere |
Torkarstöd för en vindrutetorkare |
Holdere til visitkort [kontorudstyr] |
Hållare för visitkort [kontorsutrustning] |
Holdere til viskestykker og lignende produkter |
Hållare för disktrasor och liknande produkter |
Holdere/klemmer til blomster og/eller planter |
Hållare/klämmor för blomsteruppsättningar och/eller växter |
Holmium (Ho) |
Holmium (Ho) |
Holografiske skilte, indikatorer og apparat |
Holografiska skyltar, indikatorer och apparater |
Homogenisatorer til nedsænkning |
Nedsänkningshomogenisatorer |
Homogeniserede fødevaretilberedninger |
Homogeniserade livsmedel |
Homøopatiske tjenester |
Homeopatiska tjänster |
Honning [fødevarer] |
Honung |
Honningkager |
Mjuka pepparkakor |
Hork [fødevarer] |
Gärs |
Hormoner til systemisk brug, ekskl kønshormoner |
Hormonpreparat för systemiskt bruk exkl könshormoner |
Horn [musikinstrumenter] |
Horn (musikinstrument) |
Horn [teknik] |
Horn |
Horn med flere lyde |
Multipel ljudsignalutrustning |
Horn til køretøjer |
Signalhorn för fordon |
Hornfisk [fødevarer] |
Horngädda |
Hornfisk [Fisk] |
Näbbgädda |
Hornmelon [fødevarer] |
Kiwano |
Hornulk [fødevarer] |
Hornsimpa |
Hospitalsartikler af papir |
Sjukvårdsartiklar av papper |
Hospitalsbassiner med kanaler |
Sjukhuskärl med kanaler |
Hospitalsfaciliteter |
Sjukhusinrättningar |
Hospitalslinned |
Sjukhuslinne |
Hospitalsseng |
Sjukhussäng |
Hospitalssenge |
Sjukhussängar |
Hospitalssenge |
Sängar för användning inom vården |
Hospitalsskåle |
Sjukhusskålar |
Hospitalsskåle med fremspring |
Sjukhusskålar med utskjutande delar |
Hospitalsstøttetjenester |
Stödtjänster på sjukhus |
Hospitalsundervisning |
Medicinsk utbildning |
Hospitalsvirksomhed |
Sjukhustjänster |
Hospitalsvirksomhed og hermed beslægtet virksomhed |
Sjukhustjänster och tillhörande tjänster |
Hoste- og forkølelsesmidler |
Hostmedel |
Hotel – andre tjenesteydelser |
Andra hotelltjänster |
Hotel – indlogering |
Hotellinkvartering |
Hotel – møde- og konferencetjenester |
Mötes- och konferenstjänster på hotell |
Hotel- og restaurantbygninger og lign |
Hotell- och restaurangbyggnader |
Hotel- og restaurationsvirksomhed |
Hotell- och restaurangtjänster |
Hotel, Hoteller |
Hotell |
Hoteludstyr |
Hotellutrustning |
Hotelvirksomhed |
Hotelltjänster |
Hotelværelser |
Hotellrum |
Hoved [fødevarer] |
Huvud |
Hoved- eller fagentrepriser i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder |
Delar av eller kompletta bygg- och anläggningsarbeten samt väg- och vattenarbeten |
Hoved- og nakkestøtter til brug i badekar |
Huvud- och nackstöd för badkar |
Hoved-, issalat [Kulturplanter og urter] |
Huvud-, isbergssallat |
Hovedafbryder, Hovedafbrydere [teknik] |
Huvudströmbrytare |
Hovedbeklædning |
Huvudbonad |
Hovedbeklædning af gummi eller plast |
Huvudbonader av gummi eller plast |
Hovedbeklædning af metal |
Huvudbonader i metall |
Hovedbeklædning af tekstilmaterialer |
Huvudbonader av tyg |
Hovedbeklædning og tilbehør hertil |
Huvudbonader och tillbehör |
Hovedbeklædning til beskyttelse mod insektbid |
Huvudbonader för skydd mot insektsbett |
Hovedbeklædning til beskyttelse og overvågning |
Huvudbonader för skydd och övervakning |
Hovedbeklædning til dyr |
Huvudbonader för djur |
Hovedbeklædning til kirurger |
Hjälmar för kirurgi |
Hovedbeklædning til kvinder |
Damhuvudbonader |
Hovedbeklædning til sportsbrug |
Sporthuvudbonader |
Hovedbeklædninger |
Hattar |
Hovedbeklædninger |
Huvudbonader |
Hovedbeklædninger |
Mössor |
Hovedbeskyttelse |
Huvudskydd |
Hovedbeskyttere til spædbørn |
Huvudskydd för spädbarn |
Hovedbånd |
Hårband |
Hovedcylinder [auto] |
Huvudcylinder |
Hoveder til automatiske skruefødere |
Huvuden till automatiska skruvmatare |
Hoveder til børstemaskiner |
Huvuden för maskinborstar |
Hoveder til børstenbindervarer til rengøring |
Huvuden för rengöringsborstar |
Hoveder til elektriske barbermaskiner |
Rakhuvuden (elektriska) |
Hoveder til klædebørster |
Huvuden till klädborstar |
Hoveder til skobørster |
Huvuden till skoborstar |
Hoveder til tegnemaskiner |
Huvuden för ritmaskin |
Hoveder til toiletbørster |
Huvuden till toalettborstar |
Hoveder til tungeskrabere |
Huvuden för tungskrapor |
Hoveder til tungeskrabere (reservedele hertil) |
Huvud för tungskrapor (reservdel till) |
Hovedfilterelement, Hovedfilterelementer [teknik] |
Huvudfilterelement |
Hovedgærde [hus og hjem] |
Huvudgavel |
Hovedgærde og fodende til senge |
Sänggavlar |
Hovedgærde til senge |
Sänggavlar |
Hovedgærder |
Huvudgavlar (sängar) |
Hovedgærder og natborde i ét |
Sängramar [möbler] |
Hovedkloakledninger |
Avloppshuvudledningar |
Hovedkontakt, Hovedkontakter [auto] |
Huvudströmställare |
Hovedled |
Huvudlänkar |
Hovedledninger til gasforsyning |
Huvudgasledningar |
