da dryben!

[slang] der ovre!

dabba dig inte!

[slang] lav nu ingen fejl!

dabba sig

dumme sig

jokke i spinaten

dag efter annan 

dag efter dag

dagen bräcker

dagen gryr

dagen därpå 

dagen därefter

den følgende dag

dagen efter

dagen derpå

dagen efter

dagen efter dagen före

[slang] ondt i hovedet, kvalme, tømmermænd

dagen efter kvällen före

[slang] ondt i hovedet, kvalme, tømmermænd

dagen efter-känsla

[slang] ondt i hovedet, kvalme, tømmermænd

dagen efter-sjukan

[slang] ondt i hovedet, kvalme, tømmermænd

dagen i ända

hela dagen i ända

hele dagen lang

hele dagen igennem

hele dagen

fra start til slut

dag ud og dag ind

dagen randas

dagen gryr

dagen till ära

i dagens anledning

i dagens højtidelige anledning

dagen-efter-humör

[slang] ondt i hovedet, kvalme, tømmermænd

dagens händelser

dagens begivenheder 

dagliga gärning

daglig virke

dagligen och stundligen

bestandig

hvert øjeblik

dag ud og dag ind

evig og altid

ustandselig

dags att hoppa i lopplådan

[slang] tid til at gå i seng

dags att knoppa

[slang] tid til at sove

dags att wobbla vidare!

[slang] nu til noget helt andet!

dagsens sanning

den rene sandhed

helt rigtigt

dahri va gör du len?

[slang] hvad laver du nu for noget tosseri, min ven?

dalta bort

forkæle

dalta med någon

pylre om en

forkæle en

damernas fria val

dameinklination

damm på hattparkeringen

[slang] dum

[slang] tosset

damm på hyllan

[slang] dum

[slang] tosset

damma av något

støve noget af

ryste støvet af

damma i väg

[slang] gå

[slang] forsvinde

[slang] stikke af

damma ihop

starte en kamp

begynde at slås

damma ned

støve til

damma på någon

damma till någon

slå til nogen

banke en

damma åstad

fare af sted

klemme på med

dammet yr i luften 

støvet hvirvler i luften

dammig på hyllan

[slang] dum

[slang] træg

[slang] have en skrue løs

dan för dan

dan före dan

dagen før en højtid

dagen før fest

dagen før en begivenhed o.l.

dansa arslet av sig

[slang] danse vildt

dansa avigt

danse avet om

dansa dirra

[slang] danse

dansa efter någons pipa

gøre som nogen ønsker det

lyde nogen blindt

danse efter nogens pibe

dansa kasedans

[slang] danse med slæbende fødder på gulvet

dansa loss

[slang] danse

dansa på molnen

[slang] være beruset og glad

dansa på månen

[slang] være beruset og glad

dansk massage

[slang] analsex

darra på manschetten

ryste på hånden

ryste af angst

ryste i bukserne

være bange eller nervøs

darra som ett asplöv

ryste som et espeløv

Darwins felande länk

Darwins "manglende led"

dasslock till händer

hænder så store som skovle

hænder så store som grydelåg

databaslagrade egenskaper

[trafik- og transportterm] centrale karakteristika, karakteristika fra database

datainsamling från fordon i trafik

[trafik- og transportterm] mobil dataindsamling

datainsamling från rullande fordon

[trafik- og transportterm] mobil dataindsamling

datainsamling med mätfordon

[trafik- og transportterm] dataindsamling med målebiler

datoriserat system

edb-baseret system

datum för ikraftträdandet

ikrafttrædelsesdato

dax att göra lax

[slang] nu skal der tjenes tusinder

dax för ax

[slang] nu skal der tjenes tusinder

de aderton

medlemmerne af det svenske akademi

de allmänna domstolarna

[jura] de almene domstole behandler straffesager og civile søgsmål. De almene domstole har tre instanser – Tingsrätt, Hovrätt og Högsta domstolen (HD).

de allmänna förvaltningsdomstolarna

[jura] de almene forvaltningsdomstole behandler forvaltningssager. Forvaltningsdomstolene har tre instanser – länsrätt, kammarrätt og Regeringsrätten.

de allmänna åklagarkamrarna

[jura] de offentlige anklageafdelinger

de allra flesta

de allerfleste

de andliga godsen

kirkens godser

de anpassade

"de etablerede"

de blossade på varsin töj

de røg hver deres cigaret [Stockholmsk slang]

de bor en trappa upp

de bor på første sal

de breda folklagren

de fleste

almindelige mennesker

folket

folkets masse

de breda lagren

de fleste

almindelige mennesker

folket

folkets masse

masserne i befolkningen i modsætning til eliten af intellektuelle, embedsmænd, osv.

de bräder som föreställer världen

scenegulvet

de båda andra

de andre to

de to andre

de bägge bröderna

begge brødrene

de to brødre

de djupa leden

de djupa lederna

menigmand

de menige

de drabbade

de skadelidte

de där hemma

[slang] forældre

de e la änna konstigt?

[slang] det er vel temmelig underligt? [göteborgsk]

de e tomt i plånkan

[slang] der er tomt i tegnebogen

de e´ nå´ vaj på den

[slang] den er gået i stykker

de efterlevande

de efterladte

de elyseiska fälten

de elysæiske marker [lat. Elysii camp]

de fajtades på bakgården

de sloges i baggården [Stockholmsk slang]

de for utför backen

de kørte ned ad bakken

de fyra räknesätten

de fire regnemåder

de fyra stånden

de fire stænder

de fåvitska jungfrurna

de dårlige jomfruer

dårerne

de gamla

[slang] forældre

de gick utefter ån

de gik langs med åen

de gjorde mycket väsen

de roste meget

de gjorde stort väsen

de roste meget

de har visst rest

de er faktisk rejst

de här principerna får du inte tumma på

disse principper kan der ikke rokkes ved

de innevarande

de tilstedeværende (i huset etc.)

de jordiska kvarlevorna

de jordiske rester

den afdødes krop

den døde krop i modsætning til sjælen

de kom ut tre i stöten

de kom ud tre ad gangen

de krigförande makterna

de krigsførende nationer

de kutade sprittis i månskenet

de løb nøgne i månens lys [Stockholmsk slang]

de kvarvarande 

de som stadig er til stede

de ljusblå

[slang] øjnene

de löjliga familjerna

de komiska familjerna

en slags firkort

de mina

de dina osv.

mine nærmeste

min familie

mine kære

dine kære

din familie

de mätte sina krafter

de prøvede styrken af deres kræfter

de normala

[slang] teenager, ung

de obotfärdigas förhinder

tomme udflugter

dårlige undskyldninger

påskud

de olympiska spelen

de olympiske lege

de onämnbara

boksere eller underbukser

de ordinarie domarna

[jura] de almindelige dommere

de oväsentliga

[slang] forældre

de sina

sine kære

sine nærmeste

de skyldiga fick sin näpst

de skyldige fik deres straf

de svarade med en mun

de svarede samtidig

de syndar på nåden

de misbruger den tillid, man har til dem

de sägs skola spela i morgon

det siges at de skal spille i morgen

de sämst lottade

de dårligst stillede

de sämst ställda

de dårligststillede

de talades vid om saken

de drøftede sagen

de tiljor som föreställer världen

teateret

de tio budorden

de ti bud

de totala kostnaderna

de samlede omkostninger

de tre gracerna

de tre gratier

de unga tu

det unge par

de uppställda kraven (vid tillsättning av tjänst)

de nødvendige kvalifikationer

de va bara lotto!

