|
Vil du
have personlig hjælp med oversættelse af et enkelt ord,
som du ikke kan finde i vores ordlister?
Teknik,
medicin, slang, ældre udtryk - vi kan svare på det meste!
Vi vil gerne hjælpe
dig. Send dit spørgsmål
til os på nedenstående mailadresse, så prøver vi at hjælpe dig
ved at udnytte vores omfattende professionelle resurser.
Det er helt gratis, men hvis vi har travlt,
kan det tage lidt tid, før der kommer et svar. I de
fleste tilfælde får du dog svar samme dag.
Indtil nu har vi
kunnet svare på over 99 % af alle indsendte
spørgmål inden for 24 timer!
Men vi ser altså
helst, som anført i overskriften, at der kun spørges
om ét ord ved hver lejlighed, ellers får vi for
meget at bestille. Og eftersom vi udfører denne service
helt uden støtte eller betaling, er vi nødt til at sætte
denne grænse for vores frivillige indsats. Se i øvrigt
vores FAQ for
yderligere information om spørgesevicen.
Eksempler på
spørgsmål til os:
1. Vad betyder danska
ilt?
SVAR: Syre
2.
Vad heter grattis på danska?
SVAR: Tillykke
3. Hvordan oversættes
forbrugsmåling?
SVAR: Förbrukningsmätning
Se flere spørgsmål og
svar her |
Öresunds
Översättningsbyrå 