Hovedleje, Hovedlejer [auto] |
Vevlager |
Hovedlinealer |
T-linjaler |
Hovedlinealer og tegnetrekanter |
T-linjaler och trianglar |
Hovedpuder |
Huvudkuddar |
Hovedreparationssæt [teknik] |
Renoveringssats |
Hovedsalat [fødevarer] |
Huvudsallat |
Hovedskrue [teknik] |
Huvudskruv |
Hovedskærm [teknik] |
Huvudskydd |
Hovedstøtte, Hovedstøtter [teknik] |
Huvudstöd |
Hovedstøtter, bordplader eller hængevægte til obduktion |
Huvudstöd, kroppsbräden och hängvågar för obduktion |
Hovedtelefoner |
Hörlurar |
Hovedtelefoner |
Hörlurar med mikrofon |
Hovedtelefoner kombineret med mikrofon |
Hörlurar med mikrofoner |
Hovedtelefoner til anvendelse sammen med spil |
Hörlurar för hasardspel |
Hovedtelefoner til overvågning |
Hörlurar för övervakning |
Hovedtelefoner til radioer |
Hörlurar för radio |
Hovedtelefoner til telefonapparat [øretelefoner og mikrofoner kombineret] |
Talgarnityrer [hörlurar och mikrofoner ihop] |
Hovedtelefonsæt |
Telefoner med hörlurar |
Hovedtøj |
Betsel |
Hovedtøj til heste |
Huvudskydd för hästar |
Hovedtøj til ridetømme med bridonbid |
Huvudlag på tränsbetsel |
Hovedtørklæder |
Huvuddukar |
Hovedtørklæder |
Huvudsjalar |
Hovedvandledninger |
Huvudvattenledningar |
Hovedvej |
Rikslandsväg |
Hovedværn [teknik] |
Huvudskydd |
Hudplejeprodukt |
Hudvårdsprodukt |
Hudplejeprodukter |
Hudvårdsprodukter |
Hudsalve [teknik] |
Hudsalva |
Huer |
Mössor |
Hug- og stikvåben |
Blanka vapen |
Huggeblokke til kød |
Huggkubbar för kött |
Huggeblokke til træ |
Huggkubbar för vedklyvning |
Huggerter |
Trädgårdssaxar |
Hugget sukker |
Bitsocker |
Hukommelser til kameraer til professionel brug |
Minnen för kameror för professionellt bruk |
Hukommelsesanordninger |
Minnesanordningar |
Hukommelseskassetter |
Minneskassetter |
Hukommelseskort |
Minneskort |
Hukommelseskort til databehandlingsudstyr |
Minnesstick för databehandlingsanläggningar |
Hukommelseskortlæsere og/eller -skrivere |
Minneskortläsare och/eller -skrivare |
Hukommelsesmedier |
Minnesmedier |
Hukommelsesspil |
Minnesspel |
Hulahopringe [legetøj] |
Leksaksringar |
Hule profiler |
Ihåliga profiler |
Hule rør til legepladser |
Ihåliga rör för lekplatser |
Hulforstærkere [kontor] |
Hålförstärkare |
Huljern |
Håljärn |
Hulkeler til lofter |
Lister för innertak |
Hulkortlæsere |
Hålkortsläsare |
Hulle- og indbindingsmaskiner [Kontor] |
Maskiner för hålslagning eller inbindning av papper |
Hullemaskine(r) til kontorbrug |
Hålslag för kontorsbruk |
Hullemaskine(r) til kontorbrug |
Hålslagare för kontorsbruk |
Hullemaskine, Hullemaskiner [kontor] |
Hålslagare |
Hullemaskiner |
Hålslag |
Hulningsenheder [kontor] |
Hålslagningsenheter |
Hulrumsdybel [teknik] |
Metallexpander |
Hulsave |
Hålsågar |
Hulsave |
Sticksågar |
Hulsavsadapter [teknik] |
Hålsågsadapter |
Hulsavsæt [teknik] |
Hålsågset |
Hulske [køkken] |
Hålslev |
Hulslev til friture [køkken] |
Hålslev för fritering |
Humanoide robotter (legetøj) |
Leksaksrobotar |
Humant blod |
Blod från människa |
Humidorer |
Humidorer |
Humle [fødevarer] |
Humle |
Humle-sneglebælg [Kulturplanter og urter] |
Humlelusern |
Hummer [fødevarer] |
Hummer |
Hummergafler |
Hummergafflar |
Hummerkurve |
Hummermjärdar |
Hund |
Hund |
Hunde |
Hundar |
Hunde- og kattemad |
Hund- och kattfoder |
Hundeaktivitetsbold [teknik] |
Hundaktivitetsboll |
Hundebørste [teknik] |
Hundborste |
Hundefløjte [teknik] |
Hundpipa |
Hundefløjter |
Hundvisselpipor |
Hundefoder |
Hundmat |
Hundegitter [teknik] |
Lastgaller |
Hundegård |
Hundgård |
Hundegårde |
Hundgårdar |
Hundegårde |
Rastgårdar för hundar |
Hundehalsbånd [teknik] |
Hundhalsband |
Hundehuse |
Hundkojor |
Hundehuse |
Kennlar |
Hundekenneler |
Hundkennlar |
Hundekenneltjenester |
Kenneltjänster |
Hundekiks |
Hundkex |
Hundekurv [teknik] |
Hundsäng |
Hundekurve |
Hundkorgar |
Hundekæder |
Hundkedjor |
Hundeparkinger |
Hundparkeringar |
Hundepose [hus og hjem] |
Bajspåse |
Hundepude [teknik] |
Hundkudde |
Hundeseng [hus og hjem] |
Hundsäng |
Hundeskåle |
Matskålar för hundar |
Hundesnor og halsbånd [hus og hjem] |
Koppel och halsband |
Hundesnor, Hundesnore [teknik] |
Hundkoppel |
Hundetræning |
Hunddressyr |
Hundetæppe [teknik] |
Hundmatta |
Hun-drejeled [teknik] |
Inre svänghjul |
Hunfitting [teknik] |
Innergänga |
Hunhængsler til kanter på erhvervskøretøjers lad |
Invändiga gångjärn för flaksidorna på industrifordon |
Hun-kontakt, beholder [teknik] |
Honkontakt |
Hunrotor [teknik] |
Slidrotor |
Hurtig spændestøtte [teknik] |
Snabbstötta |
Hurtig tvinge [teknik] |
Snabbtving |
Hurtigafbrydere [Teknik] |
Snabbkopplingar |
Hurtighakkere [hjemmet] |
Hackmaskiner |
Hurtiglim [teknik] |
Snabblim |
Hus, Huse [teknik] |
Hus |
Husblas [fødevarer] |
Gelatin |
Husdyr og produkter heraf |