[slang] det var kun held!

de var och hälsade på mig

de kom og besøgte mig

de våra

vores familie

vores medlemmer

vores tilhængere

vores hold

de växer inte på träd

de växer inte på trän

de hænger ikke på træerne

de er svære at få fat i

de yverbornes ö

Hyperboræernes ø

nordboernes ø, dvs. Sverige

de äldre

[slang] forældre

de är av samma skrot och korn

de er lige gode

de är av samma ull

de er lige gode

de är juh bara grus

[slang] det er kun småpenge

de är lika goda kålsupare

de er to alen ud af et stykke

de er to alen af det samme dårlige stykke

de er to alen af det samme stykke

de er lige gode om det

den ene er ikke bedre end den anden

de är lika som två bär

de äro lika som två bär

de ligner hinanden som to dråber vand

de är skingrade för alla vindar

de er spredt for alle vinde

debiterande operatör

[trafik- og transportterm] betalingsoperatør, roamingoperatør

deg i pallet

[slang] dum

dega hela dan

[slang] slappe af hele dagen

degig i pallet

[slang] dum

deklarerade egenskaper

[trafik- og transportterm] erklærede karakteristika

dela av

opdele

skille fra

sparere

dela av ett ord

dele et ord

dela en bula

[slang] dele en taxi

dela ljuvt och lett

dela ljuvt och lett med någon

dele modgang og medgang

dele glæde og bekymringer

dele glæde og vemod

dele glæde og sorger

dele glæde og længsel

dele glæde og stolthed

dele glæde og bange anelser

dele både gode og dårlige dage

dele modgang og medgang med en

have både gode og dårlige dage

dela med sig

dele med andre

virke smittende

dela med sig åt andra

dele med andre

dela någons öde

dele skæbne med en

dela på

fordele

dela sina gracer

være nådig mod alle

fordele sin gunst

delad sorg är halv sorg

en delt sorg er en halv sorg

delar någons uppfattning

er enig i nogens argument

delar uppfattningen

deler det synspunkt

delat rum

dobbeltværelse

tosengsstue

to om et værelse

delge någon något

meddele en noget

gøre en bekendt med noget

forkynde

forkynde nogen noget

den affären bär sig nog

den aftale betaler sig

den allmänna meningen

den almindelige mening

den offentlige mening

det som folk almindeligvis synes

opinionen

den allmänna moralen

[jura] sædeligheden

den allmänna ordningen

[jura] den offentlige orden

den allsvenska serien

allsvenskan

den svenske fodboldliga

den babyloniska förbistringen

den babyloniske forvirring

den bangar man inte på

[slang] den har man ikke noget imod

den barmhärtige samariten

den barmhjertige samaritaner

den bilen kostar nog en vacker summa

den bil koster sikkert temmelig meget

den blekaste aning

den svageste anelse

den breda vägen

den moralsk forkerte, men lettere fremgangsmåde

den det vederbör

rette vedkommende

den där har inte så jävla mycket studieskulder

[slang] har en skrue løs

den ekonomiska situationen

de økonomiske forhold

den enskilde

den enkelte

den eviga vilan

døden

den familjen har stort umgänge

den familie havde en stor omgangeskreds

den felande länken

the missing link

den figuren är tagen på kornet

godt ramt

den filmen skäms inte för sig

den film er god

den firman har stor omsättning

det firma køber og sælger for store beløb

firmaet har stor omsætning

den fula ankungen

den grimme ælling

den förlorade sonen

den fortabte søn

den förre statsministern

den tidligere statsminister

den förre... den senare

den første.....den sidste

den førstnævnte.....den sidste

den hin.....den sidste

den genaste vägen

den nærmeste vej

den bedste genvej

fugleflugtslinien

den korteste vej

den mest direkte vej

den gick hem!

det gick hem!

fuldtræffer!

den sad!

det lykkedes!

den godaste biten

den bedste bid

den grönaste avundsjuka

den guleste misundelse

den gröpta handen

den hule hånd

den gubben går inte

den hopper jeg ikke på

den går ikke

den skal du længere ud på landet med

den går fetbort!

[slang] den er nedern!

den gödda kalven

fedekalven

den Helige Ande

Helligånden

den häktade

den anholdte 

[jura] den tiltalte

den hänskjutande domstolen

[jura] den forelæggende ret

den här

denne her

den här heter också Jimmy

[slang] du kan få et par på kassen, hvis du ikke passer på

den inre kretsen

inderkredsen

den inre rösten

den indre stemme

samvittigheden

den kan man både ha och mista

den giver ingen større fordel

den har man egentlig ikke brug for

den kolorerade veckopressen

den kolorerade pressen

de kulørte blade

de kulørte ugeblade

den kupade handen

den hule hånd

den ligger hänne

[slang] den ligger her [nordlandsk]

den lilla människan

manden på gulvet

det helt almindelige menneske

den luktar för räligt

[slang] den lugter forfærdeligt [skånsk]

den lämpligaste platsen

det bedst egnede sted

den mån det är lämpligt

[jura] under hensyntagen til sagens art

den natten bjöd på sensationer

den nat bød på stærke indtryk

den nat bød på stærke sensationer

den nyheten lämnar jag åt sitt värde

den nyhed engagerer jeg mig ikke i

den nyheten är gripen ur luften

nyheden er opdigtet

den obefläckade avlelsen

tilblivelsen af Jesus som iflg. Bibelen var uden samleje

den obotfärdiges förhinder

undskyldning for at undgå at gøre noget

den ofta häcklade 

den ofte kritiserede

den piken har jag svårt att smälta

den bemærkning har jeg svært ved at komme over

den resandes ensak

den rejsendes egen sag

vedkommendes egen sag

vedkommendes forgodtbefindende

den ryska björnen

den russiske bjørn

russerne

den rådande situationen

den nuværende situation

den rättsinnige upphittaren

den ærlige finder

den röda tråden i en berättelse

hovedtanken i en fortælling

den senare

sidstnævnte

den sidste

denne

den sist stillade hästen i stallet

den sidst fodrede hest i stalden

den sista  vilan

døden

den sista sömnen

døden

den smala vägen

den trange vej

den som sitter ner och kissar

[slang] nedsættende om pige

den som sviker i dryckjom, han sviker ock i androm styckjam

den der ikke er tro i drik, han er heller ikke tro i andre ting

den som vore rik!