Djur inom jordbruket och produkter från dessa |
Husdyravl |
Boskapsskötsel |
Husdyravl |
Djurhållning |
Husdyrbestande |
Boskap |
Husdyrgenetik |
Genetiska tjänster för boskapsuppfödning |
Husdyrindustri |
Boskapsindustri |
Husdyropdræt |
Anläggningar för husdjursuppfödning |
Husdyropdrætsystemer |
Lantbrukssystem |
Huse eller kabinetter af plast |
Plasthöljen |
Huse til bygge- og anlægsmaskin |
Höljen för byggmaskin |
Huse til digitale stillkameraer |
Höljen för digitala stillbildskameror |
Huse til dynamoer |
Höljen för dynamor |
Huse til fjernbetjeninger [trådløse] |
Höljen för fjärrkontroller [trådlös] |
Huse til hukommelsesanordninger |
Höljen för minnesanordningar |
Huse til kabelruller, som kan rulles op |
Hus för indragbara kabelrullar |
Huse til kommunikationsudstyr |
Höljen för kommunikationsutrustning |
Huse til kompressorer |
Höljen för kompressorer |
Huse til kæledyr |
Förvaringsplatser eller burar för sällskapsdjur |
Huse til kølemaskine |
Höljen för kylningsmaskin |
Huse til lampearmaturer |
Höljen för lamparmaturer |
Huse til landbrugsmaskiner |
Höljen för jordbruksmaskiner |
Huse til pumper |
Höljen för pumpar |
Huse til rengøringsmaskiner |
Höljen för rengöringsmaskiner |
Huse til sensorudstyr |
Skåp för avkänningsutrustning |
Huse til skæretråd, især til kratryddere eller kantklippere |
Lådor för skärtråd, nämligen för röjmotorsåg eller kantskärare |
Huse til slibemaskiner |
Höljen för tvätt- och slipmaskiner |
Huse til styreanordninger til elektroniske spil |
Etuier för kontrollanordningar för elektroniska spel |
Huse til støbemaskine |
Höljen för gjuterimaskin |
Huse til tekstilmaskiner |
Höljen för textilmaskiner |
Huse til tørremaskiner |
Höljen för torkmaskiner |
Huse til vaskemaskiner |
Höljen för tvättmaskiner |
Husholdnings- eller toiletartikler af plast |
Husgeråd eller toalettartiklar av plast |
Husholdnings- og hospitalsartikler af papir |
Hushålls- och sjukhusartiklar av papper |
Husholdningsapparater |
Hushållsapparater |
Husholdningsapparater til madlavning |
Hushållsapparater för matlagning |
Husholdningsapparater til madlavning eller opvarmning |
Hushållsutrustning för matlagning eller uppvärmning |
Husholdningsartikler |
Hushållsartiklar |
Husholdningsartikler af keramik |
Hushållsartiklar av keramik |
Husholdningsartikler af metal |
Hushållsartiklar av metall |
Husholdningsartikler af porcelæn |
Hushållsartiklar av porslin |
Husholdningsbeholdere |
Behållare för hushållsändamål |
Husholdningsfrysere |
Hushållsfrysar |
Husholdningslinned |
Hushållslinne |
Husholdningsredskaber |
Hushållsredskap |
Husholdningsredskaber |
Redskap för hushållsändamål |
Huskerulleholder, Huskerulleholdere |
Listhållare |
Husketavler |
Kom-ihåg-tavlor |
Husligt arbejde |
Hemtjänst |
Husmærke [teknik] |
Husmärke |
Husåbnermotor - projektør [auto] |
Husöppnarmotor - Strålkastare |
Husåbnermotor ligesidet [Auto] |
Husöppnarmotor liksidig - Strålkastare |
Hval [fødevarer] |
Val |
Hvede [fødevarer] |
Vete |
Hvede [Kulturplanter og urter] |
Brödvete |
Hvedefrø |
Utsäde för vete |
Hvedeklid |
Rent vetekli |
Hvedeklid |
Vetekli |
Hvedemel |
Vetemjöl |
Hverdagstøj |
Vardagskläder |
Hvid bønne [fødevarer] |
Vit böna |
Hvid peber [fødevarer] |
Vitpeppar |
Hvid ribs [fødevarer] |
Vitt vinbär |
Hvid sennep [Kulturplanter og urter] |
Vitsenap |
Hvide bønner i tomatsovs |
Vita bönor i tomatsås |
Hvide olier |
Tekniska vita oljor |
Hvide olier og paraffinolier |
Teknisk och medicinsk vit olja, paraffinolja |
Hvide olier og paraffinolier |
Vita oljor |
Hvidfinnet ferskvandsulk [fødevarer] |
Stensimpa |
Hvidhalet hjort [fødevarer] |
Vitsvanshjort |
Hvid-kløver [Kulturplanter og urter] |
Vitklöver |
Hvidkål [Kulturplanter og urter] |
Vitkål |
Hvidløg [fødevarer] |
Vitlök |
Hvidløgsfrø eller frøplanter |
Frön och fröplantor för vitlök |
Hvidløgspresser [køkken] |
Vitlökspress |
Hvidløgspressere |
Vitlökspressar |
Hvidrokke [Fisk] |
Vitrocka |
Hvidt sukker |
Vitt socker |
Hvidt/gult sennepsfrø [fødevarer] |
Vitt/gult senapsfrö |
Hvidvin [fødevarer] |
Vitt vin |
Hvidvinseddike [fødevarer] |
Vitvinsvinäger |
Hvidvinsglas [køkken] |
Vitvinsglas |
Hvilemåtter til børn |
Vilomattor för barn |
Hvilestol [hus og hjem] |
Vilfåtölj |
Hvilestole |
Vilstolar |
Hvilling [fødevarer] |
Vitling |
Hvilling, fersk eller kølet |
Vitling, färsk eller kyld |
Hvinand [fødevarer] |
Knipa |
Hvirvelbøjle(r) til kæder |
Kättinglekare |
Hvirvelløse havdyr |
Akvatiska invertebrater |
Hvælvet skive [teknik] |
Kupolbricka |
Hvælvinger |
Bågar |
Hvæssemaskine |
Skärpningsmaskin |
Hvæssesten [teknik] |
Bryne |
Hvæsseudstyr til båndsave |
Slipapparater för bandsågar |
Hyacintløg eller skud |
Hyacint, lökar eller skott |
Hyben [fødevarer] |
Nypon |
Hybriddele [auto] |
Hybriddetaljer |
Hybride drivmidler |
Hybriddrivmedel |
Hybride systemer til talekommunikation |
Hybridsystem för röstöverföring |
Hydrant |
Vattenpost |
Hydranter |
Vattenposter |
Hydratkalk |
Släckt kalk |
Hydraulik [auto] |
Hydraulik |
Hydraulikbeholder [auto] |
Hydraulklocka |
Hydraulikcylinder [teknik] |
Hydraulcylinder |
Hydraulikpumpe [auto] |
Hydraulpump |
Hydraulikregulering [auto] |
Hydraulreglage |
Hydraulikslange [teknik] |
Hydraulisk slang |
Hydraulikvæsker |
Hydraulvätskor |
Hydraulisk udstyr |
Hydraulisk utrustning |
Hydrauliske aggregater |
Hydrauliska pumpenheter |
Hydrauliske donkrafte |
Hydrauliska domkrafter |
Hydrauliske donkrafte [teknik] |
Hydraulisk domkraft |
Hydrauliske eller pneumatiske cylindre |
Hydrauliska eller pneumatiska cylindrar |
Hydrauliske eller pneumatiske kraftmaskiner og -motorer |
Hydrauliska eller pneumatiska drivmotorer och motorer |
Hydrauliske gravkøer |
Mekaniska grävmaskiner |
Hydrauliske installationer |
Hydrauliska anläggningar |
Hydrauliske kraftmaskiner |
Hydrauliska maskiner |
Hydrauliske kraftmaskiner |
Hydrauliska motorer |
Hydrauliske løfteplatforme |
Hydrauliska flakhissar |
Hydrauliske motorer |
Hydrauliska motorer |
Hydrauliske pressere |
Hydrauliska pressar |
Hydrauliske stenbrydere |
Hydrauliska stenbrytare |
Hydrauliske turbiner |
Vattenturbiner |
Hydrerede eller esterificerede olier eller fedtstoffer |
Hydrogenerade eller förestrade oljor eller fetter |
Hydrider |
Hydrider |
Hydrocarbonklæberkomponent |
Kolväteklibbförbättrare |
Hydrochloridgummi |
Gummihydroklorid |
Hydrocykloner |
Virvelrenare |
Hydrofoner |
Hydrofoner |
Hydrogen |
Väte |
Hydrogen (H) |
Väte (H) |
Hydrogen, argon, inerte gasser, nitrogen og oxygen |
Väte, argon, ädelgaser, kväve och syre |
Hydrogencarbonatbuffere |
Bikarbonatbuffertar |
Hydrogenchlorid |
Klorväte |
Hydrogenchlorid, uorganiske syrer, siliciumdioxid og svovldioxid |
Klorväte, oorganiska syror, silicium- och svaveldioxid |
Hydrogenholdige gasser |
Blandgaser med väte |
Hydrogenperoxid |
Väteperoxid |
Hydrogensulphid |
Vätesulfid |
Hydrografiske instrumenter |
Hydrografiska instrument |
Hydrografiske målinger |
Hydrografiska mätningar |
Hydrografiske tjenester |
Hydrografiska tjänster |
Hydrometeorologiske tjenester |
Hydrometeorologi |
Hydrometre |
Hydrometrar |
Hydroponik |
Växtodling |
Hydroxyder i form af uorganiske basiskemikalier |
Hydroxider som basiska oorganiska kemikalier |
Hydroxyder til farvestoffer og pigmenter |
Hydroxider för förgämnen och pigment |
Hyggelysspredere |
Dimrar |
Hygiejneartikler |
Hygienartiklar |
Hygiejneautomater |
Automater för försäljning av hygienartiklar |
Hygiejnebind |
Dambindor |
Hygiejnebind eller -tamponer |
Dambindor eller tamponger |
Hygiejneprodukter |
Sanitetsartiklar |
Hygiejniske artikler |
Hygienartiklar |
Hygiejniske artikler af glas |
Hygienglas |
Hygiejniske eller farmaceutiske artikler |
Hygienartiklar eller farmaceutiska produkter |
Hygiejniske eller farmaceutiske artikler af vulkaniseret gummi |
Hygienartiklar och farmaceutiska produkter av vulkat gummi |
Hygrometer |
Hygrometer |
Hygrometre |
Hygrometrar |
Hygrostater |
Hygrostater |
Hylde [hus og hjem] |
Hyllplan |
Hylde i køleskabsdør |
Dörrfack |
Hylde med indbygget belysning [hus og hjem] |
Hyllplan med inbyggd belysning |
Hylde med støttekant [hus og hjem] |
Vägghylla med stödkant |
Hylde til badekar [hus og hjem] |
Badkarshylla |
Hylde til bærbar/ opladerstation [kontor] |
Laptophylla/ laddningsstation |
Hylde til ophængningsskinne [hus og hjem] |
Hylla till upphängningsskena |
Hylde til vask [hus og hjem] |
Tvättställshylla |
Hyldebær [fødevarer] |
Fläderbär |
Hyldeelementer |
Hyllenheter |
Hyldeelementer til dokumenter |
Hyllenheter för dokument |
Hyldeinddeler, Hyldeinddelere |
Hyllavdelare |
Hyldeknægt [hus og hjem] |
Konsol |
Hyldeknægte [Teknik] |
Hyllkonsoler |
Hylder |
Hyllor |
Hylder [møbler] |
Hyllor (möbler) |
Hylder til aviskiosker |
Hyllor för tidningskiosker |
Hylder til brochurer |
Hyllor för prospekt |
Hylder til brug i fragt- eller forsendelsesbeholdere |
Hyllor för fraktbehållare |
Hyldesystem, Hyldesystemer [teknik] |
Hyllsystem |
Hylster til parasoller, Hylstre til parasoller |
Parasollöverdrag |
Hylster til rulleskærme |
Hölje för upprullningsbara skärmar |
Hylster, Hylstre |
Fodral |
Hylster, Hylstre |
Hölster |
Hylster, Hylstre |
Omslag |
Hylster, Hylstre (kameraer) |
Kamerahus |
Hylstre (emballage) |
Omslag (emballage) |
Hylstre og etuier til mobiltelefoner |
Fodral (mobiltelefoner) |
Hylstre til bor |
Fodral för borrar |
Hylstre til bordknive |
Ringar på bordsknivar (mellan bladet och handtaget) |
Hylstre til fjernbetjeninger |
Fodral för fjärrkontroller |