hvem der var rig!

den sortens folk

den slags folk

den springande punkten

det vigtigste

det væsentlige

det springende punkt

det der er afgørende

den sticks

den stikker

den stora finnen mellan axlarna

[slang] hovedet

den stora floden

om syndfloden

den sången slog

den sang blev populær

den sang slog an

den sämre hälften

[slang] fyr, kæreste

den tändande gnistan

den springende gnist

det som får noget til at ske

den tilsyneladende ubetydelige faktor, der starter et fatalt forløb

den tänkta åtgärden

det påtænkte initiativ

den utfärdande staten

[jura] udstedelseslandet

den va la tetig

[slang] den var meget underlig

den vanliga trallen

de faste rutiner

den triste hverdag

dagligdagens trummerum

den sædvanlige måde at gøre tingene på

den var inget vidare, den var urgoja

det var bare lort [Stockholmsk slang]

den var liten!

[slang] tiltale til tyk person

den verkställande staten

[jura] fuldbyrdelseslandet

den vita telefonen

[slang] toilet

den vittra litteraturen

den skønne litteratur

den är lungan

[slang] tag det bare roligt

den är så ostig

[slang] den er så lækker

den ödelagda stugan

det forladte

det forfaldne hus

den överklagade domen

[jura] den appellerede dom

denna dimension

[jura] dette aspekt

denna försummelse får skrivas på hans glömska

denne forsømmelse må tilskrives hans glemsomhed

denna novell har nerv

denne novelle er intensiv

deppa ihop

[slang] være ked af det

dess bättre

heldigvis

dess värre

desværre

dessa ord fällde utslaget

disse ord afgjorde sagen

dessa pengar får ej röras

disse penge må ikke blive brugt

dessa underrättelser ingick i går

disse informationer kom i går

destruktivt agerande

[jura] ødelæggende adfærd

det allmänna

det offentlige

samfundet

det allmänna löneläget

den nuværende lønudvikling

det almindelige lønniveau

det generelle lønniveau

det andliga ståndet

den gejstlige stand

det ankommer på dig att svara

det er din pligt at svare

det er obligatorisk at svare

det ankommer på X att

[jura] det tilkommer X at

det anstår sig inte

det passer sig ikke

det ante mig

det anade mig

det anede mig

det tænkte jeg nok!

det artar sig väl

det tegner godt

det bar iväg

det gik strygende

det gik derudad

det bar omkull med dem

de væltede

det bar sig inte bättre än att det började störtregna

det gik så hverken værre eller bedre end at regnen begyndte at styrte ned

uheldigvis begyndte regnen at styrte ned

det behöver jag inte skriva dig på näsan

det behøver jeg ikke at afsløre for dig

det beror på

det afhænger af

det hænger sammen med

det er relateret til

det skyldes

det ved jeg ikke endnu

det beror på, det 

det beror på omstændighederne

det kommer an på!

det beror ytterst på honom

det kommer i sidste instans an på ham

det kommer til syvende og sidst an på ham

det berättas ryktesvis att...

der går rygter om at...

det besparade mig  mycket besvär

det sparede mig for megen ulejlighed

det bidde bara så!

det blidde bara så!

det blev altså bare sådan!

jeg kunne ikke gøre for det!

sådan blev det bare!

sådan gik det nu engang!

det bleka vanvett

det blekaste vanvett

det rene vanvid

det blev annat ljud i skällan

piben fik en anden lyd

det blev bara hackmat av alltsammans

der gik kage i det

det gik i fisk

det blev en riktig rotblöta

[slang] det var en rigtig våd fest

det blev en trevlig skiva

det blev en god fest

det blev en tummetott

det blev en lidt af en nitte

det var noget af en skuffelse

det blev meget mindre end man havde regnet med

det blev hårda bandage

det blev en skrap omgang

det blev hårda tag

det blev en slem omgang

det blev ingen affär av

der kom ingen handel ud af det

det blev knas

[slang] der opstod problemer

det blev mycket mat över

der blev en masse mad tilovers

det blev pannkaka av allt ihop

det blev pannkaka av alltihop

det blev pannkaka av alltsammans

det hele gik i fisk

det hele gik i sort

det hele gik i skuddermudder

det faldt til jorden

der kom grus i maskineriet

der gik kage i det

der gik helt kage i det

det var en total fiasko

det blev platt fall

det blev total fiasko

det blev sju resor värre

det blev langt værre

det blev springa av

han måtte stikke i rend

fik travlt

det blir annat av

man skal få noget andet at mærke

man skal få noget andet at se

man får noget andet at føle

man får noget andet at se

det blir dåligt med lingon i år

der bliver ikke mange tyttebær i år

det blir för krabbigt!

[slang] det bliver for besværligt

det blir galant

ingen problemer [Stockholmsk slang]

det blir inte annat av

der er ikke andet for

det blir inte av

det bliver ikke til noget

det blir inte gjort i brådrasket

det kan vel tåle at vente lidt

det vil tage nogen tid

det blir man inte fet på

det bliver man ikke bedre af

det bliver man ikke rig af

det blir nog bra med det

det går nok

det kan nok gå an

det blir nog folk av honom

han skal nok blive til et ordentligt menneske

det blir till att köpa nödraketer

[slang] vi bliver nødt til at købe lys øl

det blåser nya vindar

nye ideer eller tendenser styrer udviklingen

det braskar

det er knugende koldt

det fryser

det er meget koldt ude

det brinner i hallen

lyset er tændt i entréen

lyset er tændt i hallen

der er brand i entréen

der er brand i hallen

det brinner i knutarna

der er ved at brænde på

der er fare på færde

nu haster det

det haster meget

ild i røven

det brinner i spisen

der er ild i pejsen

der er ild på komfuret

det brisande blå vattnet

det krusede blå vand

det brådskar

det haster

det bränns 

tampen brænder!