Hylstre til haveredskaber |
Fodral för trädgårdsredskap |
Hylstre til lysbilledlærreder |
Fodral för projektionsskärmar |
Hylstre til møntstyrede underholdningsapparat |
Höljen för myntstyrda nöjesapparater |
Hynde [hus og hjem] |
Fåtöljplymå |
Hypochloriter og chlorater |
Hypokloriter och klorater |
Hypofyse- og hypothalamushormoner og analoger |
Hypofys- och hypotalamushormoner samt analoger |
Hytte, Hytter |
Skjul |
Hytteost |
Keso |
Hytteost [fødevarer] |
Cottage cheese, "keso" |
Hytter |
Stugor |
Hæfte |
Häfte |
Hæfte/dykker/sømpistol [teknik] |
Häft/spikpistol |
Hæfteapparat[Kontor] |
Häftapparat |
Hæfteenheder [kontor] |
Häftningsenheter |
Hæfteklammefjerner, Hæfteklammefjernere [kontor] |
Häftklammerborttagare |
Hæfteklammepatroner |
Häftklammerkassetter |
Hæfteklammer [Kontor] |
Häftklammer |
Hæfteklammer til fastgøring |
Fästklamrar |
Hæfteklammer, opslagsnåle mv, tegnestifter |
Häftklamrar och häftstift |
Hæfteklammer, søm, stifter, tegnestifter |
Märlor, spik, nubb, häftstift |
Hæfteklamre |
Häftklamrar |
Hæftemaskine |
Häftmaskin |
Hæftemaskine [Kontor] |
Häftapparat |
Hæftemaskine [trykkeri] |
Häftmaskin för skrivare |
Hæftemaskine til kontorbrug |
Häftapparater för kontorsbruk |
Hæftemaskiner |
Häftapparater |
Hæftemaskiner [dog ikke til kontorbrug] |
Häftapparater (ej för kontorsändamål) |
Hæftemaskinesæt [kontor] |
Häftapparat med tillbehör |
Hæftepistol [teknik] |
Häftpistol |
Hæftepistoler |
Spikpistoler |
Hæfteplastre til medicinske formål |
Häftplåster för sjukvårdsändamål |
Hæfter |
Häften |
Hæftetang |
Häfttång |
Hæftetænger |
Häfttänger |
Hægtelukker [teknik] |
Vagnslås |
Hægter til fodtøj |
Skohäktor |
Hægter til urlænker |
Knäppen för klockarmband |
Hække |
Häckar |
Hække |
Häcklöpningshinder |
Hækkeklipning |
Klippning av häckar |
Hækkeklipper, Hækkeklippere |
Häckklippare |
Hækkeklippere |
Häcksaxar |
Hæklede stoffer |
Virkade tyger |
Hæklede stoffer |
Virkat material |
Hæklenåle |
Virknålar |
Hæl |
Klack |
Hæl [teknik] |
Plogbill [heel] |
Hælbeskyttelse til fodtøj |
Klackskydd för fotbeklädnader |
Hælbeslag |
Klacksulor |
Hælde-/doseringslåg til maling |
Lock med pip/doseringsanordning för färg |
Hælde-/doseringstude til flasker |
Hällpipar med doseringsanordning för flaskor |
Hældeprop |
Hällkork |
Hældepropper |
Droppkorkar |
Hældepropper [hjemmet] |
Hällkorkar |
Hældning [Auto] |
Krängning |
Hældningsmåler, Hældningsmålere |
Lutningsmätare |
Hæle |
Klackar |
Hæle til fodtøj |
Skoklackar |
Hælebeslag til fodtøj |
Hälbeslag för fotbeklädnader |
Hælkapper |
Hälskydd för fotbeklädnader |
Hælkiler |
Häldynor |
Hæmatologianalysator |
Hematologiska analysatorer |
Hæmatologiske forbrugsvarer |
Hematologiska förbrukningsartiklar |
Hæmodialyseudstyr |
Apparatur för hemodialys |
Hæmorroidemidler |
Antihemorrojdalia utvärtes medel |
Hæmostatika |
Hemostatika |
Hæmostatika til anvendelse i mundhulen |
Hemostatika för tandläkarbruk |
Hængelamper |
Hänglampor |
Hængelejer [Teknik] |
Hänglager |
Hængelås, Hængelåse [hjemmet] |
Hänglås |
Hængelåsbeslag [teknik] |
Hänglåsbeslag |
Hængelåse og kæder |
Hänglås och kedjor |
Hængemappe [kontor] |
Hängmapp |
Hængemapper |
Hängarkiv |
Hængemapper |
Hängmappar |
Hængemapper [kontor] |
Hängmappar, hängförvaring |
Hængemappesystem |
Hängmappar |
Hængende hvilestole |
Hängande vilstolar |
Hængende tørrestativ med 16 klemmer [hus og hjem] |
Torkställning 16 klämmor |
Hænger, Hængere [hus og hjem] |
Hängare |
Hængeskeer [køkken] |
Hängskedar |
Hængesmykker |
Hängsmycken (smycken) |
Hængesmykker [juvelerarbejder] |
Andreaskors [smycken] |
Hængesofa |
Hammock |
Hængesofaer |
Hammockar |
Hængestol [Børneartikler] |
Hängstol |
Hængevægte til obduktion |
Hängvågar för obduktion |
Hængsel, Hængsler [Teknik] |
Gångjärn |
Hængselretter, Hængselrettere [teknik] |
Gångjärnsriktare |
Hængselsstifter til urkasser |
Gångjärnssprintar till klockaskar |
Hængselstifter til døre |
Gångjärnssprintar till dörrar |
Hængsler til briller |
Gångjärn för glasögon |
Hængsler til modulopbyggede opbevaringsbeholdere til diske |
Gångjärn till modulförvaringslådor för skivor |
Hængsler, beslag og fittings |
Gångjärn, armatur och beslag |
Hærdere |
Vulkmedel |
Hærdningsmaskine (til næringsmidler) |
Maskin för temperering [för livsmedel] |
Hærdningsmidler til brug i ligkapeller |
Härdningsmedel för bårhus |
Hætte [teknik] |
Kåpa |
Hætteglas |
Ampuller |
Hætter |
Huvor |
Hætter |
Hättor (huvudbonader) |
Hætter [hovedbeklædning] |
Huvor (huvudbonader) |
Hætter til alarmer |
Huvar för larmanordningar |
Hætter til inhalatorer |
Lock för inhalatorer |
Hætter til skriveredskaber |
Huvar för skrivredskap |
Hætter, kasketter mv |
Hattar och andra huvudbonader |
Hævearm [teknik] |
Arm |
Hævekurve [hjemmet] |
Jäskorgar |
Hævesystemer til boreplatforme |
Ben till oljeborrplattformar |
Hø |
Hö |
Høfder |
Vågbrytare |
Høj stol eller tilbehør |
Höga stolar eller tillbehör |
Høj stol med sikkerhedssele [hus og hjem] |
Barnstol med säkerhetsbälte |
Højdeindstilling [teknik] |
Höjdinställning |
Højdemåler, Højdemålere |
Höjdmätare |
Højdemålere |
Höjdindikatorer |
Højdemålere |
Mätstickor |
Højdensitetspolythen HDPE |
Högdensitetspolyeten (HDPE) |
Højeffektfilter [teknik] |
Högeffektfilter |
Højfjeldssole |
Sollampor |
Højhastighedsbufferlagre |
Fickminnen |
Højpresenning [teknik] |
Högpresenning |
Højpræcisionslejer [teknik] |
Högprecisionslager |
Højpræcisionsrullelejer [teknik] |
Högprecisionsrullager |
Højre, højre hånd [teknik] |
Höger |
Højsikkerhedslås |
Högsäkerhetslås |
Højskab til indbygget ovn/ mikro [hus og hjem] |
Högskåp för inbyggnadsugn/ mikro |
Højskab, Højskabe [hus og hjem] |
Högskåp |
Højspændingskabler |
Högspänningskabel |
Højspændingsmaster |
Ledningsmaster för eldistribution |
Højstol med bakke [hus og hjem] |
Barnstol med bricka |
Højtalerkabinetter |
Högtalarlådor |
Højtalertragt, Højtalertragte |
Högtalarhorn |
Højtalertragte |
Högtalarbafflar |
Højtemperatursgennemstrømningsvarmere |
Cirkulationstermostatbad för höga temperaturer |
Højtløfter [teknik] |
Höglyftande domkraft |
Højtryk |
Boktryck eller screentryck |
Højtryk [Auto] |
Högtryck |
Højtryksrenser [teknik] |
Högtryckstvätt |
Højtryksrenser med terrasserenser [teknik] |
Högtryckstvätt med terrassborste |
Højtryksrensere |
Högtryckstvättaggregat |
Højtryksrensere |
Högtryckstvättar |
Højtryksrensere |
Trycktvättar |
Højtryksrensere (pistoler) |
Pistolhögtrycksrengörare |
Højtryksrørledning |
Högtrycksledningar |
Højtrykssmøreapparat [teknik] |
Högtryckssmörjspruta |
Højtryksspuling |
Högtrycksblästring med vatten |
Højttaler, Højtalere |
Högtalare |
Højttaleranlæg |
Högtalaranläggningar |
Højttalere til mobiltelefoner |
Högtalare till mobiltelefon |
Højttalergitter [auto] |
Högtalare Galler |
Højttalerkabel [teknik] |
Högtalarkabel |
Højttalerkasser |
Högtalarlådor |
Højttalersystem, Højttalersystemer |
Högtalarsystem |
Højttalersæt [teknik] |
Hogtalarset |
Højttalertelefoner |
Högtalartelefoner |
Høne [fødevarer] |
Höna |
Hønsehus, Hønsehuse |
Hönshus |
Hønsehus, Hønsehuse |
Kycklinghus |
Hønsehuse |
Burar/inhängnader/ för fjäderfä |
Hønserede [teknik] |
Hönshus |
Høpresse [teknik] |
Höpress/halmpress |
Hør [Kulturplanter og urter] |
Lin |
Hør, frø eller spirende planter |
Lin, frön eller groddplantor |
Høreapparat |
Hörapparat |
Høreapparat til døve |
Hörapparater för hörselskadade |
Høreapparater |
Hörapparater |
Høretelefoner |
Hörlurar |
Høretelefoner til kontrol af radioudsendelser eller optagelser |
Hörlurar för övervakning av sändningar eller inspelningar |
Høreværn |
Hörselskydd |
Hørfrø |
Linfrön |
Hørfrø [fødevarer] |
Linfrö |
Hørfrø-rester |
Rester från linfrö |
Hørgarn |
Garn av linfiber |
Hørgarn |
Lingarn |
Høst [teknik] |
Skörd |
Høst af frugt eller nødder |
Tjänster för skörd av frukt eller nötter |
Høst af frø |
Tjänster för fröskörd |
Høst af markafgrøder |
Skördetjänster |
Høst af salgsafgrøder |
Spannmålsskörd |
Høstmaskiner |
Skördetröskor |
Høstmaskiner og tærskeværker |
Skördetröskor och tröskverk |
Høvender, Høvendere [maskiner] |
Hövändare (maskiner) |
Høvending [teknik] |
Hövändning |
Høvle |
Hyvlar |
Høvlebænke |
Arbetsbänkar |
Høvlejern [værktøj] |
Hyvelblad (handverktyg) |
Høvlemaskine |
Hyvelmaskin |
Høvlemaskine til tønder (fade) |
Hyvelmaskin för tunnor |
Håising [fødevarer] |
Lerskädda |
Håndbeskyttere |
Handskydd |
Håndbetjeninger |
Handkontroller |
Håndbetjente dele til varmepuder |
Handmanövreringsdelar för värmekuddar |
Håndbetjente instrumenter til medicinsk brug |
Medicinska instrument (handdrivna) |
Håndbetjente skæreredskaber til køkkenbrug |
Handdrivna skäranordningar för kök |
Håndbold |
Handboll |
Håndbolde |
Handbollar |
Håndbor |
Handborrar |
Håndbremsearm [auto] |
Handbromsspak |
Håndbremsearm manchet/beskyttelse [Auto] |
Handbromsspak Damask/Skydd |
Håndbremsegreb [teknik] |
Handbroms |
Håndbremsestænger |
Handbromsspakar |
Håndbruser [teknik] |
Duschhandtag |
Håndbruser [teknik] |
Handdusch |
Håndbrusere |
Handduschar |
Håndbrusere til brusebade |
Duschhandtag |
Håndbøger |
Manualer |
Håndcreme |
Handlotion |
Håndcreme [hus og hjem] |
Handkräm |
Hånddesinfektionsmiddel |
Handsteriliseringsmedel |
Hånddesinfektionsmidler |
Handsteriliseringsmedel |
Hånddreven mælkeskummer |
Handdrivna mjölkskummare |
Hånddrevne apparat til fremstilling af drikkevarer |
Handstyrda apparater för tillagning av drycker |
Hånddrevne apparat til tilberedning af fødevarer |