"flæsk"

det er tæt på, at de skjulte objekter bliver fundet i gemmeleg

lige ved, at problemerne er løst

følsomt emne i en samtale

det bådar gott

det lover godt

det ser godt ud!

det har gode udsigter!

det bådar inte gott!

det ser ikke godt ud!

det har ikke gode udsigter!

det lover ikke godt!

det båtar föga att ..

det tjener ingenting til at

det bär av

det går af sted

det bär emot

det er mig imod

jeg kan ikke lide det

det bär hän någonstans

der vil ske et eller andet

det vil ende med noget

det er på vej hen til et eller andet sted

det bär uppför

det går op ad bakke

det bär åt skogen

det bär rakt åt skogen

det ender galt

det går ad Hedehusene til

det bästa som finns

det bedste man kan få

det börjar bli ont om salt

vi har snart ikke mere salt

det börjar med en knappnål och slutar med en silverskål

den som begynder med en uærlighed i det små, ender som en stor tyveknægt

det starter i det små, men pludselig kan man ikke få nok

det starter i det små, men siden hen bliver det stort

det starter i det små, men for nogle løber det løbsk

det begynder med et clips og ender med et hus

det starter med en smøg i baglokalet og ender med atomkrig

det begynder med en lussing til et barn, som har begået butikstyveri, og ender med at han begår mord

det begynder med en jødevits - og ender med Auswitsch

det dagas

dagen gryr

det begynder at blive lyst

det dallrar

det bævrer

det bevæger sig

der sker noget

det doftade rosor

det duftede af roser

det drar ihop sig

det drar ihop sig till något

det drar ihop till något

det trækker op

der er noget er på færde

det trækker op

det drar!

[slang] hold din kæft!

det dröjer

det trækker ud

det tager lang tid

det varer længe

det du!

hvad sagde jeg?

der kan du bare se!

det er fantastisk, ikke sandt!

det duger inte att...

det går ikke at...

det er ikke en god idé

man kan ikke acceptere at ...

det duger!

det er godt nok!

det där gjorde du allt ganska darrig

det der gjorde du rigtig dårligt [Stockholmsk slang]

det där går inte i mej!,

den hopper jeg ikke på!

det där kan du inte slå i mej!

det skal du længere ud på landet med!

så nemt lader jeg mig ikke narre!

det där låter ju rubbat

det lyder helt skørt [Stockholmsk slang]

det där mellan axlarna

[slang] hovedet

det där ska du akta dig för, attans bövel!

nu skal du lige passe på, din satans drønnert [Stockholmsk slang]

det där var allt ett nedra sätt

det var på en ondskabsfuld måde [Stockholmsk slang]

det där var en riktig kalasräddning

det var en ekstra flot redning [Stockholmsk slang]

det där var muppigt

[slang] det der var skørt!

det där är allt en stassig jänta

det var en rigtig elegant pige [Stockholmsk slang]

det där är en tjej med rätta takter

det er en pige, som fører sig godt frem [Stockholmsk slang]

det enda raka

det eneste rigtige

det faller av sig själv

det kommer af sig selv

det faller på min lott

jeg har fået i opgave

det bliver mit ansvar

det falder i min lod

det bliver min opgave

det faller på någons lott

det bliver nogens opgave

det bliver nogens ansvar

loddet falder på én

nogen er nødt til at gøre det

det fanns inget glas

der var ikke noget glas

det far du inte illa av

det tager du ikke skade af

det fastställdes

det konstateredes

det fattades bara annat!

det manglede da bare!

selvfølgelig!

det fattades bara det!

det var lige det der manglede!

nu er jeg ved at have nok!

nu er det alt for meget!

nu blev det endnu værre!

det fattades bara!

det manglede bare!

det fattas två skruvar

[slang] skør, tosset

det felar några öre

det felas några öre

der mangler nogle øre

det felas bara

det skulle bare mangle

det fina i kråksången

det fine ved det

hele pointen med det hele

det finns bara på papperet

det eksisterer kun i teorien

det finns en hake

det finns ett krux

men der er et lille men

men der er et stort minus

der er en sten i skoen

det finns en jordmån för at göra det

der er grobund for det

det finns ett system i galenskapen

der er system i galskaben

der er en mening med galskaben

der er en mening med vanviddet

der er en mening med tingene

et system i rodet

systemer i galskaberne

det finns gott om mat

der er rigelig mad

det finns inga planer i världen att lyckas med det

det er umuligt

det finns inget att göra åt det

det er der ikke noget at gøre ved

der er noget at gøre ved det

det finns inte

det har vi ikke

det eksisterer ikke

det fiskar inte bra här

fiskene napper ikke her

det flaggades på sina ställen

der blev flaget rundt omkring

det flyter bra för mig

jeg har fået et godt flow

det går godt for mig

jeg er heldig

det fläktar

der er en let brise

det for i mig

det faldt mig ind

det framfarna

det forbigangne

det framgår att

[jura] det fremgår at

[jura] det bemærkes herved at

det fryser på

det tager til at fryse

det får du allt lov att göra om

det bliver du nødt til at lave om

det får du svara för

det må du tage ansvaret for

det får duga!

det må være godt!

det er OK!

det kan sikkert bruges!

vi må tage den løsning!

det må være godt nok!

det får gå

det er ok

vi kører på det

det får gälla vad det kan

det må stå ved sit værd

det får man ta med en nypa salt

man må acceptere en smule kritik

det får stå för din räkning

det må du være ansvarlig for

det må stå for din egen regning

det må du tage ansvaret for

det får vara

det får vara för mig

det må jeg hellere lade være med

det må vente

det må være

det må være til en anden gang

det er lige meget

ikke bryde sig om

lade fem være lige

lade hånt om

lade uænset

komme ud på et

være det samme

være lige meget

det får vara måtta på det!

det får vara någon måtta på det!

nu ikke så krævende!

nu ikke så grådig!

tag den lige lidt med ro her!

der må være en grænse!

det må ikke blive for meget

nu må det være nok!

det får vara!

det må vente!

jeg er ligeglad!

lad det ligge!

det föll en sten från mitt bröst

en bekymring forsvandt

der faldt en sten fra mit hjerte

der røg en sten fra mit hjerte

det föll ett skott

der hørtes et skud

det föll för mig

det faldt mig ind

det föll på hans lott att...

det faldt i hans lod at...

det föll sig så att vi...

det gik sådan at vi...

det föll sig så illa att...

uheldigvis...

det gik så galt at

det förefaller lämpligt

man finder det hensigtsmæssigt

det forekommer tilrådeligt

det förflutna

den svundne tid

fortiden

historien

det förlösande ordet

udsagn, der giver lysere humør eller tydeliggør noget

det förmäler inte historien

det melder historien ikke noget om

det förspörjes

det forlyder

det förstår sig

det er klart

det förstås

det forstår sig

selvfølgelig

det förstås!

selvfølgelig

det gamla året är framgånget

det gamle år er gået til ende

det gavs ingen återvändo

der var ingen mulighed for at vende tilbage

det ger jag blanka tusan i!

det rager mig en bønne!

det rager mig en papskid!

det rager mig en fjer!

det rager mig en papand!

det blæser jeg på!

det ger jag fan i!

det vil jeg skide på!

det ger jag tusan i!

det rager mig en bønne!