Handstyrda apparater för tillagning av mat |
Hånddrevne forseglingsanordninger |
Handdrivna förseglingsanordningar |
Hånddukker |
Kasperdockor |
Håndfri sende- og modtageapparat |
Handsfree sändare/mottagare |
Håndfrie mobiltelefoner |
Mobiltelefoner med handsfree |
Håndfrie telefonisystemer |
Handsfreesystem för telefoner |
Håndfri-sæt |
Handsfree-utrustning |
Håndgjort papir eller pap |
Handgjort papper eller kartong |
Håndgreb |
Handtag |
Håndgreb til håndholdte sprøjter |
Handtag för handburna sprutanordningar |
Håndholdt computer |
Handhållen dator |
Håndholdt udstyr til tilberedning af næringsmidler |
Handdriven matberedningsutrustning |
Håndholdt værktøj |
Handverktyg |
Håndholdte computeranordninger |
Handhållna datoranordningar |
Håndholdte computere |
Handdatorer |
Håndholdte detektorer til sikkerhedsmærker |
Handdetektorer för säkerhetsetiketter |
Håndholdte enheder |
Handhållna enheter |
Håndholdte gafler |
Handhållna gafflar |
Håndholdte kultivatorer |
Handhållna kultivatorer |
Håndholdte listesave |
Handhållna geringsågar |
Håndholdte plæneklippere |
Handhållna slåttermaskin |
Håndholdte rundsave |
Handcirkelsågar |
Håndholdte save |
Handtag för handsågar |
Håndholdte støvsugere |
Handhållna dammsugare |
Håndholdte trådløse videokonferenceanordninger |
Handhållen trådlös videokonferensutrustning |
Håndholdte væskedispensere |
Handhållna vätskedispensrar |
Håndildslukkere |
Bärbara brandsläckare |
Håndinstrumenter til tandlæger |
Tandläkarinstrument |
Håndjern |
Handklovar |
Håndklæde |
Handduk |
Håndklædeautomater |
Handduksautomater |
Håndklædeholder, Håndklædeholdere [hjemmet] |
Handdukshållare |
Håndklædehylde [hjemmet] |
Handdukshylla |
Håndklædekrog [hjemmet] |
Handdukskrok |
Håndklæder |
Handdukar |
Håndklæder |
Torkhanddukar |
Håndklæder og vaskeklude, viskestykker og karklude o lign |
Badrums- och kökslinne |
Håndklæder til hovedbeskyttelse til massageborde |
Huvudskyddshanddukar för massagebord |
Håndklæderadiatorer |
Handdukstorkare i form av värmeelement |
Håndklædestang [hus og hjem] |
Handduksstång |
Håndklædestativ, Håndklædestativer [hus og hjem] |
Handduksställ |
Håndklædestænger |
Handduksstänger |
Håndklædetørrer, Håndklædetørrere [hjemmet] |
Handdukstorkare |
Håndkompressor [teknik] |
Handkompressor |
Håndlampe [teknik] |
Handlampa |
Håndlamper |
Handlyktor |
Håndlavet papir |
Handgjort papper |
Håndledsbeskyttere |
Skyddsmanschetter |
Håndledsstøtter |
Handledsstöd |
Håndmikser |
Äggvisp |
Håndmikser [teknik] |
Elvisp |
Håndmiksere |
Mixrar, handdrivna (hushåll) |
Hånd-parkeringsbremse [Auto] |
Hand-/Parkeringsbroms |
Håndplejemidler |
Handvårdsprodukter |
Håndpumpe [teknik] |
Handpump |
Håndremme til skistave |
Handremmar för skidstavar |
Håndremme til sport |
Handremmar för sport |
Håndrens |
Handrengöringsmedel |
Håndrens [teknik] |
Handrengöring |
Håndrens [teknik] |
Handtvätt |
Håndrensemiddel |
Handrengöringsmedel |
Håndsav [teknik] |
Handsåg |
Håndsave |
Handsågar |
Håndscanner (quicktionary) [kontor] |
Läspenna (Quicktionary) |
Håndservietautomater |
Utmatare för pappershanddukar |
Håndskjold til haglgeværer |
Handskydd för gevär |
Håndskydevåben |
Eldhandvapen |
Håndspejle |
Handspeglar |
Håndstykker til medicinske stråleapparat |
Handstycken för medicinska strålningsapparater |
Håndstøtter til guitarer |
Gitarrhandstöd |
Håndstøtter til manicure |
Handstöd för manikyr |
Håndtag |
Draghandtag |
Håndtag |
Dörrtryck |
Håndtag [husholdning] |
Handtag [hushåll] |
Håndtag [teknik] |
Handgrepp |
Håndtag [teknik] |
Handtag |
Håndtag af lukning af kanter på lastvognslad |
Handtag för stängning av flaksidorna på en lastbil |
Håndtag af træ til værktøj |
Verktygshandtag av trä |
Håndtag i tag [Auto] |
Handtag i Tak |
Håndtag og knopper, Betjeningsknapper [Teknik] |
Handtag och knoppar |
Håndtag på cykelstyr |
Handtag för styren |
Håndtag til afstandsindstilling [teknik] |
Skivavståndsinställning |
Håndtag til apparater |
Utrustningshandtag |
Håndtag til badekar |
Badkarshandtag |
Håndtag til barberknive |
Rakknivshandtag |
Håndtag til barnelifte |
Handtag till barnbärstolar |
Håndtag til beholdere |
Handtag för behållare |
Håndtag til bordbestik |
Skaft till bestick |
Håndtag til børstemaskiner |
Handtag för maskinborstar |
Håndtag til børstenbindervarer til rengøring |
Handtag för rengöringsborstar |
Håndtag til børster |
Handtag till borstar |
Håndtag til cykelstyr |
Cykelhandtag |
Håndtag til gafler |
Gaffelskaft (bord) |
Håndtag til gangstativer |
Handtag för gåhjälpmedel |
Håndtag til hejsevinduer |
Handtag till skjutfönster |
Håndtag til husholdningsredskaber og kogeapparat |
Handtag för hushållsredskap och apparatur för matlagning |
Håndtag til kageforme |
Handtag för bakformar |
Håndtag til kister |
Kisthandtag |
Håndtag til klædebørster |
Handtag för klädborstar |
Håndtag til knive |
Knivskaft (bord) |
Håndtag til kogegrej |
Handtag för kokkärl |
Håndtag til kogeredskaber |
Handtag för matlagningsartiklar |
Håndtag til krykker |
Kryckhandtag |
Håndtag til kuglepenne eller blyanter [Kontor] |
Penngrepp |
Håndtag til maleraerosoler |
Handtag för målarfärgssprayer |
Håndtag til malerpensler |
Handtag till målarpenslar |
Håndtag til malerruller |
Handtag för färgrollrar |
Håndtag til malerruller |
Handtag för målarroller |
Håndtag til manicure- og pedicureinstrumenter |
Handtag för manikyr- och pedikyrinstrument |
Håndtag til maskine til overfladebehandling |
Handtag för ytbehandlingsutrustning |
Håndtag til mellemrumsbørste |
Handtag till mellanrumsborste |
Håndtag til møbler |
Möbelhandtag |
Håndtag til pensler til anvendelse ved madlavning |
Handtag för borstar använda vid matlagning |
Håndtag til rengøringsbørster |
Handtag för rengöringsborstar |
Håndtag til skeer |
Skedskaft |
Håndtag til skistave |
Handremmar för skidstavar |
Håndtag til skobørster |
Handtag till skoborstar |
Håndtag til skruetrækker |
Handtag för skruvmejslar |
Håndtag til skuffer |
Byrålådshandtag |
Håndtag til skuffer |
Handtag (lådor) |
Håndtag til spande |
Handtag för hinkar |
Håndtag til stegepander |
Handtag på matlagningspanna |
Håndtag til stegepander |
Handtag till pannor |
Håndtag til styrepinde |
Handtag till styrpinnar |
Håndtag til toiletbørster |
Handtag för toalettborstar |
Håndtag til vandhaner |
Handtag till tappkranar |
Håndtag til ventiler |
Handtag för ventiler |
Håndtag til værktøj |
Handtag för verktyg |
Håndtagshus [auto] |
Handtagshus |
Håndtagsmekanisme til væskedistributionsudstyr |
Gripmekanism till utrustning för vätskedistribution |
Håndtaske |
Handväska |
Håndtasker |
Handväskor |
Håndtasker til indkøbstasker |
Bärhandtag till shoppingväskor |
Håndtering af bagage |
Bagagehantering |
Håndtering af containere |
Containerhantering |
Håndtering af passagerbagage |
Hantering av passagerarbagage |
Håndtering af radioaktive materialer (Maskine til mekanisk -) |
Maskin för mekanisk hantering av radioaktivt material |
Håndtering af slam |
Bearbetning av slam |
Håndtræner |
Greppstärkare (gripper) |
Håndtørreapparat |
Hårtorkar (handdrivna) |
Håndtørreapparater |
Handtorkar |
Håndvask, Håndvaske |
Handfat |
Håndvask, Håndvaske |
Tvättställ |
Håndvaskarmatur [teknik] |
Tvättställsarmatur |
Håndvaskarmatur [teknik] |
Tvättställsblandare |
Håndvaskarmaturer [hjemmet] |
Tvättställsblandare |
Håndvaske af plast |
Tvättställ av plast |
Håndvaske og armeture [hjemmet] |
Diskhoar och armaturer |
Håndventil [teknik] |
Handventil |
Håndvægte |
Hantlar |
Håndvægtsæt [teknik] |
Hantelsats |
Håndværkerbits [teknik] |
Hantverkarbits |
Håndværkerhulsav [teknik] |
Hålsåg |
Håndværktøj til brandbekæmpelse |
Brandbekämpning, handverktyg |
Håndværktøj, Håndværktøjer |
Handverktyg |
Håndvæve |
Handvävstolar |
Håndøkse [teknik] |
Handyxa |
Håndøkse [teknik] |
Klyvyxa |
Håndøkser |
Handyxor |
Hår- og kropsshampoo [hus og hjem] |
Hår- och kroppsschampo |
Hårbølgningsmidler |
Apparater för hårpermanentning |
Hårbørster |
Hårborstar |
Hårbørster |
Kammar eller borstar för håret |
Hårbånd |
Hårband |
Hårcurlere |
Papiljotter |
Hård hvede |
Durumvete |
Hård ost |
Hårdost |
Hård termoplastisk polyurethan (RPTU) |
Hårt termoplastiskt polyuretan (RPTU) |
Hårde hvidevarer [hjemmet] |
Vitvaror |
Hårdmetalklinge [teknik] |
Cirkelsågklinga |
Hårfjerningsmidler |
Hårborttagningsmedel |
Hårfjerningspincetter |
Pincetter (för hårborttagning) |
Hårfjerningsredskaber |
Hårborttagningsapparater/redskap |
Hårfjerningsredskaber |
Hårborttagningsredskap |
Hårfletninger |
Hårflätor |
Hårhale [Fisk] |
Hårstjärt |
Hårhvarre [Fisk] |
Bergvar |
Hårklippesæt [teknik] |
Hårtrimmer |
Hårnet |
Hårnät |
Hårnåle |
Hårklämmor |
Hårnåle |
Hårnålar |
Hårplejeprodukter |
Hårvårdsmateriel |
Hårsaks, Hårsakse |
Hårklippare |
Hårspænde |
Hårspänne |
Hårspænder |
Hårspännen |
Hårspænder [juvelerarbejder] |
Hårspännen (smycken) |
Hårspænder [undtagen juvelérarbejder] |
Hårspännen (ej juvelerarvaror) |
Hårstyling- og hårplejeapparat |
Utrustning för formning och vård av hår |
Hårstylingapparat |
Hårfriseringsapparater |
Hårtilbehør |
Håraccessoarer |
Hårtrimmer [teknik] |
Hårtrimmer |
Hårtrimmer, Hårtrimmere |
Hårtrimningsredskap |
Hårtrimmere |
Hårklippningsmaskiner |
Hårtrimmere |
Hårklippningsmaskiner |
Hårtørrer [teknik] |
Hårtork |
Hårtørrer til husholdningsbrug |
Hårtorkar för hushållsbruk |
Hårtørrere |
Hårtorkar |
Hårvaskemiddel |
Schampo |
Hårvaskemidler |
Schampon |
Copyright © 2010, Öresunds Översättningsbyrå, webmaster Poul Hansen