det rager mig en papskid!

det rager mig en fjer!

det rager mig en papand!

det blæser jeg på!

det ger sig nog med tiden

det ordner sig nok med tiden

det går nok over efterhånden

det ger sig självt

det giver sig af sig selv

det ges ingen återvändo

der er ingen vej tilbage

det gick dem väl

det gik dem godt

det gick ganska bra 

det gik helt godt

det gick hem

den sad!

det gick honom djupt till sinnes att ..

det gjorde ham nedstemt

det gick honom till sinnes

det gick honom djupt till sinnes

det gik ham meget på

det gick i dörren

døren gik

det gick i trappan

der gik nogen på trappen

det gick lite hur som helst

det gik på bedste beskub 

det gick med snälltågsfart

det gik i en flyvende fart

det gick på skruvar

det gik, men ikke uden visse problemer

det var med besvær

det gick åt för mycket pengar

der blev brugt for mange penge

det gick åt pipsvängen

det mislykkedes fuldstændigt

det glunkas

det siges

der går rygter om

det gläder en yngling

det glæder en anden en

det grejer sig

det nok skal ordne sig

det grundar sig på hörsägner

det er kun noget jeg har hørt

det går an

det er i orden

det går bakut för honom

det går tilbage for ham

det går bra att

det kan lade sig gøre at

det går bra nu, peppar peppar

det går godt nu, syv-ni-tretten!

det går bra, skulle jag tro

jeg tror nok det skal gå

det går flera tåg

der kommer altid en ny chance

der kommer altid en sporvogn og en pige til

det går fort i hockey

[slang] livet går hurtigt somme tider

det går hem hos henne

det er populært hos henne

det kan hun godt lide

det går ingen nöd på honom

han lider ingen nød

han klarer sig nok

det går ingen nöd på mig

jeg har det godt

det går inte, det kostar ju multum

det går ikke, det koster jo masser af penge [Stockholmsk slang]

det går ju på en pisskvart

[slang] det tager jo kun et øjeblik

det går kalla kårar längs ryggraden

det løber koldt ned ad ryggen

det går kryckigt

det går dårligt

det går käpprakt åt skogen

det går käpprakt åt pipan

det går käpprakt åt helvete

det mislykkes totalt

det går ad helvede til

det går helt galt

det ender frygteligt galt

det går käpprätt åt helvete

det går helt ad helvede til

det går löst på...

det beløber sig til...

rundt regnet

det går på ett huj!

[slang] det tager kun et sekund!

det går på min bekostnad

jeg betaler

det går på skruvar

det holder hårdt

det går kun lige

det går rakt inte för sig

det er helt forbudt

det må man absolut ikke gøre

det går runt

det løber rundt økonomisk

udgifterne er lige så store som indtægterne

det går sin gilla gång

det går sin stille gang

det går som en olja

det går, som det var smurt

det går som ett rinnande vatten

det går flydende

det kører som smurt

det kører nonstop

det kører som det skal

det går hurtigt og uden problemer

det går som smort

[slang] det går som smurt

det går till överdrift

det er overdrevent

det går over alle grænser

det går tretton på dussinet av

der er rigtig mange (normalt nedsættende, middelmådighed)

det går undan

det går i en fart

det går undan i svängarna

det kører for fulde omdrejninger

det kører for fulde gardiner

det kører for fulde hammer

alt hvad remmer og tøj kan holde

det går undan med arbetet

arbejdet skrider godt frem

det går utför med honom

det går ned ad bakke med ham

det går vita gäss ute på fjärden

søen vender det hvide ud

det går åt pepparn!

det går pepparhelsike!

det går åt skogen

det går åt pipan

det går åt helvete

det går åt pepparn

det går ad helvede til!

det mislykkes fuldstændigt

alt mislykkes

det er bare vanvittigt

det går ad Hekkenfeldt til

det går ad helvede til

det går ad Pommern til

det går i vasken

det går ad H til

det er helt i skoven

det går åt som smör i solsken

forsvinde som dug for solen 

går som varmt hvedebrød

det går över min horisont

det ligger uden for min forestillingsevne

det går over min forstand

går over min fatteevne

er uden for min fatteevne

det gör det samma!

det er lige meget!

det kan gå ud på et

det er ligegyldigt

det spiller ingen rolle!

det gör ingen skillnad

det gør ikke noget

det gör jag la änna inte

[slang] det gør jeg vel endnu ikke

det gör mig detsamma

jeg er ligeglad

det er mig lige meget

det gör mig inte ett dyft

det gör mig inte ett dugg

det gör mig inte ett skvatt

det gör mig inte ett jota

det gör mig inte ett smack

det rör mig inte ett skit

det rör mig inte ett skrutt

ge blanka katten i något

det rager mig en papand

det rager mig en skid

det rager mig en bønne

det rager mig en høstblomst

det rager mig en brik

det rager mig en hatfuld

det rager mig en fjer

det rager mig en kat

det rager mig en flagstang

det rager mig en døjt

det rager mig en fuglelort

det rager mig en pind

det rager mig en disse

det rager mig en hættemåge

det rager mig en dyt

det rager mig en bajer

jeg er ligeglad

jeg er trestjernet ligeglad

det er trestjernet lige meget

det gör mig ont om den sjuke

jeg synes det er synd for den syge

det gör vad det kan

det gör väl vad det kan

det hjælper vel altid noget

det gör varken från eller till

det gør ingen forskel

det gør det hverken fra eller til

det bliver hverken bedre eller værre

det görs sannolikt

det sandsynliggøres

det hade bort ske

det burde være sket

det hade jag inte velat vara utan 

det ville jeg ikke have undværet

det halkade bara ur mig

jeg kom til at sige det

jeg kom til at tale over mig

det smuttede for mig

det for bare ud af mig

det halkade över mina läppar

jeg kom til at sige det

det har aldrig fallit mig i sinnet

det har aldrig runnit mig i sinnet

det er aldrig faldet mig ind

det har alltid hägrat för mig

det har altid stået for mig som en drøm

det har du ingenting för!

det kan ikke betale sig!

det bliver det ikke bedre af!

det hjælper ikke!

det har du inte med att göra!

pas dig selv!

det angår dig ikke!

hvad rager det dig?

det rager ikke dig!

det har fallit mig ur minnet

jeg har glemt det

det har gått därhän att

det er kommet så vidt at      

det har gått en maska

der er løbet en maske

det har gått politik i frågan

den saglige argumentation har måttet vige for politiske argumenter

spørgsmålet er blevet politiseret

det har gått troll i något

noget der er helt umuligt at få ordnet

det har hon fått om bakfoten

det har hun fået galt i halsen

det er hun gået galt i byen med

det har hun misforstået

det har ingen brådska

det jager ikke

det har ingen fara

det har ingen nød

det behøver du ikke at være bange for

det har kört sig ihop för honom

det er ved at blive for meget for ham

det har lyst två gånger för dem

de har fået offentlig tilkendegivelse i kirken to gange

det har sina randiga skäl

det har sine gode grunde

det har undgått mig

det har jeg ikke lagt mærke til

det har utrönts att han

det er oplyst, at han

man har erfaret, at han

det har varit i säck innan det kom i påse

det har den pågældende ikke har fundet på selv, men har fået det fra en anden person ofte ældre eller ledende person

det har övergått till vana

det er blevet en vane

det harmar mig

det harmer mig

det gør mig vred 

det hedrar henne att...

det tjener til hendes ære at...  

det hela var ett ögonblicks verk

det gik meget hurtigt

det var et øjebliks værk

det hela är en salig röra

der er en salig blanding

det er et rod uden lige

hele er et stort rod

det hela är ett lotteri

det er som et hasardspil

det hinns lite darrigt

det føles lidt nervøst [Stockholmsk slang]

det håller jag dig räkning för

det vil jeg takke dig for

det håller uppe

det er opholdsvejr

det regner ikke mere

det häller ner

det styrter ned

det øsregner

det hänger i luften

det er lige op over

det er usikkert

det hänger på ett hår

det er på et hængende hår

det er lige ved at gå galt

det här går undan

det går stærkt

det går strygende

det här kan stanna oss emellan

det bør ikke fortælles videre

det här päronet är mycket godare

denne her pære smager meget bedre

det här var just trevligt!

det er en køn historie!

det ligner noget katten har slæbt ind

det er søreme ikke godt!

det här var månljust

det var ubehageligt

det här var verkligen något i hästväg

det her var virkelig noget udover det

sædvanlige

det her var virkelig fedt

virkeligt imponerende

det här är fittchill

[slang] bedre end sex

det här är smutt

[slang] dette er flot

det härskar ofred

der er ufred

det höjs röster för något

der slås til lyd for noget

mange kræver noget

det hör inte hit

det hører ikke til her

det har ikke noget med dette her at gøre

det er sagen uvedkommende

det er uinteressant lige nu

det er ikke det, sagen drejer sig om

dette er ikke vigtigt lige nu

det hör inte till mitt fögderi

det er ikke mit bord

det er ikke mit arbejde

det har jeg ikke noget med at gøre

det tilkommer ikke mig

det vedkommer ikke mig

det hör till ovanligheterna

det hører til undtagelserne

det hör till pjäsen

det hører til sagen

det hör till pjäsen att ..

det hører til sagen at…

det hör till undantagen

det hører til sjældenhederne

det sker kun undtagelsesvis

det er usædvanligt

det hör till vanligheten

det er den almindelige historie

det er det sædvanlige

det hörs att ...

man kan høre at ...

det ilar i tänderna

det jager i tænderne

det inledande förfarandet

den oprindeligt iværksatte procedure

det jämnar ut sig med tiden

det går i orden igen

det ordner sig med tiden

det falder på plads igen

det ændrer sig med tiden

det retter sig med tiden

det vil blive glattet ud efterhånden

det bliver mere retfærdigt

det kalla kriget

den kolde krig

det kan bli tu tal om den saken

det är tu tal om den saken

det kan der være delte meninger om

det skal vi nu være to om at bestemme

det kan du drömma om!

det kan du se i vejviseren efter!

det kommer der ikke noget ud af!

det kan du godt glemme!

bare glem det!

det vil aldrig ske!

det kan du ge dig fan på!

det kan du ge dig på!

det kan du ge dig attan på

det skal du bare skide på!

det kan du bande på!

det kan du være evig forbandet på

det kan du inbilla bönder

den må du længere ud på landet med

det kan du inte inbilla mig!

den hopper jeg ikke på!

det kan du lita på!

det kan du tro!

det kan du godt regne med!

det kan du skriva upp!

det kan du bande på!

det kan jeg love dig!

det kan du være sikker på!

det kan du slå dig i backen på!

det kan du bande på!

det kan du hoppe op og falde ned på!

det kan du springe op og falde ned på!

det kan du være sikker på!

det kan du ta gift på!

det er så sikkert som amen i kirken!

det kan du være helt sikker på!

det kan du vara lugn för

det kan du være rolig for!

det behøver du ikke at frygte!

det kan du være forvisset om!

det kan du stole på!

det kan du være sikker på!

det kan hon gärna ha

det har hun rigtig godt af!

det fortjente hun!

det kan inte förnekas att...

det kan ikke nægtes at...

det kan inte gärna ha varit han som

det kan ikke så godt have været ham som...

det kan næppe have været ham som...

det kan inte hjälpas

det hjälps inte

det er der ikke noget at gøre ved

det kan ikke nytte noget

sådan er det altså bare

det kan der desværre ikke laves om på

det kan inte vara sant, nu skarvar du

det kan ikke være sandt, nu lyver du vist [Stockholmsk slang]

det kan kvitta

det kan være lige meget

det er lige meget

ikke bryde sig om

lade fem være lige

lade hånt om

lade uænset

komme ud på et

være det samme

det kan man lugnt påstå

det kan man roligt slå fast

det kan man roligt sige

det kan man roligt skrive sig bag øret

sådan er det lige præcis

sådan er det med stor sikkerhed

det kan nog hända att...

det kan godt være at...

det kan passera

det godkendes

det kan skäligen befaras

[jura] der er grund til at frygte

det kan så vara

det er meget muligt

det kan godt være

sådan kan det da godt være

sådan er det måske

det kan så vara, men...

det kan godt være, men...

det kan sägas utan överord

det kan siges uden at sige for meget

det kan vara fan så bra

det kan sgu være godt [Stockholmsk slang]

det kan vara hugget som stucket

det kan komme ud på et

det er hverken hugget eller stukket

det kan väl hända

det kan vel ske

det kan da godt være

sådan er det måske

det kan väl inte skada? - Jo, vad det kan!

det kan da ikke skade? - Jo, det kan du tro!

det klack till i mig

det gav et sæt i mig

det kliade som fan

det kløede som bare fanden [Stockholmsk slang]

det kliar i fingrarna på någon

jeg har stor lyst til at iværksætte visse handlinger

det klør i fingrene

det knallar och går

det går sin gang

det går sin jævne gang

det slæber af

det går stille og roligt

det skralder af

det knorrar ihop sig

det kludrer sig sammen

der går kage i det

det knyter sig för mig

der er noget, der blokerer mig

jeg kan ikke få ordene frem

jeg føler angst og det blokerer mig

jeg er nervøs og går i stå

jeg kan ikke klare det

det knäppte till och blev kallt

frosten satte pludselig ind

det knöt sig för honom

han blev nervøs og mistede sin normale præstationsevne

det knöt sig för mig

jeg fik ikke et ord frem

det kom för mig att...

det faldt mig ind at...

det kom mig i minnet

det rann mig i minnet

jeg kom i tanker om det

det kommer att gå alldeles på tok

det kommer til at gå galt

det kommer i öppen dag

det kommer frem i det åbne

det kommer på ett ut

det kommer ud på et

det kommer snart att visa sig

det bliver snart åbenbart

det vil snart vise sig

det kommer som ett brev på posten

det er helt sikkert

det kommer surt efter

det får ubehagelige konsekvenser

det kommer väl inte att ligga mig i fatet?

det bliver vel ikke til skade for mig?

det er vel ikke noget jeg kommer til at høre for?

det kostar skjortan

det kostar en förmögenhet

det koster en bondegård

det koster det hvide ud af øjnene

det krabbar

[slang] det laver problemer

det kryper i skinnet

det giver mig kryb

jeg føler et stærkt ubehag

det kunde du ha besparat dig

det kunne du have sparet dig

det var helt unødvendigt

det kunde skilja på flera grader

der kunne være en forskel på flere grader

det kvittar

det kvettar

det kvittar lika

det kvittar mig lika

det kvittar!

der er ligegyldigt

det er lige meget

det er mig ligegyldigt

det går lige op

det kommer ud på et

det spiller ingen rolle

ikke bryde sig om

ikke bryde sig om

jeg er ligeglad

kan være det samme

kan være lige meget

komme ud på et

lade fem være lige

lade fem være lige

lade hånt om

lade uænset

være det samme

være lige meget

det la jag rabarber på!

[slang] det huggede jeg!

det lackar mot jul

det går mod jul

det leder ingenvart

det fører ikke til noget

det lider inget som helst tvivel om att

der er ingen usikkerhed

det lider inget tvivel

det er helt sikkert

det lider mot kvällen

det begynder at blive aften

det lider mot slutet

det lakker mod enden

det ligger honom i blodet

det er medfødt

det ligger honom i fatet

det lægges ham til last

det er et problem for ham

det kan drages ham til ansvar

det trækker ned i hans status

det trækker ned i hans karakter

det er til ulempe for ham

det hæmmer ham

det er ikke til hans fordel

det ligger i luften

man har det på fornemmelsen

det ligger i vida fältet

det er usikkert

det ligger i öppen dag

det er soleklart

det er helt tydeligt

det ligger illa till för honom

det ser sort ud for ham

det ligger inte för min röst

det passer ikke for mig

det ligger makt uppå att

det er af betydning at

det ligger mycket i vad du säger

du har en pointe

der er meget rigtigt i det du siger

det ligger något inunder

der stikker noget under

det ligger nära till att...

det ligger nära till hands att

det ligger lige for at...

det er naturligt at...

det er nærliggende

det ligger ännu i vida fältet

det står ännu i vida fältet

det står endnu uafgjort hen

det har lange udsigter

der er endnu ingenting bestemt

det ligger över mig

det hviler tungt på mine skuldre

det tynger mig

det bekymrer mig

det ljuva livet

det søde liv

livet er fyldt med glæder og er uden forpligtelser

det luktade allting

det lugtede af alt muligt

luften var fuld af dufte

det luktar apa

det lugter ækelt

der var en hørm

det stinker

det lugter ikke godt

det luktar krans

[slang] det er typisk provinsielt

det luktar parra

[slang] det stinker af parfume

det luktar pyton

det lugter modbydeligt

det luktar sprit om honom

han lugter af sprut [Stockholmsk slang]

det lutar ditåt

alt tyder på

tendensen er klar

sådan bliver det nok

det ser ud til at være eller blive sådan

det låg honom i fatet att

man tilgav ham aldrig at...

det låter göra sig

det låter sig göra

det er muligt

det kan lade sig gøre

det er gennemførligt

det låter sig ju höra

det lyder rimeligt

det lyder godt

det låter säga sig

det er rimeligt

det låter tänka sig

det kan tænkes

det lämnar mycket övrigt att önska

det lader meget tilbage at ønske

det er utilfredsstillende

det er ikke godt

det lämpligaste vore att...

det bedste ville være at...

det länder någon till heder

det kommer nogen til ære

det tjener nogen til ære

det lär dröja en stund

det varer vist lidt

det lär inte bli sommar i år

det bliver nok ikke sommer i år

det lät han inte säga sig två gånger

han reagerede straks positivt på enhver opfordring, et tilbud eller lignende

det lätta gardet

de prostituerede

det lättar på

(om vejret) det klarer op

det lönar inte mödan

det er ikke umagen værd

det minsta partiet blev tungan på vågen

det mindste parti blev tungen på vægtskålen

det mullrar i de djupa leden

det gærer blandt folket

der er en spirende oprørsstemning

utilfredsheden vokser blandt almindelige mennesker

det mulnar till

det bliver overskyet

det myckna arbetet

det meget arbejde

det myllrar på tårna

det kløer på tæerne [Stockholmsk slang]

det må bära eller brista

det kan gå på hvilken som helst måde (positivt eller negativt)

det må briste eller bære

det må du veta

det skal du vide

det må så vara

det kan være

lad det nu være

det kan godt ske

det kan da godt være

måske er det sådan

det må vara hänt

det kan jeg gå med til

det må man acceptere

det er næsten acceptabelt

det mål som eftersträvas

[jura] det tilsigtede mål

det måste ju vara sillisar!

[slang] det ser ud som silokonebryster!

det måste vi åtgärda

det må vi gøre noget ved

det möter inget hinder att...

der er ikke noget i vejen for at...  

det nya svarta

[slang] det sidste nye

det nös jag på

det blev bekræftet ved at jeg nøs

det om detta!

det var det!

det ordnar nog upp sig

det ordner sig nok

det osar bränt

der er noget der lugter

der er noget mistænkeligt på færde

det osar katt

det lugter

der ligger noget bagved

tampen brænder

der er ugler i mosen

der er noget mystisk ved det

noget mistænkeligt er på færde

det otäcka könet

mændene

det oväsentliga paret

[slang] forældre

det pirrar i magen

jeg har sommerfugle i maven

det politiska garnityret

den politiske kransekage

det pratas

der snakkes

det fortælles

det siges

det forlyder

det påstås

rygtet siger at

det påstås med rätta

det påstås med al ret

det rann ut i sanden

det løb ud i sandet

det blev ikke til noget

der kom ikke noget ud af det

det ringer ingen klocka

klappen gik ned

det siger mig ikke noget

det er som en by i Rusland

det lyder ikke bekendt

der falder ikke nogen tiøre

det river i halsen

det svider i halsen

det brænder i halsen

det rockar

det rockar fett

det er fedt

det er sejt

det er udmærket

det rullar på

det kører af sig selv

det kører på skinner

det går derudaf

det ryckte till i plåten på honom

han grimasserede [Stockholmsk slang]

det ryms mycket i den här väskan

der kan være meget i den her taske

det råder brist

der er mangel

det råder delade meningar om det

der er delte meninger om det

der er mange meninger om det

der er blandede meninger om det

der er stærke meninger om det

man har forskellige synspunkter

det råder en god anda i klassen

der er en tone i klassen

der er en god ånd i klassen

det råder inget tvivel om den saken

der er ingen tvivl om den ting

det råkar vara så att...

det er faktisk sådan at...

det räcker inte att...

ikke nok med at...

det räcker inte länge

det varer ikke længe

det räcker långt

der er god beholdning

der er meget i reserve

der er nok til mange

der er nok til meget

det räcker med 10 kr

det er nok med 10 kr.

det räcker med något

det er tilstrækkeligt

der er ikke brug for mere

vi har fået nok af det

det räcker mer än väl

der er mere end nok

det er rigeligt

det räcker!

[slang] hold din kæft!

[slang] hold op!

[slang] nu vil jeg ikke høre mere!

[slang] hold mund!

det räknas inte

det gælder ikke

det tæller ikke

det indgår ikke

det tæller ikke med

det tages der ikke hensyn til

det rör din framtid

det drejer sig om din fremtid

det rör mig inte

det struntar jag i!

det er jeg ligeglad med!

det rager mig en bønne!

det rager mig en papskid!

det rager mig en fjer!

det rager mig en papand!

det blæser jeg på!

det rör mig inte i ryggen

det rager mig en bønne!

det rager mig en papskid!

det rager mig en fjer!

det rager mig en papand!

det blæser jeg på!

det rör på sig

det bevæger sig

der sker noget

det samma

det samma igen

det samma tillbaka

samma igen

samma tillbaka

samma

i lige måde

det sammantagna intrycket ger vid handen

alle overvejelser peger i retning af

det satt hårt åt innan jag fick den

det holdt hårdt før jeg fik den

det satt långt inne

det tog lang tid at hive det frem

det holdt hårdt at få det frem

det sitter hårt åt

det sidder for stramt

det sitter som berget

det sidder fast som var det svejset på

det sidder fast som om det var limet på

det sidder fast som bare pokker

det er som støbt

det sidder meget fast

det ska bli andra bullar av

nu skal piben få en anden lyd

det ska bli annat ljud i skällan

nu skal piben få en anden lyd

det ska bli regnkaos

[slang] det skal blive regnvejr

det ska du få äta upp!

du kommer til at æde din gamle hat!

det skal du komme til at høre for!

det kommer du til at fortryde!

det ska gå illa kvickt

det skal gå som lyn og torden

det skal gå meget hurtigt

det skal ske øjeblikkeligt

det ska jag bli man för

det skal jeg nok sørge for

det ska vi allt bli två om

det ska vi bli två om

i så fald vil jeg også gerne deltage og bestemme

det ska villigt medges

det skal gerne indrømmes

det indrømmer jeg gerne

det skall du få äta upp!

det vil du komme til at fortryde!

det skall jag teckna mig till minnes

det skal jeg huske

det skall jag visst

det skal jeg nok

det skall snart komma i dagen

det skal snart blive kendt

det skar sig mellan dem

de ragede uklar med hinanden

det skedde av misshugg

ved en fejltagelse

det skedde fullt avsiktligt

det skete med fuldt overlæg

det skete absolut med vilje

det skedde i misshugg

ved en fejltagelse

det sket sig

[slang] det gik skidt

det skiter jag i!

det vil jeg skide på!

det skriker i magen på mig

mine tarme skriger

det skulle bara fattas annat

det er indlysende og lige hvad der var nødvendigt

det mangler da bare

det skulle inte vara ur vägen

det ville ikke skade

det skulle jag inte tro

det ville jeg ikke have troet

det skymmer

det begynder at blive mørkt

det skär sig

så er enigheden forbi

det river ud

det slank ur mig att...

jeg kom til at sige at...

det slog lock för öronen på mig

jeg fik pludselig låg for ørerne

det slumpade sig så olyckligt att

uheldigvis

det slår lock för öronen

man får propper for ørerne

det smakar fågel

det har en udsøgt smag

det smager vældig godt

det smager godt

det smakar illa

det smager grimt

det smakar mer

det giver mersmag

det smakar mumma!

det har en udsøgt smag!

det er mums!

det er lækkert!

det smager vældig godt!

det smakar tomat

det smager af tomat

det smakar ändå fågel

dette er trods skønhedsfejl bedre end ingenting

det smäller lika högt

det kommer ud på et

det som göms i snö kommer upp i tö

alt åbenbares før eller senere

intet kan være skjult i det lange løb

det som komma skall

det, der vil ske i fremtiden

det sparades inte på något

der blev ikke sparet på noget

det specifikt överenskomna

det konkret aftalte

det spelades för fulla muggar

der blev spillet, så huset var ved at falde sammen [Stockholmsk slang]

det spelar ingen teater

det gør ingenting

det betyder eller gør ikke noget

det sprack

[slang] det gik skidt

det spränger i fingret

det værker i fingeren

det prikker i fingeren

det dunker i fingeren

det spänner över bröstet

det føles trangt

det spörjs att

det spörs att

det spörjs om

det spörs om

det hævdes, at

jeg spekulerer på, om

det starka könet

mændene

det stærke køn

det stora flertalet

langt størstedelen

de fleste

det stundar mot

det lider mod

det står dig öppet att...

det står dig frit for at...

det står i ditt eget skön att 

det står dig frit at

det står i hävderna

det står i historien

det står i vida fältet

det er uafgjort

det står inte i min förmåga

det står ikke i min magt

det står mig upp i halsen

det hænger mig langt ud af halsen

jeg er dødtræt af det

det står och väger

det väger jämnt

det er uafgjort

det balancerer

det kan falde ud til begge sider

det står skrivet i stjärnorna

det ved ingen

i stjernerne står det skrevet

det står utom all fråga

der hersker ingen tvivl om det

det står väl inte för livet

det er vel ikke livet om at gøre

det stämmer bra det!

det er helt rigtigt!

det stemmer!

det stämmer på millimetern

det er passer med en millimeters nøjagtighed

det passer på millimeteren

det stämmer på pricken

det er helt korrekt

det stämmer på siffran

det stemmer på en prik

det stämmer till eftertanke

det giver stof til eftertanke

man må give sig tid til eftertanke

gå i tænkeboks

det suger i magen

maven begynder at rumle

man begynder at føle sig sulten

tarmene begynder at skrige af sult

det suger i magen på mig

jeg er sulten

det susar i kupan